Career counselors are challenged to consider the cultural validity of the theories and models that guide their practice. The cultural formulation approach is proposed as an organizing framework for career counselors to consider cultural influences on their clients’ career issues, related interventions, and the working alliance. The discussion illustrates the application of cultural formulation for career counseling with international students. A case study details common transition issues faced by international students, while exploring unique aspects of cultural identity. The case study illustrates how the cultural-formulation approach may be strengthened by incorporating a relational theoretical orientation as seen through a feminist lens to examine a client’s multiple identities, such as the intersections of gender, ethnicity, and social class.
Aghakhani, A. ( 2007). The career development of first and second generation Iranian-Canadians. Unpublished master’s thesis, University of Calgary.
2.
American Psychiatric Association. (2004). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV-TR. Washington, DC: Author.
3.
Amundson, N. ( 1998). Active engagement. Richmond, BC: Ergon Communications.
4.
Arthur, N. ( 2004). Counseling international students: Clients from around the world. New York: Kluwer Plenum Academic Press.
5.
Arthur, N. ( 2007). Career planning and decision-making needs of international students. In M. Pope & H. Singaravelu (Eds.), A handbook for counselling international students in the United States (pp. 37-56). Alexandria, VA: American Counseling Association.
6.
Arthur, N. ( 2008). Counseling international students. In P. Pedersen, J. G. Draguns , W. J. Lonner & J. E. Trimble (Eds.), Counseling across cultures (6th ed., pp. 275-290). Thousand Oaks, CA: Sage.
7.
Arthur, N., & McMahon, M. ( 2005). Multicultural career counseling: Theoretical applications of the Systems Theory Framework, Career Development Quarterly , 53, 208-222.
8.
Blustein, D.L. ( 2006). The psychology of working: A new perspective for career development, counseling, and public policy. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum.
9.
Brown, D. ( 2004). The career development influence of family of origin: Considerations of race/ethnic group membership and class. The Counseling Psychologist, 32, 587-595.
10.
Collins, S. (in press). Women on the margins: Honouring multiple and intersecting cultural identities. In L. Ross (Ed.), Counselling women: Feminist issues, theory and practice. Canadian Scholars’ Press/Women’s Press .
11.
Constantine, M.G. ( 2002). The intersection of race, ethnicity, gender, and social class in counseling: Examining selves in cultural contexts. Journal of Multicultural Counseling and Development, 30, 210-215.
12.
Flum, H. ( 2007). Relational processes in cultural transition: Reflections in adolescents’ self-construction experiences. In D. Schulteiss & L. Valach (Co-chairs), Toward a critical global perspective of relational paradigms and methods. American Psychological Association Conference, San Francisco.
13.
Gilligan, C. ( 1982). In a different voice: Psychological theory and women’s development. Cambridge, MA: Harvard University Press.
14.
Henry, C.G., & Fouad, N.A. ( 2007). Counseling international students from the Middle East . In H. Singaravelu & M. Pope (Eds.), Handbook of counseling international students (pp. 223-236). Alexandria, VA: American Counseling Association.
15.
Johnson, L.R., & Sandhu, D.S. ( 2007). Isolation, adjustment, and acculturation issues of international students: Intervention strategies for counselors. In H. Singaravelu & M. Pope (Eds.), Handbook of counseling international students (pp. 13-36). Alexandria, VA: American Counseling Association.
16.
Jordan, J. V., Kaplan, A. G., Miller, J. B., Stiver, I. P., & Surrey, J. L. (Eds.). (1991). Women’s growth in connection: Writings from the Stone Centre. New York : Guilford.
17.
Josselson, R. ( 1987). Finding herself: Pathways of identity development in women. San Francisco: Jossey-Bass .
18.
Josselson, R. ( 1992). The space between us: Exploring the dimensions of human relationships. San Francisco: Jossey-Bass .
19.
Leong, F.T.L., & Brown, M.T. ( 1995). Theoretical issues in cross-cultural career development: Cultural validity and cultural specificity. In W. B. Walsh & S.H. Osipow (Eds.), Handbook of vocational psychology: Theory research, and practice (2nd ed., pp. 143-180). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
20.
Leong, F.T.L., Hardin, E., & Gupta, A. ( 2007, May). Culture and self in vocational psychology: A cultural formulations approach to career assessment and career counseling. Paper presented at the Society for Vocational Psychology Biennial Conference, University of Akron, OH.
21.
Leong, F.T.L., & Hartung, P.J. ( 2000). Adapting to the changing multicultural context of career . In A. Collin & R. A. Young (Eds.), The future of career (pp. 212-227). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
22.
Leong, F.T.L., & Serafica, F.C. (2001). Cross-cultural perspective on Super’s career development theory: Career maturity and cultural accommodation . In F. T. L. Leong & A. Barak (Eds.), Contemporary models in vocational psychology: A volume in honor of Samuel H. Osipow (pp. 167-205). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
23.
Leung, S.A. ( 1995). Career development and counseling: A multicultural perspective . In J. G. Ponterotto, J. M. Casas, L. A. Suzuki & C. M. Alexander (Eds.), Handbook of multicultural counseling (pp. 549-566). Thousand Oaks, CA: Sage.
24.
Leung, S.A. ( 2007). Returning home and issues related to reverse culture shock. In H. Singaravelu & M. Pope (Eds.), A handbook for counseling international students in the United States (pp. 137-154). Alexandria, VA: American Counseling Association.
25.
Lo, H., & Fung, K.P. ( 2003). Culturally competent psychotherapy. Canadian Journal of Psychiatry, 48, 161-170.
26.
Miller, J.B., & Stiver, I.P. ( 1997). The healing connection: How women form relationships in therapy and in life. Boston: Beacon Press.
27.
Moodley, R., Lubin, D., & Akram, S. ( 2008). Counseling for transition trauma and health concerns: Response #1. In N. Arthur & P. Pedersen (Eds.), Case incidents in counseling for international transitions (pp. 151-168). Alexandria, VA : American Counseling Association.
28.
Mori, S. ( 2000). Addressing the mental health concerns of international students. Journal of Counseling & Development, 78, 137-144.
29.
Patton, W., & McMahon, M. ( 2006). Career development and systems theory: Connecting theory and practice (2nd ed.). Rotterdam , The Netherlands: Sense Publishers.
30.
Pedersen, P. ( 1991). Counseling international students. The Counseling Psychologist, 19, 10-58.
31.
Popadiuk, N.E. ( 2004). The feminist biographical method in psychological research . Qualitative Report, 9, 392-412.
32.
Popadiuk, N.E. ( 2008). A feminist analysis to Wenzhu or Wendy: Who am I? In N. Arthur & P. Pedersen (Eds.), Case incidents in counselling for international transitions. Alexandria, VA: American Counseling Association.
33.
Popadiuk, N.E., & Arthur, N. ( 2004). Counselling international students in Canada. International Journal for the Advancement of Counselling, 26, 125-145.
34.
Richardson, M.S. ( 2000). A new perspective for counselors: From career ideologies to empowerment through work and relationships practices. In A. Collin & R. A. Young (Eds.), The future of career (pp. 197-211). Cambridge University Press.
35.
Sato, T. ( 2001). Autonomy and relatedness in psychopathology and treatment: A cross-cultural formulation. Genetic, Social and General Psychology Monogrphs, 127, 89-127.
36.
Savickas, M. ( 2001). A developmental perspective on vocational behavior: Career patterns, salience, and themes. International Journal of Educational and Vocational Guidance, 1, 49-57.
37.
Shen, Y., & Herr, E.L. ( 2004). Career placement concerns of international graduate students: A qualitative study. Journal of Career Development, 31, 15-29.
38.
Shih, S., & Brown, C. ( 2000). Taiwanese international students: acculturation level and vocational identity. Journal of Career Development, 27, 35-47.
39.
Singaravelu, H., White, L., & Bringaze, T. ( 2005). Factors influencing international students’ career choice: A comparative study. Journal of Career Development , 32, 46-59.
40.
Spencer-Rodgers, J. ( 2000). The vocational situation and country of orientation of international students. Journal of Multicultural Counseling and Development, 28, 32-49.
41.
Vandiver, B.J., & Bowman, S.L. ( 1996). A schematic reconceptualization and application of Gottfredson’s model. In M. L. Savickas & W. B. Walsh (Eds.), Handbook of career counseling theory and practice (pp. 155-168). Palo Alto, CA : Davies-Black.
42.
Watson, M.B. ( 2006). Career counselling theory, culture and constructivism . In M. McMahon & W. Patton (Eds.), Career counselling: Constructivist approaches (pp. 45-56). London: Routledge .
43.
Williams, B. ( 2003). The worldview dimensions of individualism and collectivism: Implications for counseling. Journal of Counseling & Development , 81, 370-374.
44.
Yang, E., Wong, S.C., Hwang, M., & Heppner, M.J. ( 2002). Widening our global view: The development of career counseling services for international students. Journal of Career Development , 28, 203-213.
45.
Yi, J., Lin, G., & Kishimoto, Y. ( 2003). Utilization of counseling services by international students . Journal of Instructional Psychology, 30, 333-342.
46.
Young, R., & Collin, A. (Eds.). (2000). The future of career. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
