1983 `L'espace privé— `Privatraum' oder `privater Raum?', in Séminaire `A propos de l'histoire de l'espace privé', pp. 31-44. Wissenschaftskolleg, Berlin.
2.
1984a `Nachwort', in Meike Behrmann and Carmine Abate, Die Germanesi, pp. 197-202. Frankfurt/New York.
3.
1984b Über die Zeit (an enlarged version of `An Essay on Time'). Arbeiten zur Wissenssoziologie, II. Michael Schröter (ed.) Holger Fliessbach and Michael Schröter (trans); with a new Preface (Vorwort). Frankfurt a.M.
4.
1984c `Vorwort', in Horst-Volker Krumrey, Entwicklungsstrukturen von Verhaltensstandarden, pp. 11-15. Frankfurt a.M.
5.
1985a `Das Credo eines Metaphysikers, Kommentare zu Popper's “Logik der Forschung” ', Zeitschrift für Soziologie, 14(2) April: 94-114.
6.
1985b `Gedanken über die Bundesrepublik', Merkur, 39(9/10), September/October: 733-55. Stuttgart.
7.
1985c `Humana conditio', Beobachtungen zur Entwicklung der Menschheit am 40. Jahrestag eines Kriegsendes (8 May 1985). Frankfurt a.M.
8.
1985d `Vorwort', in Michael Schröter, Wo zwei zusammenkommen in rechter Ehe', pp. VII-XI. Frankfurt a.M.
9.
1985e `Wissenschaft oder Wissenschaften? Beitrag zu einer Diskussion mit wirklichkeitsblinden Philosophen', in Zeitschrift für Soziologie, 14(4) August: 268-81.
10.
1986a `Figuration' (pp. 88-91) `soziale Prozesse' (pp. 234-241) and `Zivilisation' (pp. 382-387), in Bernhard Schäfer Grund-begriffe der Sociologie. Leverkusen.
11.
1986b `An die Freude' (a poem), in Die klassische Sau; das Handbuch der literarischen Hocherotik, pp. 465-66. Zurich.
12.
1986c `Über die Natur', Merkur, 4(6) June: 469-81. Stuttgart.
13.
1986d `Wandlungen der Machtbalance zwischen den Geschlechtern; eine prozeßsoziologische Untersuchung am Biespiel des antiken Römer staats', Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, 3: 425-49.
14.
1986e `Hat die Hoffnung noch eine Zukunft' (Zeit-Umfrage), in Die Zeit, 1-26, December: 29.
15.
1987a `Los der Menschen', Gedichte/Nachdichtungen. Frankfurt a.M.
16.
1987b Die Gesellschaft der Individuen (enlarged and with a new introduction), Michael Schröter (ed.) Frankfurt a.M.
17.
1984a `On the Sociogenesis of Sociology', Sociologisch Tijdschrift, 11(1) May: 14-52.
18.
1984b `Some Remarks on the Problem of Work', in Aktief, Inaktief; de wederzijdse afhankelijkheid van aktieven en inaktieven in een verzorgingsstaat. Lecture held at the Symposium `Aktief, Inaktief', Noordwijkerhout: 5-8.
19.
1985 The Loneliness of the Dying (Uber die Einsamkeit der Sterbenden in unseren Tagen), with a Postscript, `Ageing and Dying, Some Sociological Problems'. Edmund Jephcott (trans.). Oxford/New York.
20.
1986 With Eric Dunning, Quest for Excitement; Sport and Leisure in the Civilizing Process. Oxford/New York.
21.
1983 `Voorwoord', in Bram van Stolk en Cas Wouters, Vrouwen in Tweestrijd; Tussen Thuis en Tehuis, pp. 9-17. Deventer.
22.
1984 De Eenzaamheid van de Stervenden in onze Tijd (Uber die Einsamkeit der Sterbenden in unseren Tagen), new translation by G. van Benthem van den Bergh, Amsterdam.
23.
1985a Een Essay over Tijd (An Essay on Time and Parts of Uber die Zeit, without the Preface), G. van Benthem van den Bergh (trans.). Amsterdam.
24.
1985b De Gevestigden en de Buitenstaanders, een Studie van de Spanningen en Machtsverhoudingen tussen twee Arbeidersbuurten (The Established and the Outsiders: a Sociological Enquiry into Community Problems), with `A Theoretical Essay on the Established-Outsider Relations', Bram van Stolk and Cas Wouters (trans.). Ruward: Den Haag.
25.
1986a `Een Beetje Geduld Alstublieft!', Lastpost van Wereldformaat, Amnesty International 1961-86: 96-7.
26.
1986b `De Vrees om te Verdwijnen en de Straf die ons te wachten staat', parts of `The Fear of Death', lecture held at Studium Generale', Groningen. Aafke Steenhuis (trans.) De Groene, 110(50) 10 December: 18-19.
27.
1987 `De Geschiedenis van Norbert Elias', interview by A.J. Heerma van Voss en A. van Stolk, followed by `Notities over mijn levensloop' (Notizen zum Lebenslauf), Rudolf Knijff (trans.).
28.
1983 De Døendes Ensomhed (Uber die Einsamkeit der Sterbenden in unseren Tagen), Hans Chr. Fink (trans.). København.
29.
1983 Potere e Civiltà (Uber den Prozess der Zivilisation. Zweiter Band), Giuseppina Panzieri (trans.). Bologna.
30.
1984 `Utopie Scientifiche e Utopie Letterarie per il Futuro' (What is the Role of Scientific and Literary Utopias for the Future), Pina Lalli (trans.) Intersezioni, IV(1) April: 5-24.
31.
1985 La Solutidine del Morente (Uber die Einsamkeit der Sterbenden in unseren Tagen and the Postscript: Ageing and Dying, Some Sociological Problems), Martha Keller (trans.), with an introduction by Alessandro Cavalli, Bologna.
32.
1986 Saggio sul Tempo (Uber die Zeit), Antonio Roversi (trans.). Bologna.