Abstract
Dr. Patrick N. O'Farrell is Reader in the Department of Town Planning at the University of Wales Institute of Science and Technology, Wales, and previously held appointments at Queen's University, Belfast and the New University of Ulster.This paper presents evidence of the rate of indigenous new firm formation in Irish manufacturing over the period 1973-81. Results suggest that new firm entry rates in the Republic of Ireland are substantially higher than in the United Kingdom. Annual closure rates also appear to be lower but closure probabilities of new firms are age dependent. Although there has been a high rate of new firm formation, employment growth performance of surviving enterprises has been less impressive. Much of the growth in indigenous firms has occurred in businesses relatively sheltered from international competition and relatively new firms have penetrated export markets.
Dr. Patrick N. O'Farrell est professeur dans le Departement d'Urbanisme 'a 'Institutde Science et Technologie de l'Universit6 de Wales, Pays de Galles, et a precedemment enseigne a l'Universit6 de Queen, Belfast et a l'Universite Nouvelle d'Ulster. Cet article presente des t6moignages sur les tarifs dui formation de nouvelles entreprises indigenes dans la fabrication irlandaise durant la periode 1973/81. Les resultats suggerent que les taux de cr6ation nouvelles entreprises en Republique d'lrlande sont re'ellement plus eleves que dans le Royaume Uni. Les taux de fermetures paran apparaissent aussi comme etant plus bas mais les probabilites de fermeture de nouvelles entreprises dependent de leur age. Bien qu'il y ait eu un taux eleve de creation de nouvelles entreprises, la performance de la croissance de l'emploi des entreprises qui subsistent a ete moins impressionnante. La plus grande partie de la croissance dans les entreprises du pays a eu lieu dans les entreprises relativement a l'abri de la concurrence internationale et relativement peu d'entreprises ont p6n6tr6 les march6s d'exportation.
Dr. Patrick N. O'Farrell es profesor del Departamento de Planificacion Urbana en la Universidad del Instituto de Ciencia y Tecnologia de Gales, en Gales. Previamente a este nombramiento habia of iciado en la Universidad de la Reina, en Belfast, y en la Nueva Universidad de Ulster. Este estudio presenta evidencia del tanto por ciento de la formaci6n de nuevas empresas en la fabricacio'n irlandesa sobre el periodo 1973-81. Los resultados sugieren que el porcentaje de participacion de nuevas empresas en la Republica de Irlanda es notablemente mas elevado que en el Reino Unido. La proporcion de cierre anual tambi6n parece ser mas baja pero la probabilidad de cierre de nuevas firmas depende de la edad o tiempo. Aunque se ha producido un alto porcentaje de formacion de nuevas empresas, el crecimiento de los puestos de trabajo de las empresas sobrevivientes ha sido menos impresionante. Gran parte del crecimiento de firmas nativas ha ocurrido en negocios relativamente protegidos de la competencia internacional, y algunas nuevas empresas han penetrado en el mercado de exportacion.
Dr. Patrick N. O'Farrell ist Dozent in der Stadtplanungsabteilung an dem Universitat von Wales Institut fur Wissenschaft und Technologie, Wales und besetzte zuvor Posten an der Queen's University, Belfast und der New University von Ulster. Diese Abhandlung zeigt Beweis fur die Schnelligkeit der Entstehung von einheimischen neuen Firmen in der irischen Industrie in der Zeit von 1973-1981. Ergebnisse zeigen, dal3 die Grundungsrate von neuen Firmen in der Republik von Irland wesentlich hoher ist, als die in England. Jahrliche Schlielungsquoten scheinen auch niedriger zu sein, jedoch hangt die SchlielSungsm6glichkeit neuer Firmen vom ihrem Alter ab. Obwohl es eine hohe Grundungsquote von neuen Firmen gibt, ist die Beschaftigungswachstumsleistung der uberlebenden Unternehmen weniger beeindruckend. Ein grolger Anteil des Wachstums von einheimischen Firmen fand in Geschaftswesen statt, die verhaltnismalig geschutzt waren vor internationalem Wettbewerb und verhaltnismalig neue Firmen sind in den Exportmarkt eingedrungen.
Get full access to this article
View all access options for this article.