NidaEugene A.1952. God's Word in Man's Language. N.Y.: Harper & Row
5.
NidaEugene A.1952. How the Word Is Made Flesh. Princeton, N. J.: Princeton Theological Seminary
6.
NidaEugene A.1954. Customs and Cultures. N.Y.: Harper & Brothers
7.
NidaEugene A.1960. Message and Mission. N.Y.: Harper & Row
8.
NidaEugene A.1964. Toward a Science of Translating. Leiden: Brill
9.
NidaEugene A.1968. Religion Across Cultures. N.Y.: Harper & Row
10.
NidaEugene A.1970. Morphology: The Descriptive Analysis of Words. Ann Arbor: The University of Michigan Press. (Rev. of 1946 and 1949 editions)
11.
NidaEugene A.1971. “Language and Communication.” Pages 183–202 in NelsonJ. Robert(ed.), No Man is Alien: Essays on the Unity of Mankind. Leiden: Brill
12.
NidaEugene A.1984. Sign, Sense, Translation. Roggebaai: Bible Society of South Africa
13.
NidaEugene A.1993. Language, Culture, and Translating. Shanghai, China: Shanghai Foreign Language Education Press
14.
NidaEugene A.1996. The Sociolinguistics of Interlingual Communication. Brussels: Editions du Hazard
15.
NidaEugene A.LouwJ. P.SnymanA. H.CronjeJ. V. W.1983. Style and Discourse. Roggebaai: Bible Society of South Africa
16.
NorthEric M.“Eugene A. Nida: An Appreciation,” in Black and Smalley (eds.), 1974: vii–xx
17.
PaulstonChristina BrattTuckerG. Richard (eds.). The Early Days of Sociolinguistics. Dallas, Tex.: Summer Institute of Linguistics, 1997
18.
SamarinWilliam J.Language in Religious Practice. Rowley, Mass.: Newbury House, 1976
19.
ShuyRoger W.“A Brief history of American Sociolinguistics.” Pages 11–32 in PaulstonChristina BrattTuckerG. Richard(eds.). The Early Days of Sociolinguistics. The Summer Institute of Linguistics