Rhetoric Versus Rhetoric: A Study of Shakespeare's Julius Caesar,Act III,Scene 2

Julins Caesar, edited by Dorsch T.S. . The Arden Shakespeare, London, 1955a.

ARISTOTLE, Rhetoric, translated by Roberts W. Rhys , Oxford, 1924.

Ad Herrennium, translated by Caplan Harry , Loeb Classical Library, Cambridge, Mass., 1954.

CICERO, De Oratore, Books I and II translated by Sutton E.W. and Rackham H. ; Book III translated by Rackham H. , 2 vols, Loeb Classical Library, Cambridge, Mass., 1942.

CICERO, De Inventione; De Optimo Genere Oratorum: Topica, translated. by Hubbeli H.M. , Loeb Classical Library, Cambridge, Mass., 1949.

CICERO, Brutus; Orator, translated by Hendrickson G.M. , Loeb Classical Library, Cambridge, Mass., 1939.

QUINTILIAN, Institutio Orateroa, translated by Butler H.E. , 4 vols. Loeb Classical Library, London, 1920–22.

ERASMUS, Desiderius, De duclici copia verborum ac rerum commentari duo, Basale, 1521.

Gabriel HARVEY , Cicerenianus, London, 1577.

Philip MELANCTHON , De Rhetorica libri tres, Wittenburg, 1519.

Petrus RAMUS , Dialecticae institutiones, Paris, 1543.

Caesar Scaliger Julius , Poetices libri septem, Lyons, 1561.

Joannes SUSENBROTUS , Epiteme troporum ac schematum et grammaticorum et rhetorum, Zürich, 1541.

Audomarus TALAEUS , Institutiones oratoriae, Paris 1545. Rhetorica, Paris, 1548.

Luis Vives Juan , De ratione dicendi, libri tres, Louvain, 1533.

DAY, Angel, The English Secretorie or Methode of Writing of Epistles and Letters with a Declaration of such Tropes, Figures and Schemes, as either usually or for Ornament-sake are therein Required, London, 1592. Facsimile of the 1599 edition, with an Introduction by Evans R. O. , published by Scholars’ Facsimiles & Reprints, Gainesville, Florida, 1967.

Abraham FRAUNCE , The Arcadian Rhetorike: Or the Praecepts of Rhetorike made plain by examples, Greeke, Latin, English, Italian, French, spanish…, London, 1588. A Scolar Press Facsimile, Menston, 1969.

John HOSKINS , Directions for Speech and Style (London 1599), edited by Hudson H. , Princeton, 1935.

Henry PE(A)CHAM , The Garden of Eloquence, Conteyning the Figures of Grammer and Rhetorick, from whence maye bee gathered all manner of Flowers, Coulors, Ornaments, Exornations, Formes and Fashions of Speech, very profitable for all those that be studious of Eloquence, and that reade most Eloquent Poets and Orators, and also helpeth much for the better Understanding of the Holy Scriptures, London, 1577. A Scolar Press Facsimile, Menston, 1971. The enlarged 1593 edition was reproduced by Scholars’ Facsimiles & Reprints, Gainesville, Florida, 1954.

( George PUTTENHAM ,), The Arte of English Poesie. Contrived into three Books; The first of Poets and Poesie, the second of Proportion, the third of Ornament, London, 1589. A Scolar Press Facsimile, Menston, 1968.

Richard SHERRY , A Treatise of Schemes and Tropes…, London, 1550. A facsimile reproduction with an Introduction and Index by Hildebrant Herbert W. , Scholars’ Facsimiles and Reprints, Gainesville, Florida, 1961.

Thomas WILSON , The Arte of Rhetorique, London, 1553, edited by Mair G. H. , Oxford, 1909.

ARNAULT, Antoine, & NICOLE, Pierre, Logique de Port-Royal, Paris, 1662.

Marsais DU , César-Chesneau, Des Tropes, Paris, 1730. New edition, with additions: Des Tropes, ou des diférens sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue, Paris, 1795. One of the many eighteenth-century editions.

BARTHES, Roland, “L'Ancienne rhétorique. Aide-mémoire”, in Communications, No. 16, Paris, 1970, pp.172–229. An importante selected bibliography, by Michèle LACOSTE, is added pp.230-35.

Corbett Edward P. J. , Classical Rhetoric for the Modern Student, Oxford University Press, New York, 1965.

Corbett Edward P. J. , editor, Rhetorical Analyses of Literary Works, Oxford University Press, New York, 1969.

Dubois J. et alii, Rhétorique générale, Paris, 1970. Roger FOWLER , editor, Essays on Style and Language. London, 1967.

Roman JAKOBSON , “Closing Statements: Linguistics and poetics”, in Sebeok T.A. , editor, Style in Language, New York, 1960,

Miriam Joseph Sister , Shakespeare's Use of the Arts of Language, Columbia University Press, New York and London, 1947. Abbreviated as Rhetoric in Shakespeare's Time, New York, 1962.

Lanham Richard A. , A Handlist of Rhetorical Terms, University of California Press, Berkeley and Los Angeles, 1968.

Leech Geoffrey N. , A Linguistic Guide to English Poetry, London, 1969.

Henri MORIER , Dictionnaire de poétique et de rhétorique, P.U.F., Paris, 1961.

Partridge A.C. , The Language of Renaissance Poetry, London, 1971.

Sonnino Lee A. , A Handbook to Sixteenth-Century Rhetoric, London, 1968.

Tzvetan TODOROV , Littérature et signification, Paris, 1967. See more especially the Appendix pp.91–118 (“Tropes et Figures”).