The article seeks to pinpoint some reasons for misunderstandings and break-downs in the cross-cultural communication between health personnel and immigrant patients/clients. The deeper meaning of the conversation is underlined. It is only about prevention and/or disease and curing, but also about the whole relationship between Danes and the immigrants.
KarlsenHugo Hørlych: Kunstig befrugtning og livets muligheder. Informations kronik 31.5.1990.
3.
SchumacherBerit: Stor angst og »fremmed« syn på sykdom bak dramatisk symptompresentasjon. Nordisk Medicin93, side 254–257, 1978.
4.
AustvegBerit: Heisearbeid og innvandrere. Oslo: Tano1989.
5.
KleinmanArthur: Patients and Healers in the Context of Culture. Los Angeles: University of California Press1980.
6.
EhnBilly: Det otydliga kulturmötet. Lund: Liber1986.
7.
GumperzJohn m.fl.: Crosstalk. A Study of Cross-Cultural Communication. London: NCILT1979.
8.
MirdalGretty M., Tyrkiske kvinder i Danmark: Deres somatiske og psykiske tilstand. Indvandrerforskning i Danmark, Statens Videnskabelige Forskningsråd. København1983.
9.
MortensenLotte Bøggild. At være eller ikke være. Tyrkisk ungdom i København og Ankara. Akademisk forlag, 1989, kultursociologiske skrifter nr. 27.
10.
SachsLisbeth. Evil Eye or Bacteria? Turkish Migrant Woman and Swedish Healthcare. Stockholm studies in Social Antropology. Stockholm1983.
11.
Carl Ulrik Schierup. Integration? Indvandrere, kultur og samfund. Billesøe og Baltzer, 1988.
12.
MånssonSven-Axel. Kärlek och Kulturkonflikt. Invandrarmäns möte med svensk sex- och samlevnadskultur. Stocholm: Prisma1984.
