Differential Rates of Assimilation in an Ethnic Group: In Ritual,Social Interaction,and Normative Culture

Abstract

Pursuing a research theme similar to the one in the previous article by Russo, this study compares immigrant and non-immigrant retention of the social, but not the cultural characteristics of the ethnic pattern. The findings point in the same direction: some American reared members of the Chaldean ethnic group apparently continue to identify with their ethnic community after they have dropped many other aspects of their socio-cultural life-style.

It appears that the pattern exhibited by the Italians in New York City and the Iraqi Chaldeans in Detroit is a common one and it suggests a further line of research into the sociopsychological variables supporting group identification in American society.

Cet article cherche à éprouver l'hypothèse que les tendances culturelles d'un groupe ethnique changent plus rapidement que les tendances de son interaction sociale. L'hypothèse est mise à l'épreuve au moyen des données recueillies des observations d'une communauté d'immigrés de l'Irak à Detroit. On a trouvé que la modification des coutumes ethniques se produit assez tôt dans l'histoire d'un groupe d'immigrés. Les tendances de l'interaction sociale persistent plus longtemps. Quand il arrive des modifications dans un domaine de la conduite, il est probable qu'une modification s'est produite aussi dans les valeurs et les normes qui régissent ce domaine de la conduite.

Indices de asimilación de un grupo étnico en sus costumbres, interacción social y normas culturales.

Se intenta en este artículo poner a prueba la hipótesis de que las normas culturales de un grupo étnico cambian más rápidamente que las normas que controlan la interacción social. Dicha hipótesis ha sido experimentada usando datos recogidos en una comunidad de inmgrantes del Iraq que residen en la actualidad en Detroit. Esos datos muestran que un tipo de aculturación, la mutación de las costumbres externas tienen lugar al poco tiempo de ocurrir la inmigración o el cambio de territorio (lo que lleva consigo el cambio de culturas). Las normas o modelos de la interacción social duran más tiempo. Cuando un cambio ocurre en cierta esfera de la conducta, suele ocurrir otro cambio paralelo en los valores y normas que rigen esa misma esfera de conducta.

Der Artikel ist ein Testversuch der Hypothese, dass die kulturelle Struktur einer Volksgruppe sich schneller ändert als ihre sozialen Beziehungen. Der Test wird durch die Verwendung von gesammeltem Material einer Gemeinschaft von irakischen Einwanderern in Detroit gemacht. Es wurde festgestellt, dass eine Art von kultureller Akklimatisierung—die Änderung von ethnischen Gebräuchen—sehr früh in der Geschichte einer Einwanderungsgruppe auftritt. Soziale Beziehungen halten sich länger. Wenn eine Veränderung in einer bestimmten Verhaltensweise auftritt, dann tritt auch bald eine Änderung der Werte und Nonnen, die diese Sphäre beherrschen, auf.