Tracing of the queer elements in Orlando Fals Borda’s Historia doble de la Costa, written as part of the development of his participatory action research method, suggests that these elements provide a subversive lens and the strength to destabilize academic conventions and take risks in the analysis of class, race, and gender issues. In addition, they can be seen as stimulating other types of thought and different ways of seeing and understanding social reality.
Es posible rastrear elementos queer en el libro Historia doble de la Costa, escrito por Orlando Fals Borda como parte de su puesta en práctica del método de investigación acción participativa. En esas marcas queer se halla su fuerza para transgredir convenciones académicas, y que ellas le posibilitan tomar riesgos en el análisis de cuestiones de clase, raza y género, además de estimular otros tipos de pensamientos y maneras distintas de ver y entender la realidad social.
ArchboldJohn2020 “Recreación de la zoofilia en la obra de cuatro autores del Caribe colombiano.” Estudios de Literatura Colombiana46: 75–93.
2.
BarthesRoland1975The Pleasure of the Text. New York: Hill and Wang.
3.
BergquistCharles1990 “In the name of history: a disciplinary critique of Orlando Fals Borda’s Historia Doble de la Costa.” Latin American Research Review25 (3): 156–176.
4.
ButlerJudith1993Bodies That Matter: On the Discursive Limits of “Sex.”New York: Routledge.
5.
CabreraLydia2006 (1954) El monte. Havana: Editorial Letras Cubanas.
6.
Cepeda SamudioÁlvaro1993Todos estábamos a la espera. Bogotá: El Áncora Editores.
7.
CortázarJulio2016 (1966) Hopscotch., New York: Penguin Random House.
8.
de LauretisTeresa2015 “Género y teoría queer.”Mora: Revista del Area Interdisciplinaria de Estudios de la Mujer21 (2): 107–118.
9.
DerridaJacques1982Margins of Philosophy. Chicago: University of Chicago Press.
10.
DerridaJacques2021Clang/Glas. Minneapolis: University of Minnesota Press.
11.
Fals BordaOrlando1970Ciencia propia y colonialismo intelectual: Los nuevos rumbos. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
12.
Fals BordaOrlando1978El problema de como investigar la realidad para transformarla: Por la praxis. Bogotá: Tercer Mundo.
13.
Fals BordaOrlando1979Mompox y Loba: Historia doble de la Costa. Vol. 1. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
14.
Fals BordaOrlando1981El presidente Nieto: Historia doble de la Costa. Vol. 2. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
15.
Fals BordaOrlando1984Resistencia en el San Jorge: Historia doble de la Costa. Vol. 3. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
16.
Fals BordaOrlando1986Retorno a la tierra: Historia doble de la Costa. Vol. 4. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
17.
Fals BordaOrlando1988–1989 “Comentarios a la mesa redonda sobre la Historia doble de la Costa.” Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura16-17: 231–240.
18.
FergusonRoderick A.2004Aberrations in Black: Toward a Queer of Color Critique. Minneapolis: University of Minnesota Press.
19.
GenetJean1967 “Ce qui est resté d’un Rembrandt déchiré en petits carrés bien réguliers, et foutu aux chiottes.” Tel Quel29.
JiménezMuriel2013Los años del SIDA en Cartagena. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
22.
KubowitzHanna2012 “The default reader and a model of queer reading and writing strategies, or Obituary for the implied reader.” Style46 (2): 201–228.
23.
LöwyMichaelSayreRobert2001Romanticism against the Tide of Modernity. Durham, NC: Duke University Press.
24.
MontoyaGuillermo2017Raros: Historia cultural de la homosexualidad en Medellín, 1890–1980. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
25.
MuñozJosé Esteban1999Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
26.
OrtizFernando1940Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Havana: Jesús Montero Editor.
27.
PereiraÁlex2007–2008 “Orlando Fals Borda: el nacimiento de una vocación.” Aguaita 19-20: 101–116.
28.
PereiraÁlex2019 “Fals Borda: the making of a ‘disorganous’ intellectual.” Journal of World Christianity9 (2): 171–186.
29.
PereiraÁlexRappaportJoanne2021 “Tropical empathy: Orlando Fals Borda and participatory action research,” pp. 55–67 in BurnsD.HowardJ.OspinaS. M. (eds.), The SAGE Handbook of Participatory Research and Enquiry. London: SAGE Publications Ltd.
30.
PriceRichard1983First-Time: The Historical Vision of an African American People. Chicago: University of Chicago Press.
31.
QuirogaJosé2001Tropics of Desire: Interventions from Queer Latino America. New York: New York University Press.
32.
RappaportJoanne2020Cowards Don’t Make History. Orlando Fals Borda and the Origin of Participatory Action Research. Durham, NC, and London: Duke University Press.
33.
RestrepoGabriel2016 “Seguir los pasos de Orlando Fals Borda: religión, música, mundos de la vida y carnaval.”Investigación & Desarrollo24 (2): 199–239.
34.
Robles LomeliJafte2019 “La historia doble del testimonio en la costa colombiana: aproximaciones a una episteme alternativa.” Ph.D. diss., Georgetown University.
35.
RodríguezJuana María2003Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces. New York: New York University Press.
36.
RookeAlison2017 “Queer in the field: on emotions, temporality, and performativity in ethnography,” pp. 25–39 in BrowneKathNashCatherine J. (eds.), Queer Methods and Methodologies: Intersecting Queer Theories and Social Science Research. London: Routledge.
37.
SeidmanStevenMeeks, andChetTrashenFrancie1999 “Beyond the closet? The changing social meaning of homosexuality in the United States.”Sexualities2 (1): 9–34.
38.
SedgwickEve1985Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire. New York: Columbia University Press.
39.
SetterShaul2016 “Political Glas: Derrida, Genet, and the form of decolonial textuality.” Diacritcs44 (1): 78–99.
40.
SullivanNikki2003A Critical Introduction to Queer Theory. New York: New York University Press.
41.
WarnerMichael1999The Trouble with Normal: Sex, Politics, and the Ethics of Queer Life. New York: Free Press.
