The lexical and structural characteristics of the maternal input addressed to 24-month-old children with Down syndrome were compared to the input addressed to two groups of typically developing children; matched for chronological age (CA Group) and lexical skills (Vocabulary Group), respectively. The aim of the study was to verify whether the characteristics of the language addressed to children with Down syndrome are oversimplified, as found in previous studies, or if they are appropriate for the children’s developmental level. Data analyses show that the lexicon directed towards these children is simpler than that addressed to both of the comparison groups in terms of vocabulary composition (fewer function words and more onomatopoeic words/routines) and simpler than that addressed to the CA Group in terms of lexical variability. However, in terms of syntactic complexity, the input is mid-way between the two comparison groups. In addition, the analysis of maternal imitative utterances shows that the children with Down syndrome receive a lower proportion of imitative utterances than could be expected based on their age.
BergerJ. (1990). Interactions between parents and their infants with Down syndrome. In CicchettiD.BeeghlyM. (Eds.), Children with Down syndrome: A developmental perspective (pp. 101–146). New York: Cambridge University Press.
2.
BornsteinM. H.HahnC. S.SuwalskyJ. T. D.HaynesO. M. (2003). The Hollingshead four-factor index of social status and the socioeconomic index of occupations. In BornsteinM. H.BradleyR. H. (Eds.), Socioeconomic status, parenting, and child development (pp. 29–81). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
3.
BornsteinM. H.TalJ.RahnC.GalperìnC. Z.PecheuxM. G.LamourM.. (1992). Functional analysis of the contents of maternal speech to infants of 5 and 13 months in four cultures: Argentina, France, Japan, and the United States. Developmental Psychology, 28, 593–603.
4.
BrentM. R.SiskindJ. M. (2001). The role of exposure to isolated words in early vocabulary development. Cognition, 81, B33–B44.
5.
BrunetO.LézineI. (1967). Scala di sviluppo psicomotorio della prima infanzia [Infant scale of psychomotor development] (PonzoE., Ed.). Firenze: Organizzazioni Speciali.
6.
BuiumN.RyndersJ.TurnureJ. (1974). Early linguistic environment of normal and Down syndrome language learning children. American Journal of Mental Deficiency, 79, 52–58.
7.
Cardoso-MartinsC.MervisC. B. (1985). Maternal speech to prelinguistic children with Down syndrome. American Journal of Mental Deficiency, 89, 451–458.
8.
Cardoso-MartinsC.MervisC. B. (1990). Mothers’ use of substantive deixis and nouns with their children with Down syndrome: Some discrepant findings. American Journal on Mental Retardation, 94, 633–637.
9.
CaselliM. C.CasadioP. (1995). Il primo vocabolario del bambino [Children’s first words]. Milano: Franco Angeli.
10.
CicchettiD.BeeghlyM. (Eds.). (1990). Children with Down syndrome: A developmental perspective. New York: Cambridge University Press.
11.
DevescoviA.CaselliM. C.MarchioneD.PasqualettiP.ReillyJ.BatesE. (2005). A crosslinguistic study of the relationship between grammar and lexical development. Journal of Child Language, 32, 759–786.
12.
D’OdoricoL.FasoloM. (2007). Nouns and verbs in the vocabulary acquisition of Italian children. Journal of Child Language, 34, 891–907.
13.
D’OdoricoL.JacobV. (2006). Prosodic and lexical aspects of maternal linguistic input to late-talking toddlers. International Journal of Language and Communication Disorders, 41, 293–311.
14.
D’OdoricoL.SalerniN.CassibbaR.JacobV. (1999). Stability and change of maternal speech to Italian infants from 7 to 21 months of age: A longitudinal study of its influence on early stages of language acquisition. First Language, 19, 313–346.
15.
DiesselH. (2004). The acquisition of complex sentences. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
16.
FabbrettiD.PizzutoE.VicariS.VolterraV. (1994). L’acquisizione del linguaggio: Caratteristiche della produzione verbale [Language acquisition: Characteristics of verbal production]. In ContardiA.VicariS. (Eds.), Le persone Down. Aspetti neuropsicologici, educativi e sociali (pp. 49–67). Milano: Franco Angeli.
17.
FernaldA.HurtadoN. (2006). Names in frames: Infants interpret words in sentence frames faster than words in isolation. Developmental Science, 9, F33–F40.
18.
FidlerD. J. (2003). Parental vocalizations and perceived immaturity in Down syndrome. American Journal on Mental Retardation, 108, 425–434.
19.
FischerM. A. (1987). Mother–child interaction in preverbal children with Down syndrome. Journal of Speech and Hearing Disorders, 52, 179–190.
20.
GentnerD.BoroditskyL. (2001). Individuation, relational relativity and early word learning. In BowermanM.LevinsonS. (Eds.), Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press.
21.
GirolamettoL.BonifacioS.VisiniC.WeitzmanE.ZocconiE.PearceP. S. (2002). Mother–child interactions in Canada and Italy: Linguistic responsiveness to late-talking toddlers. International Journal of Language and Communication Disorders, 37, 153–171.
22.
GirolamettoL.WeitzmanE.WiigsM.PearceP. S. (1999). The relationship between maternal language measures and language development in toddlers with expressive vocabulary delays. American Journal of Speech-Language Pathology, 8, 364–374.
23.
GivònT. (1979). On understanding grammar. New York: Academic Press.
24.
HartB.RisleyT. R. (1995). Meaningful differences in the everyday experience of young American children. Baltimore, MD: Brookes Publishing Co.
25.
HenningA.StrianoT.LievenE. V. M. (2005). Maternal speech to infants at 1 and 3 months of age. Infant Behavior and Development, 28, 519–536.
26.
HoffE.NaiglesL. (2002). How children use input to acquire a lexicon. Child Development, 73, 418–433.
27.
Hoff-GinsbergE. (1986). Function and structure in maternal speech: Their relation to the child’s development of syntax. Developmental Psychology, 22, 155–163.
28.
HuttenlocherJ.VasilyevaM.CymermanE.LevineS. (2002). Language input and child syntax. Cognitive Psychology, 45, 337–374.
29.
HuttenlocherJ.VasilyevaM.WaterfallH.VeveaJ.HedgesL. (2007). The varieties of speech to young children. Developmental Psychology, 43, 1062–1083.
30.
IversonJ. M.LongobardiE.SpampinatoK.CaselliM. C. (2006). Gesture and speech in maternal input to children with Down’s syndrome. International Journal of Language and Communication Disorders, 41, 235–251.
31.
JonesO. H. M. (1977). Mother–child communication with prelinguistic Down’s syndrome and normal infants. In SchafferH. R. (Ed.), Studies in mother–children interaction (pp. 379–401). London: Academic Press.
32.
JonesO. H. M. (1980). Prelinguistic communication skills in Down’s syndrome and normal infants. In FieldT. (Ed.), High-risk infants and children: Adult and peer interactions (pp. 209–225). London: Academic Press.
33.
LongobardiE. (1992). Funzione comunicativa del comportamento materno e sviluppo comunicativo-linguistico del bambino nel secondo anno di vita [Communicative function of maternal behaviour and child’s communicative-linguistic development during the second year]. Giornale Italiano di Psicologia, 3, 425–448.
34.
LongobardiE. (1995). Funzioni comunicative materne nel secondo anno di vita del bambino: Come varia il supporto materno in relazione allo sviluppo linguistico [Maternal communicative functions during the second year: How maternal support changes in relation to children’s language development]. Rassegna di Psicologia, 1, 67–83.
35.
LongobardiE.CaselliM. C.ColombiniM. G. (1998). Stile comunicativo materno nell’interazione con il bambino con sindrome di Down [Maternal communicative style in interaction with children with Down syndrome]. Psichiatria dell’Infanzia e dell’Adolescenza, 65, 407–418.
36.
MacWhinneyB. (2000). The CHILDES project: Tools for analyzing talk (3rd ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
37.
MahoneyG. (1988). Communication patterns between mothers and mentally retarded children. First Language, 8, 157–172.
38.
MarfoK. (1990). Maternal directiveness in interactions with mentally handicapped children: An analytical commentary. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 31, 531–549.
39.
MurrayA. D.JohnsonJ.PetersJ. (1990). Fine-tuning of utterance length to preverbal infants: Effects on later language development. Journal of Child Language, 17, 511–525.
40.
PhillipsJ. R. (1973). Syntax and vocabulary of mothers’ speech to young children: Age and sex comparisons. Child Development, 44, 182–185.
41.
RescorlaL.FechnayT. (1996). Mother–child synchrony and communicative reciprocity in late-talking toddlers. Journal of Speech and Hearing Research, 39, 200–208.
42.
RondalJ. A. (1988). Language development in Down’s syndrome: A life-span perspective. International Journal of Behavioral Development, 11, 21–36.
43.
RondalJ. A. (1993). Exceptional cases of language development in mental retardation: The relative autonomy of language as a cognitive system. In Tager-FlusbergH. (Ed.), Constraints on language acquisition: Studies of atypical children (pp. 155–174). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
44.
SabbadiniL.OssellaT. (1994). Educazione al linguaggio [Education to language]. In ContardiA.VicariS. (Eds.), Le persone Down. Aspetti neuropsicologici, educativi e sociali (pp. 183–197). Milano: Franco Angeli.
45.
SalerniN.AssanelliA.D’OdoricoL.RossiG. (2007). Qualitative aspects of productive vocabulary at the 200-and 500-word stages: A comparison between spontaneous speech and parental report data. First Language, 27, 75–87.
46.
SalerniN.SuttoraC.D’OdoricoL. (2007). A comparison of characteristics of early communication exchanges in mother-preterm and mother-full-term infant dyads. First Language, 27, 329–346.
47.
SameroffA. (1975). Transactional models in early social relations. Human Development, 18, 65–79.
48.
SkotoB. (2005). Mothers of children with Down syndrome reflect on their postnatal support. Pediatrics, 115, 64–77.
49.
SnowC. E. (1972). Mothers’ speech to children learning language. Child Development, 43, 549–565.
50.
SnowC. E.FergusonC. (Eds.). (1977). Talking to children: Language input and acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
51.
SokolovJ. L.MacWhinneyB. (1990). The CHIP framework: Automatic coding and analysis of parent–child conversational interaction. Behavior Research Methods, 22, 151–161.
52.
Tamis-LeMondaC. S.BornsteinM. H.BaumwellL.Melstein DamastA. (1996). Responsive parenting in the second year: Specific influences on children’s language and play. Early Development and Parenting, 5, 173–183.
53.
TannockR.GirolamettoL. (1992). Reassessing parent-focused language intervention programs. In WarrenS. F.ReichleJ. E. (Eds.), Causes and effects in communication and language intervention: Communication and language intervention series, Vol. 1 (pp. 49–79). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing.
54.
Van BeekY.GentaM. L.CostabileA.SansaviniA. (2006). Maternal expectations about infant development of pre-term and full-term infants: A cross-national comparison. Infant and Child Development, 15, 41–58.
55.
Van KleeckA.CarpenterR. (1980). The effects of children’s language comprehension level on adults’ child-directed talk. Journal of Speech and Hearing Research, 23, 546–569.
56.
VellemanS. L.MangipudiL.LockeJ. L. (1989). Prelinguistic phonetic contingency: Data from Down syndrome. First Language, 9, 159–174.
57.
VigilD. C.HodgesJ.KleeT. (2005). Quantity and quality of parental language input to late-talking toddlers during play. Child Language Teaching and Therapy, 21, 107–122.
58.
WhitehurstG. J.FischelJ. E.LoniganC. J.Valdez-MenchacaM. C.DeBarysheB. D.CaulfieldM. B. (1988). Verbal interaction in families of normal and expressive-language-delayed children. Developmental Psychology, 24, 690–699.
59.
YoderP. J.HooshyarN.KleeT.SchafferM. (1996). Comparison of the types of child utterances mothers expand in children with language delays and with Down’s syndrome. Journal of Intellectual Disability Research, 40, 557–567.
60.
ZampiniL. (2008). Produzione gestuale e pre-verbale a 24 mesi in bambini con sindrome di Down e bambini parlatori tardivi [Gestural and pre-verbal communication in 24-month-old children with Down syndrome and late-talking children]. Psicologia Clinica dello Sviluppo, 3, 511–527.
61.
ZampiniL.D’OdoricoL. (2009). Communicative gestures and vocabulary development in 36-month-old children with Down syndrome. International Journal of Language and Communication Disorders, 44, 1063–1073.
62.
ZampiniL.D’OdoricoL. (2011). Lexical and syntactic development in Italian children with Down syndrome. International Journal of Language and Communication Disorders, 46, doi: 10.3109/13682822.2010.508764.
63.
ZampiniL.D’OdoricoL. (submitted). Vocabulary development in Italian children with Down syndrome. Down Syndrome Quarterly.
