Carnival Radio: Soca-Calypso Music and Afro-Caribbean Voice in a Restricted Service License Station in Manchester

Abstract

This article examines the sociologial significance of the concepts of voice, dialect, and accent, using as a case study local area commercial and nonprofit radio stations in the northwest of England. The article argues that whereas much of local and regional radio is dominated by a form of working-class voice, this tends to be homogenized and has little relationship to the reality of distinct spatially located communities. However, taking the case of a small scale, restricted service license Afro-Caribbean station in the Moss Side and Hulme inner-city area of Manchester, the author argues that radio can serve the socio-cultural needs of specific and identifiable communities. He elaborates this argument by looking at soca-calypso music, which was a key feature of the station's broadcasting, and adopts Barthes's concept of “grain of voice” as well as the ideas of Appadurai, Gilroy, Bhabha, and Hall in the cultural diaspora and new ethnicities research. The article concludes that similar cultural strategies need to be applied to address the sociocultural problems facing white working-class communities in transition.

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Albert-Honore, Sharon. 1995. Empowered voices: Freedom of expression and Afro-American radio. Doctoral thesis, University of Michigan.

Appadurai, Arjun . 1993. Disjuncture and difference in the global cultural economy. In Global culture, edited by M. Featherstone , 295-310. London: Sage.

Atkinson, Paul . 1999. Voiced and unvoiced. British Journal of Sociology 33 (1): 191-198.

Barthes, Roland . 1979. Image, music, text. London: Fontana.

Bhabha, Homi K. 1994. The location of culture. London: Routledge.

Bourdieu, P. 1991. Language and symbolic power. Cambridge, MA: Polity.

Bourdieu, P. 1993. The field of cultural production. Cambridge, MA: Polity.

Denselow, Robin . 1989. When the music's over. London: Faber.

de Saussure, Ferdinand . 1966. Course in general linguistics. New York: McGraw-Hill.

10.

Drijvers, Jan . 1992. Community broadcasting: A manifesto for the media policy of small European countries. Media, Culture, Society 14:193-201.

11.

Dudley, Shannon . 1996. “Judging by the beat”: Calypso versus soca. Journal of Ethnomusicology 40 (2): 269-298.

12.

Dunaway, D. 1998. Community radio or the legitimacy of the 20th century: Commercialism versus community power. Javnost, The Public 5 (2): 87-103.

13.

Gilroy, Paul . 1993. The black Atlantic. Cambridge, MA: Harvard University Press.

14.

Goffman, Erving . 1981. Forms of talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

15.

Gray, P. , and P. Lewis . 1992. Community broadcasting revisited. In The people's voice, edited by N. Jankowski , O. Prehn , and J. Stappers , 156-169. London: John Libbey.

16.

Hall, Stuart . 1972. External influences on broadcasting. In 4th symposium on broadcasting policies, edited by F. S. Badley , 91-105. Manchester, UK: University of Manchester.

17.

Hall, Stuart . 1991. The local and the global: Globalisation and ethnicity. In Culture, globalisation and the world system, edited by A. King , 19-39. London: Macmillan.

18.

Heidegger, Martin . 1993. Basic writings. Edited by David Farrell Krell . London: Routledge.

19.

Herbst, Susan . 1995. On electronic public space: Talk shows in theoretical perspective. Political Communication 12:263-274.

20.

Hill, Donald R. 1993. Calypso Calaloo. Gainsville: University Press of Florida.

21.

Hollander, E. , and J. Stoppers . 1992. Community media and community communication. In The people's voice, edited by N. Jankowski , O. Prehn , and J. Stappers , 16-26. London: John Libbey.

22.

Honey, John . 1997. Language is power: The story of Standard English and its enemies. London: Faber.

23.

hooks, bell . 1996. Killing rage. Harmondsworth: Penguin.

24.

Hudson, R. A. 1980. Sociolinguistics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

25.

Hughes, Arthur , and Peter Trudgill . 1989. English accents and dialects. London: Edward Arnold.

26.

Lewis, Peter M. , & J. Booth . 1989. The invisible medium: Public, commercial and community radio. London: Macmillan.

27.

Lipi-Green, R. 1998. English with an accent. London: Routledge.

28.

Montgomery, M. 1986. DJ talk. Media, Culture, Society 8:421-440.

29.

Moss, P. , and C. Higgins . 1984. Radio voices. Media, Culture, Society 6:353-375.

30.

Page, Benjamin I. , and J. Tannenbaum . 1996. Populist deliberation and talk radio. Journal of Communication 46 (2): 33-54.

31.

Phillipps, K. C. 1984. Language and class in Victorian England. Oxford, UK: Basil Blackwell.

32.

Radio Authority . 1997. RSLs annual report. London: Radio Authority.

33.

Scannell, Paddy . 1989. Public service broadcasting and modern public life. Media, Culture and Society 11:135-166.

34.

Scannell, Paddy . 1991. Broadcast talk. London: Sage.

35.

Scannell, Paddy . 1995. For a phenomenology of radio and television. Journal of Communication 45 (3): 4-19.

36.

Steadman-Jones, Gareth . 1982. Languages of class—Studies in English working class history. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

37.

Sutcliffe, David . 1984. British Black English and West Indian Creoles. In Language in the British Isles, edited by P. Trudgill , 218-235. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

38.

Thompson, E. P. 1963. The making of the English working class. London: Gollancz.

39.

Wall, Tim . 1998. Radio and black music in America and Britain. Paper presented at the Association of Media, Culture and Communication Conference, Sheffield Hallam University.

40.

Wallace, Michele . 1994. Invisibility blues. From pop to theory. London: Verso.

41.

West, Cornel . 1993. Keeping faith. Philosophy and race in America. London: Routledge.

42.

Williams, R. 1961. The long revolution. Harmondsworth: Penguin.

43.

Zelizer, Barbie . 1993. Pioneers and plain folks: Cultural constructions of “place” in radio news. Semiotica 3 (4): 269-285.