Translated by Abdelwahab Elmessiri in The Palestiman Wedding: a bilingual anthology of contemporary Palestinian resistance poetry ( Washington DC, 1982). Unless otherwise indicated, all translations are my own.
2.
Ibid.
3.
Hayden White , 'The polities of historical interpretation' , Critical Inquiry (No. 9, 1982), p. 116.
4.
Fawaz Turki , 'Meaning in Palestinian history: text and context' , Arab Studies Quarterly (Vol. III, No. 4, 1982), p.381.
5.
Karl Marx, 'Towards the critique of Hegel's philosophy of law: introduction'.
