Home Language Teaching for Immigrant Pupils in Sweden 1

Bhatnagar J.K. 1980 “Linguistic Behavior and Adjustment of Immigrant Children in French and English Schools in Montreal”, International Review of Applied Psychology, 29 (1–2): 141–158.

Committee on Immigration Förslag om Åtgarder för Invandrarbarnen i Förskola, Grundskola och Gymnasieskola. Suggestions For Measures For Immigrant Children in Preschool Institutions, The Comprehensive School and the Upper Integrated Secondary School. Stockholm: Ministry of Education and Cultural Affairs, Ds U 1975:13.

Ds U 1975:13. See: Committee on Immigration.

Ekstrand L.H. 1976 “Adjustment Among Immigrant Pupils in Sweden”, International Review of Applied Psychology, 25(3): 167–188.

Ekstrand L.H. 1979 “Early Bilingualism—Theories and Fads”. Paper presented at the Symposium of the Second Generation of Yugoslav Immigrants in Sweden. Split, Yugoslavia, October 30-November 1.

Invandrarutredningen 1971 Invandrarnas utbildningssituation. (The immigrants’ educational situation). Stockholm: Ministry of the Interior.

Ekstrand L.H. 1972 Tolkservice. (Interpreting service). Stockholm: Ministry of the Interior.

Ekstrand L.H. 1974 Invandrarna och minoriteterna. (Immigrants and minority groups). Stockholm: Ministry of the Interior.

Ekstrand L.H. 1974 Bilagedel. (Research and review appendices). Stockholm: Ministry of the Interior.

Laurén K. 1973 “Nationellt Främlingsskap och Tonålsidentitetsproblem”, “National Alienation and Problems of Teenage Identity”, Socialmedicinsk Tidskrift, 51(6): 359–363.

Loman B. 1978 “Man Kan Inte Skrämma Folk Till Tvåspråkighet”, “You Cannot Scare People Into Bilingualism”, Invandrare och Minoriteter, 5(3/4):35–43.

Mägiste E. 1979 “The Competing Language Systems of the Multilingual: A Development Study of Decoding and Encoding Processes”, J. Verbal Learning and Verbal Behavior, 18:79–89.

National Board of Education 1977 Hemspråkstränmg, Hemspråksundervisning, Stödundervisning i Svenska. Home Language Practice, Home Language Teaching, Auxiliary Tuition in Swedish. Stockholm, October.

National Bureau of Statistics 1976 Information i Prognosfrågor. 1976:3. Population statistics for Sweden. 1976–2000.

Mägiste E. 1977 Levnadsförhållanden. Rapport 9, Invandrarnas Levnadsförhållanden. Living Conditions. Report 9, The Immigrants’ Living Conditions. Stockholm: Liber.

Mägiste E. 1977 “Immigrant Pupils and Immigrant Teaching in Sweden”, Promemorior från SCB, 12.

Mägiste E. 1978 “Integrated Upper Secondary School 1977/78”, Statistical Reports, U:24.

Mägiste E. 1979 “Comprehensive School and Integrated Upper Secondary School”, “Pupils With Another Home Language Than Swedish, Autumn 1978”, Statistical Reports, U:16.

Mägiste E. 1979 “Preschool Children With Another Home Language Than Swedish In the Autumn of 1978”, Statistical Reports, S:19.

Mägiste E. 1979 “Children's Day-homes and Family Day-homes 1978”, Statistical Reports, S:10.

Oksaar E. 1980 “The Multilingual Language Acquisition Project”, International Review of Applied Psychology, 29(1–2):268–269.

Ouvinen-Birgerstam P. & Wigforss E. 1978 “Pertti Toukomaas Undersökningar Saknar Vetenskaplig Täckning, Pertti Toukomaa's Studies Lack Scientific Basis”, Invandrare och minoriteter, 5(2): 16–23.

Reinans S.A. 1979 “Invandrarelevers Fortsatta Skolgång i Gymnasieskolan. Immigrant Students in the Upper Integrated Secondary School”, Stockholm: EIFO (Commission on Immigration Research). Stencilled.

SCB 1976:3. See, National Bureau of Statistics.

Skolöverstyrelsen 1978 Hemspråkslärare i grundskolan och gymnasieskolan, vecka 11, år 1978. (Home language teachers in the comprehensive school and the integrated upper secondary school, March, 1978) Stockholm: National Board of Education, 1978.

Skutnabb-Kangas T. & Toukomaa P. 1976 Teaching Migrant Children's Mother Tongue and Learning the Language of the Host Country in the Context of the Sociocultural Situation of the Migrant Family. Tutkimuksia Research Reports, No. 15. University of Tampere, Finland.

SM S 1979:10. See, National Bureau of Statistics.

SM S 1979:19 See, National Bureau of Statistics

SM U 1979:16. See, National Bureau of Statistics.

Swedish Parliament 1976 Regeringens proposition 1975'76:118 om hemspråksundervisning för invandrarbarn. (Government Bill 1975/76:118 on home language teaching for immigrant children). Stockholm: Riksdagen.

Swedish Parliament 1976 Regeringens proposition 1976/77:22 om statsbidrag till hemspråksundervisning för invandrarbarn. (Government Bill 1976/77:22 on financial support to home language teaching for immigrant children etc.) Stockholm: Riksdagen.

Toukomaa P. 1975 “Om Finska Invandrarelevers Språkutveckling och Skolframgäng”. “On the Language Development and School Success of Finnish Immigrant Pupils”, Paper presented at the Nordic Seminar on Language Politics, Helsingfors.

Wieczerkowski W. 1971 Erwerb Einer Zweiten Sprache im Unterricht. The Acquisition of a Second Language in Education. Hannover:Schroedel Verlag.

Zajonc R.B. 1980 “Feeling and Thinking”, American Psychologist, 35(2): 151–175.