The "wife" who "goes out" like a man : Reinterpretation of a Clackamas Chinook myth

Boas, F. 1916 " Tsimshian mythology ". Bureau of American Ethnology, Annual report 31. Washington, The Smithsonian Institution, pp. 29-979.

Burke, K. 1950 A rhetoric of motives. New York , Prentice-Hall.

1957 " The philosophy of literary form ", in: Studies in symbolic action. New York, Vintage Books . (First published, Baton Rouge, Louisiana State University Press, 1941.)

Chomsky, N. 1964 " The logical basis of linguistic theory ", pp. 914-978 in: Lunt, H. (ed.). Proceedings of the ninth international congress of linguists The Hague , Mouton.

Conklin, H.C. 1964 " Ethnogenealogical method ", pp. 25-56 in: Goodenough, W.H. (ed.). Explorations in cultural anthropology. New York, McGraw-Hill .

Dundes, A. 1963 " Structural typology of North American Indian folktales ", Southwestern journal of anthropology 19: 121-130.

Frake, C.O. 1962 " The ethnographic study of cognitive systems ", pp. 72-85 in: Gladwin, T ; Sturtevant, W.C. (eds.). Anthropology and human behavior . Washington, Anthropological Society of Washington.

Goodenouoh, W.H. 1956 " Residence rules ", Southwestern journal of anthropology 12: 22-37.

1957 " Cultural anthropology and linguistics ", pp. 167-173 in: Garvin, P.L. (ed.). Report of the seventh annual round table meeting on linguistics and language study. Washington, Georgetown University Press .

Hymes, D. 1959 " Myth and tale titles of the Lower Chinook ", Journal of American folklore 72: 139-145.

1962 " Review of T.P. Coffin (ed.), Indian tales of North America ", American anthropologist 64: 676-679.

1964a " Directions in (ethno-) linguistic theory ", American anthropologist 66: 6-56.

1964 b " A perspective for linguistic anthropology ", pp. 92-107 in: Tax , S. (ed.). Horizons of anthropology. Chicago, Aldine.

1965a " Introduction ", pp. 1-34 in: Gumperz, J. ; Hymes, D. (eds.). " The ethnography of communication ", American anthropologist 66 (6), Part II.

1965b " The methods and tasks of anthropological philology " (illustrated with Clackamas Chinook), Romance philology 19: 325-340.

Jacobs, M. 1958 Clackamas Chinook texts, Part I. Bloomington Indiana University, Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics (Publication 8).

1959 a Clackamas Chinook texts, Part II. Bloomington, Indiana University, Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics (Publication 11).

1959 b " The content and style of an oral literature. Clackamas Chinook myths and tales ", Viking fund publication in anthropology 26. New York, Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research.

1960 The people are coming soon. Analyses of Clackamas Chinook myths and tales. Seattle, University of Washington Press.

Levi-Strauss, C. 1963 Totemism. Boston, Beacon Press. (First published, Paris, 1962.)

1963b " The structural study of myth ", pp. 206-231 in: Structural anthropology. New York, Basic Books . (First published, Journal of American folklore 78: 428-444).

Scharbach, A. 1962 " Aspects of existentialism in Clackamas Chinook myths ", Journal of American folklore 75: 15-22.

Spitzer, L. 1948 Linguistics and literary history. Essays in stylistics . Princeton, N.J., Princeton University Press.

Thompson, S. 1929 Tales of the North American Indians. Cambridge, Mass., Harvard University Press.