Abstract
Shu Lea Cheang’s film
Overview
In her 2023 feature film
This article aims to track the development of this proposition as it is manifested through the development and aesthetics of the film, which Cheang calls a ‘sci-fi viral alt reality’. Her practice proliferates naming conventions, as it calls for the slow prototyping of capacities of perception in uncanny ways.
Making UKI
Aside from the production of live scenes with a small group of actors,
Unity, as a game engine, is less cumbersome than standard 3D animation software, allowing for the formation of a space and assembling a set of ‘assets’ relatively rapidly and providing a context in which the movement grammar is already set up, but its repertoire of camera views, lighting and interaction require adaptation to be harnessed for film.
1
What rushes at your eyes when you watch
The hyperfluid nature of much computer graphics in film, whose rhetorical integrity is often based around high resolution and high contrasts between modelled textures juxtaposed in the same image (for instance, hair, skin and eyeballs in the image of a face having quite distinct textural qualities that are overplayed in the service of realism), relies on vast computing capacities in rendering farms. By contrast,
In the diner, the light has more of a cathode tone. Looking at real actors, bodies and their seams are under heightened attention. Drag is of the essence. The composition of queer bodies through clothes, gestures, glances, embraces, the varied conatus of sensation, politics, solidarity, joint hacking practices, political action, the re-reading of news – all that is formed here seeks patches into other times and wellsprings of contestation and imagination.
Sound arrangement is by the late Aerea Negrot, the performer, DJ and opera singer who offers techno both at boiling point and subtle intensity. The DIY ethos extends here to the re-use of sound assets from Cheang’s film
This citational aspect extends to classic works of media art. Echoes or direct incorporation of projects by Vuc Ćosić, Stelarc, Tetsuo Kogawa, Ioana Vreme Moser, Kongo Astronauts Collective and others appear on the screen or are heard in the soundtrack, and several figures are portraits of individual artists.
9
(Incidentally – and in distinct contrast to Cheang’s ethics of attribution – media and performance art is an unattributed resource for another recent film, David Cronenberg’s
Through all of this, the film convenes a gathering of sources, reworkings and connections in a highly collective way, creating an individuated line through what is acknowledged as being a common set of resources, idioms and inspirations. Outside of this project, Cheang’s work has often involved the iteration of events involving multiple collaborations, or frameworks to which performers contribute individual elements in a common thematic.
11
Across these different levels of formation
Moments of Transfer and Transformation
After an initial few seconds,
Genom is a biotechnology corporation. A series of scenes involve archival images of scientific activity, Petri dishes, test tubes, microscopes. Over this footage the voices of four scientists discuss options for storing and transmitting data via engineering DNA in bacteria to enter and transform human red blood cells. This product emerges as BioNet. Users are motivated to join the network because a simple handshake between them, whilst spreading the bacteria, allows for a new kind of strong orgasm without inconvenient psychic complications.
Genom starts to create mass uptake of this product. Meanwhile, seemingly acting against them, government edicts prohibit movement. Red Rain, the installation mechanism for BioNet, intermittently pours from the sky. The government slogan ‘Stay Home, Stay In’ appears on digital billboards. As BioNet’s transfer mechanism of orgasm-inducing handshakes spreads, the government starts a campaign to have women stay home to raise children. Whilst the communicative style of the state is palpably authoritarian, it pliantly allows the platform to expand operations, regardless of their social consequences.
Two other sites triangulate and rework what is generated by Genom and the state. The first of these, outside the city, is E-Trashville, a vast waste dump of electronics. It is inhabited by mutants, replicants and transgenic creatures of fantastic kinds, gathered in four groups: Les Mutants, S.I.C.K. (Saint Insane Cookie Kool), Laboral and S.O.B. or Soul on the Beach. Laboral are waste scavengers, pounding components to extract metals. The S.I.C.K. are coders, able to restart junked technologies. Les Mutants are strange creatures of hybrid biological forms mutated by toxic trash, gene-transfer and bacterial creativity. S.O.B. are arch-scavengers with hacked-together survival suits to filter air and information. These groups trade goods and skills in an uneasy collaboration.
When Reiko, a junked android, is found by S.O.B., S.I.C.K. try to jump-start them in exchange for meat cut from a mutant cow by Laboral. (Reiko first appears in
The second site is The Diner, modelled on Edward Hopper’s painting
Another group using The Diner are three hackers, coming and going in different guises. They use complex DIY electronics to hack the billboard, leaving slogans of political resistance. With another device they summon radio signals, including a speech by Angela Davis, and retell moments from movements including Black Lives Matter, ACT UP, the Hong Kong protests of 2019, Polish pro-abortion demonstrations, and actions against the imposition of an oil pipeline at Little Rock, and elsewhere. The hackers frequently change appearance, swapping orgasm data with other regulars. This is a site of transfer and transformation of media, politics, solidarity and gender.
One regular in The Diner, Anna, is persuaded to sign up to BioNet by Dandy, one of the hackers. Anna, already infested by Red Rain, is also pictured in another version of a painting by Hopper,
Preconditions: Cyborgs and Viruses
Here it is worth considering two figures reworked by UKI: the cyborg and the virus as the one transforms into the other. The cyborg as a figure of the technical imagination tended to be exemplified in combinations of cybernetic hardware and biological organism (Clynes and Kline, 1960). The hardware is grossly visible, like the figures of Soul on the Beach with their survival suits of trashed hardware. The organism might depend on the hardware, might be fundamentally modified by its relation to it, but the organism part can be differentiated from the cybernetic elements of the cyborg. This condition is changed by biotech, which sinks the ideation of mechanism in at the genetic and cellular levels; the situation becomes more ambiguous, something Haraway (1991) mobilizes in
The figure of the cyborg is further elaborated in the pharmacopornographic era which operates at the level of the cell, organism, and image formed in agglomerations of media systems. Paul Preciado proposes the pharmacopornographic era in
The virus and virality is an accompanying element. Viruses are marginal figures, mere fragments of DNA with a flimsy coat of protein. They are nevertheless able to hijack and reroute far more complex beings, or to merge with them, creating new composites. In this they have provided an image for the imaginations of activists, artists, provocateurs, technologists and marketeers and those attempting to understand the ways in which biological and technical systems interlace (Parikka, 2016; Sampson, 2012). Viruses sometimes spread unpredictably but are also epidemiologically modellable and counter-actable. Their capacity to produce immense effects with very slender means via their environment, which they adapt, make them an object of study and imitation: both as explanatory analogues to other problematics and as direct sources of biomimetic inspiration. Viruses’ ability to gestate in the conditions of harshest control provides an image, occasionally, of hope, but also of explanatory mayhem. The virus is a dubious figure, but one that can be embraced with a certain amount of mordant realism.
Two viruses in particular mark the trajectory of
First, Second and Third Natures
First Nature is that given by evolution. By contrast, something that is, as the figure of speech goes, ‘second nature’ to a person is arrived at through habit, by techniques, tools and technologies and associated cultures and behaviours. Something becomes Second Nature to a person when they have trained and drilled sufficiently for a response such as a movement or an idea to arise without thought. Technology and the broader terrain of material culture perform an integral part in such naturalization and can thus be called Second Nature. Third Nature is brought about when First Nature starts to inhabit and rework the terrain of Second Nature. This may be through something as straightforward as a virus on a syringe, the growth of lichen on a circuit board, or a biomedia commodity (Thacker, 2004) getting reworked by an infestation. Indeed, with phenomena such as intensive farming, where architectural, medical, mediatic and other technologies are applied to animals, the viral becomes a key part of Third Nature in the hyper-acceleration of mutation and transmission. Traversed by abstractions and imagination, but also habitual and cultural, Third Nature can also be transcendent or fantasmatic. Entities and dynamics in First, Second and Third Natures may produce loops and new circuits between them, as they do in UKI.
First Nature
First Nature is what is given, what is natural. This nature is open-ended and inventive yet constrained. It creates the grounds for subsequent natures, but it also leaks this open-endedness into them, meaning that they are never able to be rationally and fully demarcated. To describe this, some of the salient features of First Nature can be recalled as follows.
One of the underlying arguments of UKI is that Lynne Margulis’s notion of symbiogenesis that is a fundamental part of First Nature should be recognized as an ongoing process. Margulis proposed a by now canonical account in which different kinds of bacteria merged to create eukaryotes (the taxonomic group whose cells contain a nucleus with a membrane, where DNA transmission occurs with protein development occurring in the cell’s cytoplasm), with a different merger involving chloroplasts to produce green plants. In Margulis’s telling (Sagan, 1967), symbiogenesis produces a greater condition of survivability and capacity for adaption through complexes of structural and functional traits (Clark, 2020).
In UKI, symbiogenesis occurs at the level of characters, ‘LES MUTANTS are born out of toxic trash remixes. Through generations of electronic-toxic pollution and environmental viral infection they have become transgenic creatures carrying mutated viruses within’ (Cheang, 2023: 12). The plot hinges on such processes when UKI the virus combines with the engineered bacteria interfacing red blood cells, thus breaking Genom’s control structure and creating an entity with new capacities.
In this view, each organism becomes part of the evolutionary terrain of other organisms – not simply at the scale of the environment or of the organism, but also that of systems, organs and cells, the chemical loops, such as those of carbon or nitrogen in which they take part, and the viral and bacterial communities that pass through them. First Nature involves an expansive exploration of terrain and the conditions for life formation that it offers. Since the development of technologies amongst humans, the terrain for First Nature also includes these, characterized here as Second Nature.
Second Nature
As the saying goes, something is acquired as second nature when it is learned sufficiently to become a habit, a knack. Something is second nature to someone when they can use a system intuitively. As such, it becomes the sought-after state of designers of contemporary technology. Second Nature occurs when technologies, in the widest sense, as a foundational constitutive aspect of humanity – as set out in the work of Leroi-Gourhan (2024), Derrida (1997), Stiegler (1998) and Hui (2020a, 2020b) – entrain and potentiate cultures to the extent that they become Second Nature, a terrain of habit, norms, the given, the unthought and the thought-through. Here, culture is inherently caught up in and built by artefacts, records, arrangements made possible by techniques. Second Nature is also what Simondon (2017) calls the technological milieu, the ways in which a technology shapes its environment and in which technologies also provide ecological fields, symbiotic potential and contestation for each other.
Sohn-Rethel’s (2019) discussion of another kind of Second Nature is helpful in marking one of the systems of co-ordinates for this transition. His formulation concerns the commodity form and the abstract time and space of capital. Things, in this reading, exist in their sensuous materiality, but also, and often determiningly, in direct relation to structurations of value. This duality, the root of the secondness in Sohn-Rethel’s telling, makes the entity irreconcilable with itself, and the real abstraction of the system of value is ‘translated from the unconscious functionality of mere activity into a form of consciousness’ that generates and undergirds its own spatiotemporal reality. The commodity is the object referred to through the system of money, a system of Second Nature which may also speak amongst itself, and thus gain autopoietic self-consistency, via all the entities it refers to.
In its historical genesis, money confronts all pre-existing social forms and calls upon them to integrate into its autopoietic autovalorizing circuit. This includes the means of knowledge about First Nature which Sohn-Rethel describes as being understood as driven by ‘autonomous causal necessities’ (of which he gives the example of Galileo’s observation of the movement of the planets). These in turn provide a template for and vindication of the analogous ‘laws’ of capital. To what extent the genesis of capital is more or less at the root of such epistemic formations deserves further enquiry, and is contestable even within Sohn-Rethel’s account, due to the duality he observes between the sensuous materiality of use, and the abstraction of exchange under the ‘automatic subject’ (a term he draws from Marx, 1990: 255) of capital – surely positing capital, with a variant set of axioms, as an early case of artificial intelligence. This aspect of Second Nature is traversed, modified and enhanced by another: the ‘bifurcation of nature’ described by Stengers (2008, 2023) in her reading of Whitehead’s (1920, 1985) work where, under the regime of modern science, nature is understood as being split into an objectively delimitable one (amenable to redescription as property, or fixing into determinable and reliable technology, with concomitant subjects able to treat them as objects; or, as one might observe in this case, acting like a game engine which constructs the primary physics of the world where others can be imported as textures, colours, or secondary qualities), effacing a more fully prehending notion of a nature of experiencing entities and processes (Debaise, 2017). This bifurcation is an important qualifier and enabler of the kind of abstraction described by Sohn-Rethel. The mutual interaction of such forms of abstraction has been convincingly mapped by Alberto Toscano (2008). For the idea of Third Nature, what, under the bifurcation of nature, is seen to be simply phenomenal and ephemeral, for instance erotics and pleasures, or the overlooked vectors of overspill, returns to be determining.
We may now wish to question whether there is any strong sense in the present in which some significant tendencies of capital feel constrained by the kind of reason that would be implied by an affiliation to science. (Something it seems to have exited in its neglect of climate damage and its avidity for the genre figures of recent politics that disavow reason in favour of certain feelings and feelings of certainty.) Nevertheless, it is in this description of a tensile formation that Sohn-Rethel’s account is most potent, and in the attempt to ease the tension between money and everything else, to render them addressable within a calculus of equivalence, that capitalism, as a technology with a never fully actualized propensity to become a ‘self-moving substance’, is driven onwards.
The operations of Genom within the UKI story are readily scripted to follow this drive as the automated subject speaks through other forms of subject which, like orgasm, may release or contain residues of use value. Equally, whether capital’s absolute autopoiesis is ever achievable depends on how much it can liberate itself from the First Nature of Earth, whether it scorches Earth in the process of this attempt, or if it is rather revealed to be a provincial and limited attempt to comprehend, encompass and render interchangeable what it also reduces to e-trash. What Sohn-Rethel’s formulation of Second Nature – eternally trying to merge its split form based on a superiority of the commodity form, but unable to fully do so – allows us to map is how capitalism supervenes in Second Nature. Indeed, the commodity form intersects with and textures all three natures, but what UKI points towards specifically is both the waste grounds inherent to commodity technology, in E-Trashville, and the inevitable return of what is unsubsumable, either in the form of devastation (of First Nature and the cultures attendant to it) that takes the form of Third Nature, or when the commodity form itself is inhabited by viruses, as when the BioNet is infested by the UKI virus. This in one sense is the argument of Cheang’s film. But to get to a consideration of this, it is helpful to trace further aspects of Second Nature.
As a principle we should always pause to wonder whether any particular activity should be understood as a pleasure or a predicament. But becoming Second Nature is often marked by the transition from being a conscious implementation, often governed by training in a form of rationality and knowledge, to being an unconscious habit that relieves participants from the cognitive and physical load that might otherwise be entailed. In doing so, this transition may introduce them into other such terrains that have their own cognitive, experiential, mediatic, social and political entailments and determinations that may also become Second Nature. For instance, UKI includes many scenes in which Second Nature is reworked. It is encountered as debris in E-Trashville where it may or may not still be functional, or might require forms of technical ingenuity to use, repair or repurpose. Computer casings are used as the frame for a barbecue, an iPhone is used as a visor, a Stelarc style Third Hand 13 is fashioned from a limb taken from Reiko. In Cheang’s hands questions of gender and other strong conventions of the reading of nature that are socially encoded and often technologized play a crucial part in Second Nature.
The characteristics of First Nature given above are concerned with those aspects of First Nature that are alive in some way. This is an immediate distinction from the majority of Second Nature when technology is taken to be inert, a simple set of artefacts. Second Nature is also plural, with different forms and manifestations according to technosocial arrangement, but increasingly homogenized under conditions of a capitalism that lauds itself for operating ‘at scale’.
A different aspect of Second Nature is distinct from the argument for originary technicity as the defining aspect of a species. Rather, it concerns the domestication of animals and plants and the dietary and cultural formations that are elaborated as living, cognizing, experiencing, sensual beings are integrated into technologies. This tendency, alongside originary technicity, moves Second Nature into more or less deeper versions of history depending on the culture concerned. Second Nature looks different to a cow, pig, or chicken in a farm than it does to a human entering data on a screen, or to the transcendent subject of capital. As the brutalities of intensive farming merge the technological and the animal under the supervening power of capital in which technology becomes gruesomely determining, Second Nature increasingly provides grounds for Third Nature.
Recent viral and bacterial epidemics such as SARS, bird flu, HIV and others correspond to this shift (Quammen, 2020). The chances of spillover increase through the close packing of animals in farming, creating breeding grounds for mutation through variation and for horizontal transfer of genes amongst viruses and bacteria. The predation for food of wild animals by humans, particularly of species, such as bats, whose immune systems allow them to harbour substantial amounts of viruses and the introduction of those animals into urban food systems increase these chances further. The destruction of habitats in First Nature causing movements of animals into disturbed terrain and their subsequent exposure to humans allows for zootropic diseases to move more easily across species. Ecological damage unseals interfaces to new vectors of transmission as species that are not usually in contact bleed, breathe, cough, and shit viral and bacterial material into each other. Mining for metals (not least for those required for manufacturing information technologies), 14 deforestation, farming for meat and for sexuated reproductive materials such as milk and eggs (Adams, 2015 [1990]), the expansion and driving outwards of human populations considered, within certain administrative and economic parameters, to be surplus to societal needs – all such movements are decisions made by the automated subject of capital, in tensile composition with what is considered external to it, creating these interfaces. At such points, further fissures into Third Nature are opened.
Third Nature
Third Nature comes about when the terrain of Second Nature is occupied and reworked by First Nature. There is substantial recognition of the negation of First Nature effected by Second Nature through pollution, depredation, and other forms of devastation. The emphasis here is on how it affects travel in the other direction. However, the two are deeply connected. One measure of this connection is simply quantitative: the earth now contains more anthropogenic mass – materials modified by humans and thus part of Second Nature – than biomass, the living materials generated as First Nature. 15 This means that the available terrain for all species becomes smaller and more fragmented, but also that there will be increasing contexts of spillover from First Nature into Second Nature.
As animals are domesticated, turned into adjuncts of Second Nature, spillover intensifies. Histories of societies could be developed of the accommodations and adaptions that First Nature makes of their Second Natures. Rats in ships and sewers, weevils in grain stores, moths in textiles, bats in rooves, spiders in the corners of dwellings, worms amongst books, literal bugs in computers, bacterial build up in refrigerators,
Things such as ‘Red Rain’ are imagined by their authors as a simple intervention into a neutral space in which they will have direct, unmediated and unmodified effects, or in which the recipients of any bad effects are deemed negligible. All Earth is empty if your project (a mine, a war, a platform) has sufficient investment momentum. Technologies however, do not land in an empty space but in an ecology that is already thickly populated. The new structure may format things and dynamics to its designed, and iteratively perfected, mode of operation at one scale. But it will be infested, inhabited and reworked at other scales. These infestations may, by and large, be ineffectual or negligible. They may even generate further opportunity. They may be easy (that is, conceptually or economically cost-effective) to deal with by means such as disinfectants and other hygiene procedures, content moderation, appropriation, security measures, and other means of stabilization that may themselves require further cascades of iterative action and stabilization to hold in place. (It is not accidental that the preferred form of market for Silicon Valley or multinational mining companies, for instance, is the monopoly in which they understand themselves to be enacting universal laws, as of Newton, or are interpreted as accidentally prefiguring planned economies.) Despite these stabilizations, such ventures may, alternately or simultaneously, become means of ploughing assets into the ground.
But sometimes the infestations tip the balance and forms of previously parasitical relation force adaptation to themselves and generate symbiotic, symbiogenetic or commensal relations. Certain situations may occur in which the intervention itself generates a looping process of feedback which swallows it up. UKI maps several ways, at different scales, of how individual artifacts or systems are reworked, by smelting, adapting or hacking, through virus, bacteria, medicine, or their adaptations in E-Trashville. But it also does so through a fundamentally erotic imaginary.
Another Third Nature
In UKI, queerness is a given. Sexualities inhabit, rework, and compound the three natures. Erotic energetics find new sources of capacity in experimentally derived pleasures. Preciado’s (2013) notion of the pharmacopornographic indicates the way in which bodies may be exploratorily recomposed at the level of cells, organs, organisms and (media) ecologies via technologies such as hormones, surgery, and reappropriation, by social, sexual, cultural and mediatic practices, and the way in which each of these are in turn interlaced with medial, economic and cultural formations at every scale. This complex of formations affords capacities for repurposing at the scale of gene, cell, organ, organism and ecology that can be carried out at imaginary and sensual levels, also entailing possibilities for political resistance and technical, social, sexual and political invention and mutuality.
One of the ways in which this is carried out in UKI is its deployment of novel sexual practices that erotically reinvest and rework the different scales of being and the imaginaries and roles to which they are afforded. If the 20th century bequeathed us fisting as a newly invented erotic action, 16 the 21st century so far has offered numerous candidates including worming, a nominally Japanese style of erotic eye-licking and other ‘paraphilias’ – a term that dubiously relies for its authorization on the precarity of such a naming: in order to name something ‘para’ the idea of a putative centrality that it relies upon – that inhabits the mediation of sexual practices as rumours (fuelled in this case by an exoticizing understanding of Japanese culture as a site of erotic deliciousness formed in the interplays between inhibitions and invention), and then become real whilst being denied by internet fact-checkers (Mikkelson, 2013). Worming seems to have started life as an imaginary practice, a rumour that then became real as people tried it out, and is exemplified in UKI as a moment of transfer of the virus from one layer of technology to another. Imaginary amorousness, another kind of re-enchantment of the world, is a potent vector for technology. As Cheang reminds us, ‘Recall the Love Bug virus that crippled thousands of computer systems in 2000.’ 17
A Closing Proliferation
First Nature is open-ended, multidimensional and ecological, energetic, evolutionary, and sensual. As it infests Second Nature to induce Third Nature, these five qualities are loopingly (re)introduced in haphazard or cunning ways across the whole terrain. In
The compartmentalizations of nature are, in these individuations, subject to spillage. Relational agency is only partially structured by Second Nature. In different vocabulary, Sohn-Rethel’s figure of the commodity as a form of Second Nature captures some of this capacity of overspill but is not able to stabilize it, and even provides new vectors of infestation. Indeed, such attempted bifurcations actively invite forms of blowback from First Nature into Second, and vice versa. This engenders concatenating chains of overspill between bifurcated subject-object relations, creating the symbiogenetic Third. Nature, which once split, begins to proliferate.
Footnotes
Acknowledgements
Thanks to Shu Lea Cheang. Thanks also to The Centre for the Study of Developing Societies in Delhi, Steven Cairns at the ICA, London, and Florian Cramer at the Willem de Kooning Academie, Rotterdam, for hosting discussions that helped develop this article. Addttional thanks to Matthew Stewart for discussions of Sohn-Rethel. Thanks also to the article’s reviewers.
