In fact, the painter Franciszek Tepa had made use of the same concept thirty-five years earlier in his own "apotheosis" of Mickiewicz. Cf. Michał Domański, Ze studiów nad malarstwem lwowskim w XIX wieku. Franciszek Tomasz Tepa i jego krąg (Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Instytut Wychowania Artystycznego, 1985), 131-35.
While Préault’s "rejuvenated" rendering clearly owes something to David d’Angers’s 1834 bust of Mickiewicz as well as to the well-known daguerreotype of the poet from 1839, Lisiewicz’s, in turn, owes much to subsequent paraphrases of Préault’s original by Regulski, Andriolli, and Bronisław Zaleski in which the poet’s features seem to grow progressively prettier, and younger. Cf. Rosiek, Zwłoki Mickiewicza, 218.
4.
Juliusz Kleiner, Mickiewicz (Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL, 1995-1998),2.1:I.
5.
It is perhaps no accident that Kleiner’s was the only pre-World War II critical biography of the poet to have been republished for the bicentennial of the poet’s birth in 1998.
6.
Eligiusz Szymanis, Adam Mickiewicz.Kreacja autolegendy (Wrocław: Ossolineum, 1992), 14.
7.
George G. Grabowicz, "National Poets and National Mystifications," in "Literární mystifikace, etnické mýty a jejich úloha při formování národního vědomí. Sborník příspěvků y mezinárodní konference konané ve dnech 20. -21. 10. 2001," Studie Slovackého Muzea 6 (2001): 10-11; and George G. Grabowicz [Hryhorii Hrabovych], "Symvolichna avtobiohrafiia u Mitskevycha i Shevchenka," in Grabowicz [Hrabovych], Shevchenko iakoho ne znaiemo (Z problematyky symvolichnoï avtobiohrafiï ta suchasnoï retseptsiï poeta) (Kyiv: Krytyka, 2000), 52-61.
8.
On this, see, most recently, Adam Michnik, "Rana na czole Adama Mickiewicza," Gazeta Wyborcza.pl, 4 November 2005, 11 November 2005, 12 January 2010 (online).
9.
Grabowicz, "National Poets," 13-14.
10.
Szymanis, Adam Mickiewicz, 168.
11.
Cf. ibid., 148-49.
12.
Władysław Mickiewicz, Żywot Adama Mickiewicza podług zebranych przez siebie materiałów oraz z własnych wspomnień opowiedział. . (Poznań: Dziennik Poznański, 1892-95).
13.
Cf. Andrzej Kłowssowski, Ambasador książki polskiej w Paryżu Władysław Mickiewicz ( Wrocław: Ossolineum, 1971 ), 315-22.
14.
Tadeusz Boy-Żeleński , Pisma, vol. 4, Brązownicy i inne szkice o Mickiewiczu (Warsaw: PIW, 1956), 81.
15.
Szymanis, Adam Mickiewicz, 147-49.
16.
See Roman Koropeckyj, Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2008), 22-23.
Ryszard Przybylski , Słowo i milczenie Bohatera Polaków . Studium o "Dziadach" (Warsaw: IBL, 1993), 8.
19.
Cf. StefaniaSkwarczyńska, "Spór o Mickiwicza-Katolika," in her, Mickiewiczowskie "powinowatctwa z wyboru" (Warsaw : Pax, 1957), 467-514.
20.
See, for example, Maria Czapska, "Czy Mickiewicz był katolikiem," in her, Szkice Mickiewiczowskie (London: B. Świderski, 1963), 191-269.
21.
Cf. Koropeckyj, Adam Mickiewicz, 290-94.
22.
Ksenia Kostenicz , "Prawda i nieprawda w relacjach o śmierci Mickiewicza," Blok-Notes Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza1 (1975): 83.
23.
Ibid., 75.
24.
Ibid., 72.
25.
Zdzisław Hordyński, "Sprowadzenie zwłok Adama Mickiewicza na Wawel," Pamiętnik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicz4 ( 1890): 390.
26.
Adam Mickiewicz, Dzieła (Warsaw: Czytelnik , 1995-2005), 3:182.
27.
See Juliusz Słowacki, Dzieła wszystkie, vol. 5 (Wrocław: Ossolineum, 1954), 137-38.
28.
Cf. Tomas Venclova , "Native Realm Revisited: Mickiewicz’s Lithuania and Mickiewicz in Lithuania," Krasnogruda8 (1998), 16 December 2009 (online).
29.
See Stefan Witwicki, "O prowincjalizmie między Polakami," in Witwicki, Wieczory pielgrzyma (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1866), 1:42-43.
30.
Cf. Zofia Stefanowska , "Geniusz poety, geniusz narodu. Mickiewicz wobec powstania listopadowego," Teksty Drugie36 (1995): 19-31.
31.
Mickiewicz, Dzieła, 2:129.
32.
See, for example, Wacław Lednicki, Przyjaciele Moskale (Cracow: Gebethner & Wolff, 1935); and Bogusław Mucha, Adam Mickiewicz czasów emigracji i Rosjanie (Łódź: Uniwersytet Łódzki, 1997).
33.
Władysław Mickiewicz , Pamiętniki, vol. 1 ( Warsaw: Gebethner & Wolff, 1926 ), 174, and Polska Biblioteka Internetowa, 22 January 2010 (online).
34.
See Stanisław Pigoń, "Dramat dziejowy polso-rosyjski w ujęciu Mickiewicza," in his, Zawsze o Nim, 2nd ed. (Warsaw: Rytm, 1998), 446-68.
35.
See Stefan Kiniewicz, Legion Mickiewicza, 1848-1849 (Warsaw: PWN, 1957).
36.
Ludwika Śniadecka, as quoted in Franciszek Rawita-Gawroński, "Sadyk-Pasza i Adam Mickiewicz," in Rok Mickiewiczowski. Księga pamiątkowa (Lviv: H Altenberg, 1899), 223-24. Cf. Jadwiga Maurer, "Z matki obcej . . ." Szkice o powiązaniach Mickiewicza ze światem Żydów (N.p.: Fabuss, 1996).
37.
Renata Salecl , The Spoils of Freedom: Psychoanalysis and Feminism after the Fall of Socialism (London: Routledge, 1994), 15.