This paper presents the psychometric properties of the Polish version of the Infant Behavior Questionnaire—Revised (IBQ-R). A group of 396 pairs of parents was studied, and a 3-factor structure of IBQ-R emerged with differences comparing to the original U.S. sample and a prior replication Russian sample. Analyses demonstrated satisfactory internal consistency and high consistency rating between both parents' scores. Additionally, a comparison of the scores of IBQ-R scales between Polish and previously reported U.S. data was made, showing that Polish infants scored higher on negative affectivity scales and lower on surgency/extraversion and orientation/regulation scales.
ArbuckleJ. L. (2008). AMOS 17 user’s guide. Chicago, IL: SPSS.
2.
ButcherJ. N. (2004). Personality assessment without borders: Adaptation of the MMPI-2 across cultures. Journal of Personality Assessment, 83(2), 90–104.
3.
CarranzaJ. A.Perez-LopezJ.GonzalezC.Martinez-FuentesM. T. (2000). A longitudinal study of temperament in infancy: Stability and convergence of measures. European Journal of Personality, 14, 21–37.
4.
ChenX.HastingsP. D.RubinK. H.ChenH.CenG.StewartS. L. (1998). Child rearing attitudes and behavioral inhibition in Chinese and Canadian toddlers: A cross-cultural study. Developmental Psychology, 34(4), 677−686.
5.
CostaP. T.JrTerraccianoA.McCraeR. R. (2001). Gender differences in personality traits across cultures: Robust and surprising findings. Journal of Personality and Social Psychology, 81(2), 322–331.
6.
DomańskiH.SawińskiZ.SłomczyńskiK. M. (Eds.). (2009). Sociological tools measuring occupations. New classification and scales. Warsaw, Poland: IFiS Publishers.
7.
Else-QuestN.HydeJ.GoldsmithH.van HulleC. (2006). Gender differences in temperament: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 132(1), 33–72.
8.
GartsteinM. A.GonzalezC.CarranzaJ. A.AhadiS. A.YeR.RothbartM. K.YangS. (2006). Studying cross-cultural differences in the development of infant temperament: People’s Republic of China, the United States of America, and Spain. Child Psychiatry and Human Development, 37(2), 145–161.
9.
GartsteinM. A.KnyazevG.SlobodskayaH. (2005). Cross-cultural differences in the structure of infant temperament: United States of America (U.S.) and Russia. Infant Behavior & Development, 28(1), 54–61.
10.
GartsteinM. A.RothbartM. (2003). Studying infant temperament via the revised infant behavior questionnaire. Infant Behavior & Development, 26(1), 64–86.
11.
GartsteinM. A.SlobodskayaH. R.KinshtI. A. (2003). Cross-cultural differences in temperament in the first year of life: United States of America (US) and Russia. International Journal of Behavioral Development, 27(4), 316–328.
12.
GartsteinM. A.SlobodskayaH. R.ŻyliczP.GosztyłaD.NakagawaA. (2010). A cross-cultural evaluation of temperament: Japan, USA, Poland, and Russia. International Journal of Psychology & Psychological Therapy, 10(1), 55–75.
13.
HarknessS.BlomM.OlivaA.MoscardinoU.ŻyliczP.BermudezM. R.SuperC. (2007). Teachers' ethnotheories of the “ideal student” in five Western cultures. Comparative Education, 43, 113–135.
14.
KaganJ.SnidmanN.McManisM.WoodwardS.HardwayC. (2002). One measure, one meaning: Multiple measures, clearer meaning. Development and Psychopathology, 14(3), 463–475.
15.
KohnstammG. A. (1989). Temperament in childhood: Cross-cultural and sex differences. In KohnstammG. A.BatesJ. E.RothbartM. K. (Eds.), Temperament in childhood (pp. 483–508). New York, NY: Wiley.
16.
KolmanL.NoorderhavenN.HofstedeG.DienesE. (2003). Cross-cultural differences in central Europe. Journal of Managerial Psychology, 18(1), 76–88.
17.
LaFranceM.HechtM.PaluckE. (2003). The contingent smile: A meta-analysis of sex differences in smiling. Psychological Bulletin, 129(2), 305–334.
18.
MaziadeM.BoudreaultM.ThiviergeJ.CaperaaP.CoteR. (1984). Infant temperament: SES and gender differences and reliability of measurement in a large Quebec sample. Merrill-Palmer Quarterly, 30(2), 213–226.
19.
MontirossoR.CozziP.PutnamS. P.GartsteinM. A.BorgattiR. (2011). Studying cross-cultural differences in temperament in the first year of life: United States and Italy. International Journal of Behavioral Development, 35(1), 27–37.
20.
ParadeS.LeerkesE. (2008). The reliability and validity of the Infant Behavior Questionnaire-Revised. Infant Behavior & Development, 31(4), 637–646.
21.
PutnamS. P.RothbartM. K.GartsteinM. A. (2008). Homotypic and heterotypic continuity of fine-grained temperament during infancy, toddlerhood, and early childhood. Infant and Child Development, 17(4), 387–405.
22.
PutnamS.StifterC. (2002). Development of approach and inhibition in the first year: Parallel findings from motor behavior, temperament ratings and directional cardiac response. Developmental Science, 5(4), 441–451.
23.
RothbartM.. (1981). Measurement of temperament in infancy. Child Development, 52(2), 569–578.
24.
RothbartM. K. (1989). Temperament and development. In KohnstammG. A.BatesJ. E.RothbartM. K. (Eds.), Temperament in childhood (pp. 187–248). New York, NY: Wiley.
25.
RothbartM. K. (2004). Temperament and the pursuit of an integrated developmental psychology. Merrill-Palmer Quarterly, 50(4), 492–505.
26.
RothbartM. K.AhadiS. A.HersheyK. L.FisherP. (2001). Investigations of temperament at three to seven years: The Children’s Behavior Questionnaire. Child Development, 72(5), 1394–1408.
27.
RothbartM. K.BatesJ. E. (1998). Temperament. In DamonW. (Series Ed.) & EisenbergN.(Vol. Ed.), Handbook of child psychology: Vol. 3, social, emotional, and personality development (5th ed., pp. 105–176). New York, NY: Wiley.
28.
RothbartM. K.DerryberryD. (1981). Development of individual differences in temperament. In LambM. E.BrownA. L. (Eds.), Advances in developmental psychology (Vol. 1, pp. 37–86). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
29.
SuperC. M.AxiaG.HarknessS.Welles-NystromB.ZyliczP.ParmarP.McGurkH. (2008). Culture, temperament, and the “difficult child”: A study in seven Western cultures. European Journal of Developmental Science, 2, 136–157.
30.
SuperC. M.HarknessS. (1986). The developmental niche: A conceptualization at the interface of child and culture. International Journal of Behavioral Development, 9, 545–569.
31.
WojciszkeB.. (2004). The negative social world: The Polish culture of complaining. International Journal of Sociology, 34(4), 38–59.
32.
ŻyliczP. (2002). Kwestionariusz zachowań dzieciȩcych Mary K. Rothbart [Child Behavior Questionnaire Mary K. Rothbart]. Studia Psychologiczne, 40(2), 185–199.
