This study evaluates an abbreviated version of the Hispanic Stress Inventory-Immigrant version (HSI-I) with a nonclinical sample of 143 adult Hispanic immigrants residing in a large midwestern city. The HSI-I consists of 73 items and 5 distinct subscales that assess psychosocial experiences on five dimensions, namely, occupational/economic, parental, marital, immigration, and familial/cultural. Five items with the greatest loading in each of the five sub-scales were aggregated to compose the abbreviated HSI-I. Exploratory factor analysis supports a two-factor structure that combines factors identified in previous research. Internal consistencies are acceptable across all subscales, ranging from .68 to .83. Convergent validity of the abbreviated HSI-I revised is supported with moderately positive relations through self-report measures of depression, anxiety, and anger mood levels. These findings provide initial support for the reliability and validity of the abbreviated HSI-I in Hispanic adults.
Acosta, F., Yamamoto, J., & Evans, L. (1982). Effective psychotherapy for low income and minority patients. New York: Plenum.
2.
Alferi, S. M., Carver, C. S., Antoni, M. H., Weiss, S., & Durán, R. E. (2001). An exploratory study of social support, distress, and life disruption among low-income Hispanic women under treatment for early stage breast cancer. Health Psychology, 20(1), 41-46.
3.
Campbell, A., Converse, P. E., Miller, W. E., & Stokes, D. E. (1960). The American voter. Oxford, UK: John Wiley.
4.
Carver, C. S., Pozo, C., Harris, S. D., Noriega, V., Scheier, M. F., Robinson, D. S., et al. (1993). How coping mediates the effect of optimism on distress: A study of women with early stage breast cancer. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 375-390.
5.
Cervantes, R. C., Padilla, A. M., & Salgado de Snyder, N. (1990). Reliability and validity of the Hispanic Stress Inventory. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 12, 76-82.
6.
Cervantes, R. C., Padilla, A. M., & Salgado de Snyder, N. (1991). The Hispanic Stress Inventory: A culturally relevant approach to psychosocial assessment. Psychological Assessment, 3, 438-447.
7.
Dana, R. H. (1998). Cultural competence in three human service agencies. Psychological Reports, 83, 107-112.
8.
Derogatis, L. R. (1977). SCL-90-R: Administration, scoring, and procedures Manual I. Baltimore: Clinical Psychometrics Research.
9.
Dohrenwend, B. S., Krasnoff, L., Askenasy, A. R., & Dohrenwend, B. P. (1978). Exemplification of a method for scaling life events: The PERI Life Events Scale. Journal of Health & Social Behavior, 19(2), 205-229.
10.
Dwight-Johnson, M., Ell, K., & Lee, P. (2005). Can collaborative care address the needs of low-income Latinas with comorbid depression and cancer? Results from a randomized pilot study. Psychosomatics: Journal of Consultation Liaison Psychiatry, 46(3), 224-232.
11.
Finch, B. K., Hummer, R. A., Kolody, B., & Vega, W. A. (2001). The role of discrimination and acculturative stress in the physical health of Mexican-origin adults. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 23(4), 399-429.
12.
Harris, R. J., Firestone, J. M., & Vega, W. A. (2005). The interaction of country of origin, acculturation and gender role ideology on wife abuse. Social Sciences Quarterly, 86(2), 463-483.
13.
Madrid, G. A., MacMurray, J., Lee, J. W., Anderson, B. A., & Comings, D. E. (2001). Stress as a mediating factor in the association between the DRD2 Taql polymorphism and alcoholism. Alcohol, 23(2), 117-122.
14.
Marotta, S. A., & Garcia, J. G. (2003). Latinos in the Unites States in 2000. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 25(1), 13-34.
15.
McNair, D. M., Lorr, M., & Droppleman, L. F. (1981). Profile of mood states (POMS) manual. San Diego, CA: Educational and Industrial Testing Service.
16.
Padilla, A. M., & Ruiz, R. A. (1973). Latino mental health: A review of literature (DHEW Publication No. HSM 73-9143). Washington, DC: Government Printing Office.
17.
Radloff, L. S. (1977). The CES-D Scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1(3), 385-401.
18.
Rogler, L. H. (1996). Framing research on culture in psychiatric diagnosis: The case of the DSM-IV. Psychiatry, 59, 145-155.
19.
Rogler, L. H., Cortes, D. E., & Malgady, R. G. (1991). Acculturation and mental health status among Hispanics: Convergence and new directions for research. American Psychologist, 46, 585-597.
20.
Rosenberg, M. (1979). Conceiving the self. New York: Basic Books.
21.
Salgado de Snyder, V. N., Cervantes, R., & Padilla, A. M. (1990). Gender and ethnic differences in psychosocial stress and generalized distress among Hispanics. Sex Roles, 22, 441-453.
22.
Sue, S., & Zane, N. (1987). The role of culture and cultural techniques in psychotherapy: A critique and reformulation. American Psychologist, 42, 37-45.
23.
Thoman, L. V., & Surís, A. (2004). Acculturation and acculturative stress as predictors of psychological distress and quality-of-life functioning in Hispanic psychiatric patients. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 26(3), 293-311.
24.
U.S. Bureau of the Census. (2000). Census 2000: Redistricting data (P. L. 94-171). In Population by race and Hispanic or Latino origin for the United States: 1990 and 2000. Retrieved from http://www.census.gov/clo/www.redistricting.html
25.
Vargas-Willis, G., & Cervantes, R. C. (1987). Consideration of psychosocial stress in the treatment of the Latina immigrant. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9(3), 315-329.
26.
Vega, W. A, Kolody, B., Aguilar-Gaxiola, S., Alderete, E., Catalano, R., & Caraveo-Anduaga, J. (1998). Lifetime prevalence of DSM-III-R psychiatric disorders among urban and rural Mexican Americans in California. Archives of General Psychiatry, 55(9), 771-778.
