Anthropology and Bible Translation

Beekman John Callow John 1974 Translating the Word of God Dallas: International Linguistic Center.

Grimes Joseph E 1963 “Measuring Naturalness in a Translation” The Bible Translator 14: 49–62.

Headland Thomas N Headland Janet D. 1974 A Dumagat-English Dictionary (to be published as a special monograph in Pacific Linguistics Series C. No. 30).

Dell Hymes (ed.) 1964 Language in Culture and Society New York: Harper & Row Publishers.

Kraft Charles H 1973a “Toward a Christian Ethnotheology” Tippett 1973: 109–127.

Kraft Charles H 1973b “Dynamic Equivalance Churches” Missiology I, 1:39–57.

Nida Eugene A 1964a “Linguistics and Ethnology in Translation Problems” in Dell Hymes (ed.) 1964:90–100.

Nida Eugene A 1964b Toward a Science of Translating Leiden: E.J. Brill.

Nida Eugene A 1970 “Formal Correspondence in Translation” The Bible Translator 21: 105–113.

Nida Eugene A Taber Charles R. 1969 The Theory and Practice of Translation Leiden: E.J. Brill.

Reyburn William D 1969 “Cultural Equivalences and Nonequivalences in Translation” The Bible Translator 20: 158–167.

Tippett A.R. (ed.) 1973 God, Man and Church Growth Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.