Cet article propose un retour réflexif sur les conditions de réalisation d’une enquête de terrain qualitative et ethnographique conduite dans le cadre d’une recherche doctorale menée dans un territoire frontalier amazonien. En partant du constat que les enquêtes de terrain exigent bricolage, ajustements et souplesse, cet article dévoile les non-dits des carnets de terrain de la jeune chercheure, qu’ils concernent la place de ses émotions ou ses négociations dans sa relation au terrain et aux personnes enquêtées. Si la littérature méthodologique reconnaît aujourd’hui l’importance des imprévus, elle demeure lacunaire concernant la manière dont les chercheur·es, et en particulier les jeunes chercheur·es, vivent concrètement l’entrée sur le terrain et la gestion des émotions dans les relations avec les personnes enquêtées. Or ces éléments incarnent des dimensions méthodologiques, scientifiques et éthiques centrales dans les recherches compréhensives et sensibles.
BeaudS (2003) 80% au bac et aprèsles enfants de la démocratisation scolaire. Paris : Éd. La Découverte.
2.
BeaudSWeberF (2010) Guide de l’enquête de terrain : produire et analyser des données ethnographiques. 4e éd. augmentée. Grands repères, Paris : La Découverte.
3.
BernardJ (2021) Un sociologue en simulation. Observations participantes et émotions dans des formations médicales par simulation. In: Les émotions dans la recherche en sciences humaines et sociales: épreuves du terrain. Le sens social, Rennes: PUR, p. 93-114.
4.
BourdeloieH (2020) Récit d’une ethnographe féministe occidentale à Riyad. L’arroseuse arrosée. Recherches qualitatives39(1) : 152-72.
5.
BruggemanD (2010) Entrer dans la caravane et boire un café. Rencontres avec des familles tsiganes dans le cadre d’une recherche ethnographique sur la scolarisation des enfants. In : Enquêtes au domicile des familles : la recherche dans l’espace privé. Paris: L’Harmattan : 75-95.
6.
ChimientiM (2010) Le « stigmate de putain ». Les défis posé par la relation d’enquête auprès de travailleuses du sexe migrantes. In : La relation d’enquête : la sociologie au défi des acteurs faibles. Didact, Rennes: Presses universitaires de Rennes : 39-55.
7.
CléretB (2013) L’ethnographie comme démarche compréhensive : immersion dans les dynamiques consommatoires du rap en France. Recherches qualitatives32(2) : 50-77.
8.
DassiéVValentinV (2015) Recherches éprouvées : les sciences sociales mises à l’épreuve des émotions. Influxus. Epub ahead of print.
9.
DelcroixC (2010) S’engager dans la durée. De la relation d’enquête aux effets de la publication. In: La relation d’enquête : la sociologie au défi des acteurs faibles. Didact, Rennes: Presses universitaires de Rennes : 131-41.
DevreuxG (1994) De l’angoisse à la méthode dans les sciences du comportement. Aubier, Paris : Flammarion.
12.
DoumengV (2007) L’état civil des populations marginales de la Guyane française. Bulletin de la Société d’Histoire de la Guadeloupe (146-147) : 149–65.
13.
DuclosM (2014) Que la relation d’enquête soit aussi d’amitié. Interrogations. Revue pluridisciplinaire de sciences humaines et sociales (18). Epub ahead of print.
14.
DurandV (2005) Grossesse à l’adolescence. Une population dans la marge sociale à Recife (Brésil). Lusotopie. Recherches politiques internationales sur les espaces issus de l’histoire et de la colonisation portugaises (XII(1–2)) : 161-73.
15.
DurkheimÉ (1897) Le Suicide, étude de sociologie. Félix Alcan : Paris.
16.
EustacheFAmievaHThomas-AntérionCGanasciaJGJaffardRPeschanskiD et StieglerB (2016) Mémoire et émotions. Paris: Éditions Le Pommier.
17.
FarmerD (2016) Migrations et « nouvelles mobilités » : regards d’élèves et d’enseignants dans une école de langue française en Ontario (Canada). Alterstice - Revue Internationale de la Recherche Interculturelle6(1) : 105-20.
18.
GayJ-C (2017) L’outre-mer en marge, les marges de l’outre-mer. Bulletin de l’association de géographes français. Géographies94(3) : 436-52.
19.
Goreau-PonceaudACalasB (2016) La France des marges : points de vues et perspectives à partir de l’outre-mer. Cahiers d’Outre-Mer69(273) : 251-66.
20.
GuyotS (2008) Une méthodologie de terrain « avec de vrais bricolages et plein de petits arrangements ». In: À travers l’espace de la méthode : les dimensions du terrain en géographie, Arras, 18 juin 2008. halshs-00422362.
21.
HéasS et ZannaO (2021) Les émotions dans la recherche en sciences humaines et sociales : épreuves du terrain. Le sens social, Rennes: PUR.
22.
HochschildAR (2007) The Managed Heart : Commercialization of Human Feeling. Berkeley : University of California Press.
23.
HochschildAR (2017) Le prix des sentiments : au coeur du travail émotionnel. Laboratoire des sciences sociales, Paris : la Découverte.
24.
JorlandG (2004) L’empathie, histoire d’un concept. In : L’Empathie. Paris : Odile Jacob, 19-49.
25.
Le BretonD (2021) Au corps de la recherche. Anthropologie des émotions. In : Les émotions dans la recherche en sciences humaines et sociales: épreuves du terrain. Le sens social, Rennes : PUR : 17-29.
26.
Le TourneauF-M (2020) Chercheurs d’or : L’orpaillage clandestin en Guyane Française. Paris : CNRS éditions.
27.
LepoutreD (1997) Coeur de banlieue : codes, rites et langages. Paris : Odile Jacob.
28.
LepoutreD (2001) La photo volée. Ethnologie française31(1) : 89-101.
29.
LepoutreD (2005) Souvenirs de familles immigrées. Paris : Odile Jacob.
30.
MaussM (1921) L'expression obligatoire des sentiments, rituels oraux funéraires Australiens. Journal de psychologie (18) : 425–34.
31.
MilhéC (2020) Le mystère de la cagoule : enquête bolivienne. Toulouse : Anacharsis.
32.
MoignardB (2008) L’école et la rue. Fabriques de délinquance : recherches comparatives en France et au Brésil. Paris : Presses universitaires de France.
33.
NoucherMPolidoriL (2020) Atlas critique de la Guyane. Paris : CNRS éditions.
34.
PayetJ-PRostaingC et GiulianiFE (2010) La relation d’enquête : la sociologie au défi des acteurs faibles. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
PuaudD (2012) L’« empathie méthodologique » en travail social: Pensée plurielle30–31(2) : 97-110.
37.
QribiA et Ho-A-SimJ (2019) Les enseignants dans les sites dits isolés en Guyane : transition professionnelle et négociations identitaires. Formation et profession. 27(1) : 53-69.
38.
RubinJ (1971) Do It !Paris : Éditions du Seuil.
39.
SahucP (2011) Don au chercheur et contre-don à de jeunes enquêtés. Interrogations. Revue pluridisciplinaire de sciences humaines et sociales (13).
40.
SalaünM (2016) Citoyens en principe, indigènes en pratique ? L’obligation scolaire et ses dilemmes à Tahiti sous la IIIe République. Politix116(4) : 29-52.
41.
SergesD (2009) De la rencontre culturelle à l’interculturalité. Hommes et migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires (1281) : 102-11.
42.
TersigniS (2010) « Nous ne sommes pas des misérables ». Les limites de l’identification du chercheur à autrui. In: La relation d’enquête: la sociologie au défi des acteurs faibles. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 73-95.
43.
TillardB et RobinM (2010) Enquêtes au domicile des familles : la recherche dans l’espace privé. Paris : L’Harmattan.
44.
ViéA (2012) Les enfants et la rue : Paris-Cusco. Mémoire de master, Université Paris Sorbonne Nouvelle IHEAL.
45.
ViéA (2018) Quand recherche et pédagogie se croisent : étudier les chemins de l’école à Maripasoula en Guyane française. La nouvelle revue – Éducation et société inclusives3(83) : 165-82.
46.
ViéA (2023) Quelle école pour les enfants de l’or en contexte amazonien ? L’expérience scolaire des enfants et des jeunes migrants issus de familles orpailleuses dans le territoire frontière de Maripasoula. Université Paris Nanterre, Nanterre. http://primo.parisnanterre.fr/permalink/f/1m8k9n6/SCD_ALEPH000819075 (consulté 9 mai 2024).
47.
ViéABérietGMacedoS et QribiA. (2021) Guyane, les défis du droit à l’éducation. Rapport de recherche, avril. Paris : UNICEF, Défenseur des Droits, Association Migr’en Soi.
48.
WhyteWF (1993) Street Corner Society : The Social Structure of an Italian Slum. Chicago : University of Chicago Press.
49.
WhyteWF (2007) Street Corner Society : la structure sociale d’un quartier italo-américain. Paris : La Découverte.
