The existing scholarship on middle and upper-class East Asian transnational families accompanying their children to English-speaking countries has mainly focused on long-term transnational migration pattern. However, we know less about the short-term pattern, and how it affects the subjectivities of migrants. By conducting a case study of Japanese women participating in oyako-ryūgaku (a short-term parent-child study abroad trip) with their children in Hawaii, we demonstrate how they constructed their transnational gendered subjectivities. We argue that not only motherhood and selfhood, but also wifehood is actively negotiated among the short-term transnational mothers through oyako-ryūgaku.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Benesse2006Onrain tohyō: Oyako-ryūgaku wosurutositara dokonokuni? (Online Vote: Where Do You Want to Go by the Parent-Child Study Abroad Program?). Available at http://benesse.jp/vote/voteBackCommentList_3151_4.html, accessed on 13 January 2010.
2.
BrownPhillipTannockStuart2009“Education, Meritocracy and the Global War for Talent,”Journal of Education Policy, 24(4):377–392.
3.
CheeMaria W.L.2002“Migrating for the Children: Taiwanese American Women in Transnational Families.” In Wife or Worker?: Asian Women and Migration. Edited by PiperN.RocesM., Lanham, ML: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
4.
DerneSteve1994“Cultural Conceptions of Human Motivation and Their Significance for Cultural Theory.” In The Sociology of Culture: Emerging Theoretical Perspective. Edited by CraneDiana. Cambridge, MA: Blackwell Ltd.
5.
FenchJohnKimSeung-Kyung2012“Kirogi Families in the US: Transnational Migration and Education,”Journal of Ethnic and Migration Studies, 38(3):485–506.
6.
GoffmanErving1959The Presentation of Self in Everyday Life. Garden City, NY: Doubleday.
7.
HamanoTakeshi2014“Japanese Women Migrants in Australia: Situating the Self between Ethnicity and Femininity,”Asian and Pacific Migration Journal, 23(2):211–28.
8.
HuangShirlenaYeohBrenda S.A.2005“Transnational Families and their Children's Education: China's ‘Study Mothers’ in Singapore,”Global Networks, 5(4):379–400.
9.
HuangShirlenaLeeSang KookHayesMike2012“The Politics, Subjectivities and Connectivities of Transnational Migration in East Asia,”Asia and Pacific Migration Journal, 21(2):135–147.
10.
IgarashiHiroki forthcoming “Privileged Japanese Transnational Families in Hawaii as Lifestyle Migrants.”Global Networks. Advance online publication. DOI:10.1111/glob.12049.
11.
IgarashiHirokiSaitoHiro2014“Cosmopolitanism as Cultural Capital: Exploring the Intersection of Globalization, Education and Stratification,”Cultural Sociology, (8)3:222–239.
12.
KariyaTakehiko2011“Afterward.” In Reimagining Japanese Education: Borders, Transfers, Circulations, and the Comparative. Edited by WillisDavid BlakeRappleyeJeremy. Oxford, UK: Symposium Books Ltd.
13.
KelskyKaren2001Women on the Verge: Japanese Women, Western Dreams. Durham, NC: Duke University Press.
14.
KimJongyoung2011“Aspiration for Global Cultural Capital in the Stratified Realm of Higher Education: Why Do Korean Students Go to US Graduate Schools?,”British Journal of Sociology of Education, 32(1):109–126.
15.
KataroguKodomo Eigo1997Kodomo Eigo Katarogu '98 (The Catalogue for Children's English). Tokyo: ALC.
16.
KoyamaShizuko2012Ryōsai kenbo: The Educational Ideal of ‘Good Wife, Wise Mother’ in Modern Japan. Leiden: Brill.
17.
LareauAnnette2003Unequal Childhoods: Class, Race, and Family Life. Los Angeles, CA: University of California Press.
18.
LeeYean-JuKooHagen2006“‘Wild Geese Fathers’ and a Globalized Family Strategy for Education in Korea,”International Development of Planning Review, 28(4):533–553.
19.
LevittPeggySchillerNina Glick2004“Conceptualizing Simultaneity: A Transnational Social Field Perspective on Society,”International Migration Review, 38(3):1002–1039.
20.
LevittPeggyJaworskyB. Nadya2007“Transnational Migration Studies: Past Developments and Future Trends,”Annual Review of Sociology, 33(1):129–156.
MoriokaKiyomiMochizukiTakshi1997Atarashii kazoku shakaigaku (New Sociology of the Family). Tokyo: Baifūkan.
23.
MurakamiSayuriNetworkingDiscoKaiOyako-Ryūgaku wo Seikōsaseru2006Mama to Kizzu no Eigo taiken: Hawai & Ōsutoraria puchi oyako-ryūgaku no susume (English Experience for Moms and Kids: The Recommendation on Short-term oyako-ryūgaku in Hawaii and Australia). Tokyo: DIAMND, Inc.
24.
NodaMegumi2008“‘Kodomonotame’ toiu Katarikara mita Kazoku no Kojinka no kentō: Rikonsōdan no bunseki wo tsūjite (1914–2007) (Examining the Individualization of the Family through the Logic of 'for the Sake of the Child: An Analysis of Personal Advice Columns Regarding Divorce in Modern Japan (1914–2007),”Japanese Journal of Family Sociology, 20(2):48–59.
25.
NukagaMisako2013“Planning for a Successful Return Home: Transnational Habitus and Educational Strategies among Japanese Expatriate Mothers in Los Angeles,”International Sociology, 28(1):66–83.
26.
OchiaiEmiko2000Kindai kazoku no magarikado (The Turning Point of Modern Families). Tokyo: Keisō shobō.
SatoMichiko2001Farewell to Nippon: Japanese Lifestyle Migrants in Australia. Melbourne, Australia: Trans Pacific Press.
29.
SegawaKiri2005WE MADE IT! Hawai oyako puchi ryūgaku: Okane? Otto no rikai!? Eigo ga dame! wo norikoete (WE MADE IT! Oyako-ryūgaku in Hawaii: Overcoming the Issues on Money, Husbands' Understanding, and Our Bad English). Tokyo: VIENT.
30.
ShibanoJunichi2013“Sekando chansu toshiteno Kaigai ryūgaku?: Kyōiku tassei no tameno toransunashonaru na idō to sono risuku (Study abroad as a Second Chance?: A Transnational Mobility for an Educational Attainment and its Risk).”Kyōikugaku nenpō18.
31.
SutherlandJean-Anne2010“Mothering, Guilt and Shame,”Sociology Compass, 4(5):310–321.
32.
ThangLeng LengSoneSachikoToyotaMika2012“Freedom Found?: The Later-life Transnational Migration of Japanese Women to Western Australia and Thailand,”Asian and Pacific Migration Journal, 21(2):239–262.
33.
United Nations1998“Recommendations on Statistics of International Migration Revision 1,”Statistical Papers, Series M. No. 58, Rev. 1.
34.
VertovecSteven2007“Introduction: New Directions in the Anthology of Migration and Multiculturalism,”Ethnic and Migration Studies, 30(6):961–978.
35.
WadaTomoko2008Hawai Oyako-ryūgaku (Oyako-ryūgaku in Hawaii). Tokyo: Edista.
36.
WatersJohanna2005“Transnational Family Strategies and Education in the Contemporary Chinese Diaspora,”Global Networks, 5(4):359–377.
37.
WatersJohanna2002“Flexible Families?: ‘Astronaut’ Households and the Experiences of Lone Mothers in Vancouver, British Columbia,”Social and Cultural Geography, 3(2):117–134.
38.
WimmerAndreasShillerNina Glick2003“Methodological Nationalism, the Social Sciences, and the Study of Migration: An Essay in Historical Epistemology,”International Migration Review, 37(3):576–610.
39.
YaguchiYujin2011Akogareno Hawai: Nihonjin no Hawai kan (Desired Hawaii: Japanese People's Perspective of Hawaii). Tokyo: Chūōkōron shinsho.
40.
YamadaMasahiro2004“Kazoku no Kojinka (Individualization of the Family),”Japan Sociological Review, 54(4):341–354.
41.
YeohBrenda S.A.HuangShirlenaLamTheodora2005“Transnationalizing the ‘Asian’ Family: Imaginaries, Intimacies and Strategic Intents,”Global Networks, 5(4):307–315.
