The concept of race is traced to the quest for the origins of language and the manner in which that led to the idea that a separate language indicated a separate racial origin. The Orientalist desire to know and dominate the other and to regard him or her as sub-human necessitated the invention of race. The notion of race is further traced through the slave trade and its contemporary usage in ‘race studies’.
Back, L. andJ. Solomos (ed.) (2000) Theories of Race and Racism: A Reader. London: Routledge .
2.
Blackburn, R. (1997) The Making of New World Slavery: From the Baroque to the Modern, 1492–1800. London: Verso .
3.
Césaire, A. (1983) The Collected Poetry. Trans. Clayton Eshelman and Annette Smith. Berkeley, CA: SAGE Publications .
4.
Chakrabarthy, D. (1992) ‘Postcoloniality and the Artifice of History: Who Speaks for “Indian” Pasts?’ , Representations37: 1–26 .
5.
Chandler, T. (1994) ‘Urbanization in Medieval and Early Modern Africa’, in J.D. Tarver (ed.) Urbanization in Africa: A Handbook. Westport, CT: Greenwood .
6.
Derrida, Jacques (1976) Of Grammatology. Trans. Gayatri Spivak. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press .
7.
Derrida, Jacques (1978) Writing and Difference. Trans. Alan Bass. Chicago, IL: University of Chichago Press .
8.
Davidson, B. (1966) Africa: History of a Continent. New York: Macmillan .
Frykenberg, R.E. (1965) Guntur District 1788–1848: A History of Local Influence and Central Authority in South India. Oxford: Clarendon Press .
12.
Inden, Ronald (1986) ‘Orientalist Constructions of India’ , Modern Asian Studies20(3): 401–446 .
13.
Jones, William (1823) A Grammar of the Persian Language. London: W. Nicol .
14.
Klein, H.S. (1999) The Atlantic Slave Trade. Cambridge: Cambridge University Press .
15.
Lévi-Strauss, Claude (1967) The Scope of Anthropology. Trans. Sherry Ortner Paul and Robert A. Paul. London: Johnathan Cape .
16.
Malinowski, Bronislaw (1930) ‘The Rationalisation of Anthropology and Administration’ , Africa3(4).
17.
Masolo, D.A. (1997) ‘African Philosophy and the Postcolonial: Some Misleading Abstractions about Identity’, in E.C. Eze (ed.) Postcolonial Philosophy: A Critical Reader. Cambridge, MA: Blackwell .
18.
Mitchell, Timothy (1988) Colonising Egypt. Cambridge: Cambridge University Press .
19.
Morrison, T. (1993) Playing in the Dark. New York:Vintage Books .
20.
Mudimbe, V. (1989) The Invention of Africa. Bloomington, IN: Indiana University Press .
21.
Niranjana, Tejaswini (1992) Siting Translation: History, Post-structuralism, and the Colonial Context. Berkeley, CA: SAGE Publications .
22.
Poliakov, L. (1974) The Aryan Myth: a History of Racist and Nationalist Ideas in Europe. Trans. Edmund Howard. London: Chatto & Windus .
23.
Renan, E. (1896) Poetry of the Celtic Races and Other Studies. Trans. W.G. Hutchinson. London: Walter Scott .
24.
Said, E. (1978) Orientalism. New York: Vintage Books .
25.
Said, E. (1989) ‘Representing the Colonized: Anthropology's Interlocutors’ , Critical Inquiry15: 205–225 .
26.
Steward, J.H. (1950) Area Research: Theory and Practice. New York: Social Science Research Council .
27.
Tymoczko, Maria (1999) Translation in a Post-colonial Context: Early Irish Literature in English Translation. Manchester: St. Jerome Publishing .
28.
wa Thiong'o, Ngugi (1981) Writers in Politics. London: Heinemann Educational Books .
29.
Yule, Henry and A.C. Burnell (1968[1903]) Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. New Delhi: Munshiram Manoharlal .
