This paper addresses the disjuncture between an immigration regime that seeks to prevent unskilled migrant workers from marrying citizens, and the reality that many are actually able to carve a marital pathway toward legality of residence. Beginning from the premise that the state constructs (il)legality through laws and policies, we draw from 38 interviews conducted among Indonesian migrant workers and their citizen spouses in Malaysia to highlight the agency of migrants and local citizens in reconfiguring and reshaping this construction. Locating our discussion within the migration literature that challenges the construction of legality and illegality as rigidly separate and non-overlapping zones, we trace the circuitous marital pathways that our interviewees forge toward (il)legality as they navigate through blurred categories of legal and illegal, wife and worker. State institutionalization of marriage has produced its own ambiguities, and a marriage can be religiously valid even if not officially registered. Societal ambiguities arise from the tensions between what is valid according to religion and custom and what is prohibited according to state policy. These ambiguities allow for the institutionalization of a marital pathway, though complicated and circuitous, from temporary legality and illegality toward (il)legality of residence, though not necessarily toward full membership in the nation.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
AmsterMatthew H.LindquistJohan2005“Frontiers, Sovereignty, and Marital Tactics: Comparisons from the Borneo Highlands and the Indonesia-Malaysia-Singapore Growth Triangle,”The Asia Pacific Journal of Anthropology, 6(1):1–17.
2.
CheeHeng Leng2011“International Marriages in Malaysia: Issues Arising from State Policies and Processes.” In Changing Marriage Patterns in Southeast Asia: Economic and Socio-cultural Dimensions. Edited by JonesG.W.HullT.H.MohamadM., London: Routledge.
3.
CheeHeng LengYeohBrenda SADungVu Thi Kieu2012“From Client to Matchmaker: Social Capital in the Making of Commercial Matchmaking Agents in Malaysia,”Pacific Affairs, 85(1):91–115.
4.
ChinChristine BN, 2008“‘Diversification’ and ‘Privatisation’: Securing Insecurities in the Receiving Country of Malaysia,”The Asia Pacific Journal of Anthropology, 9(4):285–303.
5.
The Commissioner of Law Revision, Malaysia, in collaboration with Percetakan Nasional Malaysia Bhd, Kuala Lumpur2006aLaw Reform (Marriage & Divorce) Act 1976, Act 164, incorporating all amendments up to 1 January 2006.
6.
The Commissioner of Law Revision, Malaysia, in collaboration with Percetakan Nasional Malaysia Bhd, Kuala Lumpur2006bIslamic Family Law (IFLA) (Federal Territories) Act 1984, Act 303, incorporating all amendments up to 1 January 2006.
7.
CoutinSusan B.2005“Contesting Criminality: Illegal Immigration and the Spatialization of Legality,”Theoretical Criminology, 9(1):5–33.
8.
De GenovaNicholas P.2002“Migrant ‘Illegality’ and Deportability in Everyday Life,”Annual Review of Anthropology, 31:419–447.
9.
FreemanCaren2011Making and Faking Kinship: Marriage and Labor Migration between China and South Korea. NY: Cornell University Press.
10.
Garces-MascarenasBlanca2010“Legal Production of Illegality in a Comparative Perspective: The Cases of Malaysia and Spain,”Asia Europe Journal, 8:77–89.
11.
Garces-MascarenasBlanca2010a“Markets, Citizenship and Rights: State Regulations of Labour Migration in Malaysia and Spain,” PhD dissertation, Universiteit van Amsterdam.
12.
GoldringLuinBerinsteinCarolinaBernhardJudith K, 2009“Institutionalizing Precarious Migratory Status in Canada,”Citizenship Studies, 13(3):239–265.
13.
HorstmannAlexander2008“Deconstructing Citizenship from the Border: Dual Ethnic Minorities and Local Reworking of Citizenship at the Thai-Malaysian Frontier.” In Centering the Margin: Agency and Narrative in Southeast Asian Borderlands. Edited by HorstmannAlexanderWadleyReed L., NY: Berghahn Books.
JonesSidney2000Making Money off Migrants: The Indonesian Exodus to Malaysia. Hongkong: Asia 2000 and the Centre for Asia Pacific Transformation Studies University of Wollongong.
16.
LyonsLenore T.FordMichelle2008“Love, Sex and the Spaces in between: Kepri Wives and their Cross-border Husbands,”Citizenship Studies, 12(1):55–72.
17.
McKayDeidre2003“Filipinas in Canada: De-skilling as a Push toward Marriage.” In Wife or Worker? Asian Women and Migration. Edited by PiperNicolaRocesMina. Lanham, MD: Rowman and Littlefield Publishers.
18.
MixPrapairat R.PiperNicola2003“Does Marriage ‘Liberate’ Women from Sex Work? Thai Women in Germany.” In Wife or Worker? Asian Women and Migration. Edited by PiperNicolaRocesMina. Lanham, MD: Rowman and Littlefield Publishers.
19.
MohamadMaznah2011“Malaysian Shari Reforms in Flux: The Changeable National Character of Islamic Marriage,”International Journal of Law, Policy, and the Family, 25(1):46–70.
20.
NahAlice2012“Immigration Control, Identity, and Rights: The Experiences of Foreign Spouses.” Paper presented at the workshop on New Ethnoscapes of a Cosmopolitan Malaysia, University of Malaya, Kuala Lumpur, 7–9 June.
21.
The New Straits Times2008“Chong: Many Foreign Wives Being Detained,” 22 May 2008.
22.
PEMUDAH (Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan) (Special Taskforce to Facilitate Business) n.d. a website B. Available at http://www.pemudah.gov.my/web/guest/571, accessed on 27 June 2012.
23.
PEMUDAH (Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan) (Special Taskforce to Facilitate Business) n.d. b website A. Available at http://www.pemudah.gov.my/web/guest/281, accessed on 27 June 2012.
24.
PillaiPatrick1999“The Malaysian State's Response to Migration,”Sojourn, 14(1):178–97.
25.
PiperNicolaRocesMina, eds. 2003Wife or Worker? Asian Women and Migration. Lanham, MD: Rowman and Littlefield Publishers.
26.
RuhsMartinAndersonBridget2010“Semi-compliance and Illegality in Labour Migrant Markets: An Analysis of Migrants, Employers, and the State in the UK,”Population, Space and Place, 16:195–211.
27.
SadiqKamal2009Paper Citizens: How Illegal Immigrants Acquire Citizenship in Developing Countries. Oxford: Oxford University Press.
28.
SallehAnis Shuhaiza bt MdAhmadNoor 'Aza bt2010“Cross Boundary Marriage under Malaysian Family Law: Between a Dream of Life and Reality of Legal Requirements,”Journal of Politics and Law, 3(2):148–155.
29.
The Star Online2011a“Indonesians Top List in 6P Exercise,” 18 August 2011.
30.
The Star Online2011b“Foreign Workers Who Paid Extra under Amnesty Can File Case,” 2 September 2011.
31.
WongDiana2010“From Bonded to Independent Migration: The Need for a New ASEAN Instrument.” Paper prepared for UN Women, Bangkok.
32.
WongDiana2006“The Recruitment of Foreign Labour in Malaysia: From Migration System to Guest Worker Regime.” In Mobility, Labour Migration and Border Controls in Asia. Edited by KaurA.MetcalfeI., New York: Palgrave Macmillan.
33.
WongDiana2005“The Rumor of Trafficking: Border Controls, Illegal Migration, and the Sovereignty of the Nation-state.” In Illicit Flows and Criminal Things: States, Borders, and the Other Side of Globalization. Edited by van SchendelWillemAbrahamItty. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
34.
WongDianaAnwarT. Afrizal Teuku2003“Migran Gelap: Indonesian Migrants in Malaysia's Irregular Labor Economy.” In Unauthorized Migration in Southeast Asia. Edited by BattistellaG.AsisM.B., Quezon City: Scalabrini Migration Center.
35.
YeohBrenda SALengChee Heng2012“Migrant Wives, Migrant Workers and the Negotiation of (Il)legality in Singapore.” Paper presented at the Association for Asian Studies (AAS) Pre-Conference Workshop on Intimate (Il)legality: Inter-Asian Migrations in the Shadow of the State, 15 March, Toronto, Canada.
