A patient, with chronic myeloid leukemia and IgA monoclonal gammopathy, who contemporaneously developed myeloid blast crisis and immunoblastic lymphoma is reported. Cytogenetic studies showed complex chromosome abnormalities concerning chromosomes 8, 14 and 22, other than the Ph chromosome. A possible relationship between the emergence of immunoblasts from slow proliferating lymphoplasmacytoid cells, myeloid blasts crisis and chromosomal changes is discussed.
CroceC.M., ShenderM., MartinisJ., CicurelL., D'AnconaG.G., DolbyT.W., KoprowskiH.: Chromosomal location of the human immunoglobulin heavy chain genes. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 76: 3416–3419, 1979.
3.
CroceC.M., NowellP.C.: Molecular basis of human B-cell neoplasia. Blood, 65: 1–7, 1985.
4.
Dalla FaveraR., BregniM., EriksonJ., PattersonD., GalloR.C., CroceC.M.: Human c-myc oncogene is located in the region of chromosome 8 that is translocated in Burkitt lymphoma cells. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 79: 7824–7827, 1982.
5.
EriksonJ., MartinisJ., CroceC.M.: Assignment of the human genes for immunoglobulin chains to chromosome 22. Nature, 294: 173–175, 1981.
6.
FaliniB., De SolasI., LevineA.M., ParkerJ.W., LukesR.J., TaylorC.R.: Emergence of B-immunoblastic sarcoma in patients with multiple myeloma. Br. J. Haematol., 59: 923–933, 1982.
7.
FialkowP.J., JacobsonR.J., PayannopoulouT.: Chronic myelocytic leukemia: clonal origin in a stem cell common to the granulocyte, erythrocyte, platelet and monocyte/macrophage. Am. J. Med., 63: 125–130, 1977.
8.
GalianA., LecestreM.J., ScottoJ., BognelC., MatuchanskyC., RambaudJ.C.: Pathological study of alpha-chain disease with special emphasis on evolution. Cancer, 39: 2081–2101, 1977.
9.
HoggeD.E., MissawaS., TestaJ.R.: Unusual karyotypic changes and B-cell involvement in a case of lymph node blast crisis of chronic myelogeneous leukemia. Blood, 64: 123–130, 1984.
10.
ISCN: An international system for human cytogenetic nomenclature. Cytogenet. Cell. Genet., 21: 309–313, 1978.
11.
JosephR.R., ZarofonetisC.J.D., DurantJ.R.: « Lymphoma » in chronic granulocytic leukemia. Am. J. Med. Sci., 251: 417–427, 1956.
12.
KerseyJ.H.: Chronic myelocytic (multipotent stem cell) leukemia. N. Engl. J. Med., 309: 851–852, 1983.
13.
KleinG.: Specific chromosomal translocation and the genesis of B-cell derived tumors in mice and men. Cell, 32: 311–315, 1983.
LongJ.C., AisembergA.C.: Ritcher's syndrome: a terminal complication of chronic lymphocytic leukemia with distinct clinico-pathologic features. Am. J. Clin. Pathol., 63: 786–795, 1975.
17.
MartinP.J., NaifeldV., HansenJ.A., PanfoldG.K., JacobsonR.J., FialkowP.J.: Involvement of B-lymphoid system in chronic myelogeneous leukemia. Nature, 287: 49–50, 1980.
18.
NapastekY., ZlotnickA., PolliackA.: Coexistence of chronic myeloid leukemia and IgA monoclonal gammopathy: Report of a case and review of the literature. Am. J. Med. Sci., 279: 111–115, 1980.
19.
ReyesF., PiquetJ., GourdinM.F., HaiounC., IntratorL., TulliezM., RobertiA., RambaudJ.C.: Immunoblastic lymphoma involving the bone marrow in a patient with alpha-chain disease. Cancer, 55: 1007–1014, 1985.
20.
RowleyJ.D.: Biological implication of consistent chromosome rearrangements in leukemia and lymphoma. Cancer Res., 44: 3159–3168, 1984.
21.
ShoenfeldY., BerlinerS., AyaloneA., ShaklaiM., DjaldettiM., PickA.I., PinkhasJ.: Monocolnal gammopathy in patients with chronic and acute myeloid leukemia. Cancer, 54: 280–283, 1984.
22.
SuchiT., OtaK.: Clinical, cytological and histopathological studies of cases of reticulum cell sarcoma-like tumors developing during terminal phase of chronic myelogeneous leukemia. In: AkakiK., RappaportH., BerardL.W. (eds.), « Malignant Diseases of the Hemopoietic System », Gam Monograph on Cancer Research n. 15, pp. 97–102, Baltimore University, Park Press, 1973.
23.
TalermanA., HaizeW.G.: The frequency of M-components in sera of patients with solid malignant neoplasms. Br. J. Cancer, 27: 276–282, 1973.
WilsonB.D., Van SlyckE.S.: Coexistent lymphosarcoma and chronic granulocytic leukemia. Cancer, 19: 809–816, 1966.
26.
WinchesterR.J.: Techniques of surface immunofluorescence applied to the analysis of the lymphocyte. In: BloomB.R., DavidJ.R. (eds.), « In Vitro Methods in Cell Mediated and Tumor Immunity », pp. 171–186, Academic Press, Orlando, 1976.
