History of clinical trials for the treatment of tuberculosis in China. Part 1: early ‘translational’ work and observational and non-randomised studies

Yu X Chen Y Podolsky S. 2025. The History of Controlled Clinical Trials in China. JLL Bulletin: Commentaries on the history of treatment evaluation. See www.jameslindlibrary.org/articles/the-history-of-controlled-clinical-trials-in-china/ (last checked 7 May 2025).

Marks HM. The Progress of Experiment: Science and Therapeutic Reform in the United States, 1900–1990. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Gabriel JM. The testing of sanocrysin: science, profit, and innovation in clinical trial design. J History Med Allied Sci 2014; 69: 604–632.

Chalmers I. Statistical theory was not the reason that randomisation was used in the British Medical Research Council’s clinical trial of streptomycin for pulmonary tuberculosis. In: Jorland G Opinel A Weisz G , eds. Body Counts: Medical Quantification in Historical and Sociological Perspectives. Montreal: McGill-Queens University Press, 2005: 309–334.

Medical Research Council. Streptomycin treatment of pulmonary tuberculosis. BMJ 1948; 2: 769–782.

Fox W Ellard GA Mitchison DA. Studies on the treatment of tuberculosis undertaken by the British Medical Research Council tuberculosis units, 1946–1986, with relevant subsequent publications. The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease 1999; 3: S231–S279.

Hinshaw C Feldman WH Pfuetze KH . Treatment of tuberculosis with streptomycin: a summary of observations on one hundred cases. JAMA 1946; 132: 778–782.

Guo C. Treatment of tuberculosis with streptomycin: a summary of observations on one hundred cases. Natl Med J China 1948; 34: 241–246. [郭从厚 (1948). 用链霉素治疗结核病(一百病例之初步分析). 中华医学杂志 34: 241–246.]

Council on Pharmacy and Chemistry. Streptomycin in the treatment of tuberculosis: current status. JAMA 1948; 138: 584–593.

Zhu Y Zhang P Tang J. Streptomycin in the treatment of tuberculosis. Natl Med J China 1950; 36: 51–53. [朱燕南,张佩瑛,唐锦治, (1950). 结核病之链霉素治疗. 中华医学杂志 36: 51–53.]

Pfuetze KH Pyle MM. Streptomycin in the treatment of tuberculosis. JAMA 1949; 139: 634–639.

Streptomycin in the Treatment of Tuberculosis. Chin J Int Med 1950; 2: 231–233. [链霉素对于结核病的治疗 (1950). 中华内科杂志 2: 231–233.]

Yang Z Zhang C. Chemotherapy of tuberculosis: I. p-aminosalicylic acid (PAS). Natl Med J China 1949; 35: 109–122. [杨藻宸,张昌绍 (1949). 结核病之化学治疗: I. 对氨柳酸P-Aminosalicylic Acid (PAS). 中华医学杂志 35: 109–122.]

Alin K Difs H. Clinical experience with p-aminosalicylic acid (PAS) in pulmonary tuberculosis. Nordisk Med 1947; 33: 151–158.

Kan G. Preliminary report on the clinical trial of streptomycin in the treatment of pulmonary tuberculosis. Chin J Antitubercul 1951; Z2: 6. [阚冠卿 (1951). 抗链霉素肺结核病药物治疗临床试验初步报告. 防痨通讯 Z2: 6.]

Medical Research Council. The treatment of pulmonary tuberculosis with isoniazid. Br Med J 1952; 2: 735–746.

Su D. Introduction to the clinical trial report on isoniazid for the treatment of pulmonary tuberculosis. Natl Med J China 1953; 39: 214–216. [苏德隆 (1953). 异烟硷醯肼治疗肺结核临床试验报告介绍. 中华医学杂志 39: 214–216.]

Mao Y. Isoniazid treatment for pulmonary tuberculosis. Chin J Int Med 1953; 1: 227. [毛应骥 (1953). 异菸醯肼治疗肺结核. 中华内科杂志 1: 227.]

Medical Research Council. Isoniazid in the treatment of pulmonary tuberculosis. Second Report. Br Med J 1953; 1: 521–536.

Zhang J. Isoniazid treatment for tuberculosis. Chin J Tubercul Respir Dis 1953; 1: 145–149. [张锦垣 (1953). 肺结核的异烟肼治疗. 中华结核病科杂志 1: 145–149.]

Medical Research Council. Isoniazid in combination with streptomycin or with PAS in the treatment of pulmonary tuberculosis. Br Med J 1953; 2: 1005–1014.

Sun X. Comparison of the efficacy of isoniazid combined with streptomycin or PAS in the treatment of tuberculosis. Chin J Int Med 1955; 3: 78–80. [孙显明 (1955). 异菸肼与链霉素或对氨柳酸并用治疗肺结核效果的比较. 中华内科杂志 3: 78–80.]

Chin W Liu L. Streptomycin treatment of tuberculous meningitis. Natl Med J China 1948; 34: 233–239. [秦文杰, 刘兰芳 (1948). 链霉素治疗结核性脑膜炎. 中华医学杂志 34: 233–239.]

Keefer CS Blake FG Lockwood JS Long PH Marshall EK Jr and Wood WB Jr. Streptomycin in the treatment of infections: a report of one thousand cases. JAMA 1946; 132: 4–11.

Krafchik LL. Tuberculous meningitis treated with streptomycin. JAMA 1946; 132: 375–376.

Appelbaum E Halkin C. Tuberculous meningitis and miliary tuberculosis arrested with streptomycin. JAMA 1947; 135: 153–155.

Mehas CP Truax WE. Streptomycin in tuberculous meningitis. JAMA 1947; 135: 155–157.

Council on Pharmacy and Chemistry. Streptomycin. JAMA 1947; 135: 839.

Dosage of streptomycin in tuberculosis (1947). JAMA 135: 842.

Qian M. Streptomycin treatment for tuberculosis. Natl Med J China 1950; 36: 3–10. [钱慕韩 (1950). 肺结核之链霉素治疗. 中华医学杂志 36: 3–10.]

Xu J Han S. Analysis of one hundred and twenty cases of tuberculosis treated with streptomycin. Natl Med J China 1950; 36: 11–14. [徐纪法,韩颂霖 (1950). 用链霉素治疗肺结核一百廿病例之分析. 中华医学杂志 36: 11–14.]

Chinese Anti-Tuberculosis Association. Summary of clinical trials on thioacetazone (preliminary report). Chin Pharm J 1953; 9: 371–372. [中国防痨协会 (1953). 氨硫脲床試驗總結(初步报告). 中国药学杂志 09: 371–372.]

Jin W Dai Z. Preliminary report on the combined therapy of isoniazid and streptomycin for adult tuberculous meningitis. Chin J Int Med 1955; 3: 844–849. [金问涛,戴自英 (1955). 成人结核性脑膜炎的异菸肼、链霉素联合疗法初步报告. 中华内科杂志 3: 844–849.]

Zhang J. Several issues in the chemotherapy of pulmonary tuberculosis. Chin J Antitubercul 1958; 3: 27–30. [张觉人 (1958). 关于肺结核化学疗法中的几个问题. 中国防痨 3: 27–30]

He L. The Introduction into China of Western Medicine: A Case Study in Tuberculosis (1900–1967). Shanghai: Shanghai Jiao Tong University, 2012. [何玲 (2012). 西医传入中国：结核病案例研究(1900–1967). 上海交通大学.]

Wu S. BCG vaccination for tuberculosis control in China. Chin Med J 1947; 65: 381–383.