This article deals with the expression of emotions in tweets. The aim is to observe the way users formulate their feelings in a technologically constrained yet expressively free communicative environment, in a context of written instantaneity which leaves place for the selection of context-adapted linguistic formulae. Comparison between emotional expressions involved in hashtags and the emotional lexicon used in the body of the messages shows some topical discrepancies and, more particularly, different degrees of denotational power. It also reveals a constructivist dimension of emotional expressions.
AlmCORothDSproatR (2005) Emotions from text: machine learning for text-based emotion prediction. HLT/EMNLP.
2.
AsherNBenamaraFMathieuYY (2009) Appraisal of opinion expressions in discourse. Lingvisticae Investigationes32(2): 271–292.
3.
BallyCh (1965 [1913]) Le langage et la vie. Geneva: Droz.
4.
BarbosaLFengJ (2010) Robust sentiment detection on Twitter from biased and noisy data. In: Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Coling ‘10 Posters, 36–44.
5.
BlancN (2006) Emotion et compréhension des textes. In: BlancN (ed.) Emotion et cognition: Quand l’émotion parle à la cognition. Paris: In Press, 123–190.
6.
BoigerMMesquitaB (2012) The construction of emotion in interactions, relationships, and cultures. Emotion Review4(3): 221–229.
7.
CaffiCJanneyRW (1994) Toward a pragmatics of emotive communication. Journal of Pragmatics22: 325–373.
8.
ChristopheVRiméB (1997) Exposure to the social sharing of emotion: Emotional impact, listener responses and the secondary social sharing. European Journal of Social Psychology27: 37–54.
9.
CosnierJ (1987) Expression et régulation des émotions dans les interactions de la vie quotidienne. Colloque international sur les émotions. Paris:Laboratoire Européen de Psychologie Sociale des Sciences de l’Homme.
10.
DavidovDTsurORappoportA (2010a) Enhanced sentiment learning using Twitter hashtags and smileys. Coling 2010. China: Beijing, 241–249.
11.
DavidovDTsurORappoportA (2010b) Semi-supervised recognition of sarcastic sentences in Twitter and Amazon. Proceedings of the Fourteenth Conference on Computational Natural Language Learning, Uppsala, Sweden, 107–116.
12.
FerraraKBrunnerHWhittemoreG (1991) Interactive written discourse as an emerging register. Written Communication8(1): 8–34.
13.
GarciaDGarasASchweitzerF (2014) Modelling collective emotions in online social systems. In: von ScheveCSalmelaM (eds) Collective Emotions. Oxford: Oxford University Press, 389–406.
14.
Kerbrat-OrecchioniC (2000) Quelle place pour les émotions dans la linguistique du XXe siècle? In: PlantinCDouryMTraversoV (eds) Les émotions dans les interactions. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 33–74.
15.
KneepkensEWEZwaanRA (1994) Emotions and literary text comprehension. Poetics23: 125–138.
16.
LacroixM (2012 [2001]) Le culte de l’émotion. Paris: Flammarion/Marabout.
17.
OatleyK (2004) From the emotions of conversation to the passions of fiction. In: MansteadASRFrijdaNFischerA (eds) Feelings and Emotions: The Amsterdam symposium. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 98–115.
18.
PageR (2012) The linguistics of self-branding and micro-celebrity in Twitter: The role of hashtags. Discourse & Communication6(2): 181–201.
19.
PaveauM-A (2013) Technodiscursivités natives sur Twitter. Une écologie du discours numérique. In: LiénardF (ed.) Culture, identity and digital writing, Epistémè 9, Revue internationale de sciences humaines et sociales appliquées. Séoul: University of Korea, Center for Applied Cultural Studies, 139–176.
20.
PfitznerRGarasASchweitzerF (2012) Emotional divergence influences information spreading in Twitter. In: Proceedings of the International AAAI Conference on Weblogs and Social Media, May 20, 2012. [Online]
21.
PlantinC (2011) Les bonnes raisons des émotions. Bern: Lang.
22.
PolguèreA (2013) Les petits soucis ne poussent plus dans le champ lexical des sentiments. In: BaiderFCislaruG (eds) Cartographie des émotions. Propositions linguistiques et sociolinguistiques. Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle, 21–41.
23.
RiméB (1989) Le partage social des émotions. In: RiméBSchererK (eds) Textes de base en psychologie: Les émotions. Lausanne: Delachaux et Niestlé, 271–303.
24.
RiméB (2005) Le partage social des émotions. Paris: PUF.
25.
RiméBMesquitaBBocaSPhilippotP (1991) Beyond the emotional event: Six studies on the social sharing of emotion. Cognition & Emotion5: 5–6, 435–465.
26.
RobertsKRoachMAJohnsonJGuthrieJ. SM (2012) EmpaTweet: Annotating and detecting emotions on Tweeter. LREC 2012: 3806–3813.
27.
TambaI (2008) Le double système d’expression linguistique d’une émotion: en direct et en rapporté. Rhetoric Society of Korea8: 5–50.
28.
ThelwallMBuckleyKPaltoglouGCaiD. (2010) Sentiment strength detection in short informal text. Journal of the American Society for Information Science and Technology61(12): 2544–2558.
29.
WeigandE (2004) Emotions. The simple and the complex. In: WeigandE (ed.) Emotion in Dialogic Interaction: Advances in the complex. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 3–22.
30.
WilceJM (2009) Language and Emotion. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
31.
ZappavignaM (2011) Ambient affiliation: A linguistic perspective on Twitter. New Media & Society13(5): 788–806.
32.
ZhuZHiemstraDApersPWombacherA (2013) UT-DB: An experimental study on sentiment analysis in Twitter. In: Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM), Volume 2: Proceedings of the Seventh International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013), Atlanta, GA, 384–389.
