Images of the original text of Mesmer's proposals for the trial together with English translations and some other relevant material will be found on The James Lind Library [www.jameslindlibrary.org]
References
1.
BertrandA.Du magnétisme animal en France: et des jugements qu'en ont portés les sociétés savantes; avec le texte des divers rapports faits en 1784 par les commissaires de l'Académie des sciences, de la Faculté et de la Société royale de médicine …; suivi de considérations sur l'apparition de l'extase, dans les traitements magnétiques.Paris: JB Baillière, 1826
2.
EslonCharles d’. Observations sur le magnétisme animal.London (and Paris): Didot/Saugrain/Clousier, 1780
3.
MesmerF.A.Mémoire sur la découverte du magnétisme animal. Par M. Mesmer, Docteur en Médecine de la Faculté de Vienne.Geneva (and Paris): Didot le Jeune, 1779
4.
MesmerF.A.Précis historique des faits relatifs au magnétisme animal jusques en avril 1781. Par M. Mesmer, Docteur en Médecine de la Faculté de Vienne. Ouvrage traduit de l'Allemand.London [sic. false imprint, probably Paris], 1781
5.
Rapport des commissaires chargés par le Roi, de l'examen du magnétisme animale. Imprimé par ordre du Roi.Paris: L'Imprimerie Royale, 1784