Mental health research in black communities in South Africa has been neglected to an alarming degree. Consequently the health system is in a precarious situation owing to a lack of accurate data to facilitate proper planning. This study investigates the way in which anxiety is clinically manifested among Sesotho speakers. For this exploratory descriptive study, the participants consisted of 101 Sesotho speakers diagnosed with anxiety disorders. They were drawn from the population of patients visiting various health establishments in the Mangaung area, South Africa. A semi-structured interview based on the Psychiatric Interview Questionnaire was used to evaluate the participants. It consisted of two types of data collection: the open-ended interview and clinical observation. The results show that there were marked differences in the presentation of anxiety symptoms among Sesotho speakers in comparison with what has been reported in western literature. Anxiety among Sesotho speakers is characterized by the prevalence of hallucinations, and there are also overlapping symptoms of anxiety and depression.
AlonsoJ.LépineJ. P. (2007). Overview of key data from the European Study of the Epidemiology of Mental disorders (ESEMED). Journal of Clinical Psychiatry, 68, 3–9.
2.
American Psychiatric Association (APA) (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.) (DSM-IV-TR). Washington, DC: American Psychiatric Press.
3.
AmoatengA. Y. (2004). The South African family: Continuity or change? HSRC Ten years of democracy seminar series. Retrieved from <http://www.hsrc.ac.za/media/.
4.
AndrewsG.SandersonK.SladeT.IssakidisC. (2000). Why does the burden of disease persist? Relating the burden of anxiety and depression to effectiveness of treatment. Bulletin of the World Health Organisation, 78, 446–454.
5.
BryantC.JacksonH.AmesD. (2008). The prevalence of anxiety in older adults: Methodological issues and a review of the literature. Journal of Affective Disorders, 109, 233–250.
ChenJ.ReichL.ChungH. (2002). Anxiety disorders. Western Journal of Medicine, 176, 4.
8.
CollignonR.GueyeM. (1995). The interface between Culture and Mental Illness in French-Speaking West Africa. In Al-IssaI. (Ed), Handbook of Culture and Mental Illness: An International Perspective (pp. 93–112). Madison, CT: International Universities Press.
9.
ConnerK. O. (2008). Mental health treatment seeking among older adults with depression: The impact of stigma and race. (Unpublished doctoral dissertation). University of Pittsburgh, USA.
10.
e SilvaCosta J. A. (1998). The public health impact of anxiety disorders: WHO perspective. Acta Psychiatrica Scandinavica, 373, 2–5.
11.
EdwardsD.BesselingE. (2001). Relationship between depression, anxiety, sense of coherence, social support and religious practice. South African Journal of Psychology, 31, 62–71.
12.
GerickeJ. E. (1995). Major depressive disorder. An epidemiological study in the Rocklands Community. (Unpublished master's dissertation). University of the Free State, Bloemfontein.
13.
GluckmanM. (1950). Kinship and marriage among the Lozi of Northern Rhodesia and the Zulu of Natal. In Radcliffe-BrownA. R.FordeD. (Eds.), African systems of kinship and marriage, (pp. 166–206). London, England: Oxford University Press.
14.
GordonT. L.TeachmanB. A. (2008). Ethnic group differences in affective, behavioural, and cognitive markers of anxiety. Journal of Cross-Cultural Psychology, 39, 424–446.
15.
GriegerT. A.StaabJ. P.GardenaE.McCarrollJ. E.BrandtG. T.FullertonC. S.UrsanoR. I. (2000). Acute stress disorder and subsequent post-traumatic stress disorder in a group of exposed disaster workers. Depression & Anxiety, 11, 183–184.
16.
GuarnacciaP. J. (1997). Cross-cultural perspective on anxiety disorders. In FriedmanS. (Ed.), Cultural issues in the treatment of anxiety (pp. 3–20). New York, NY: Guilford Press.
17.
Heurtin-RobertsS.SnodenL.MillerL. (1997). Expressions of anxiety in African Americans: Ethnography and the epidemiological catchment area studies. Culture, Medicine and Psychiatry, 21, 337–363.
18.
HintonD.ChauH.NguyenM.NguyenL.PhamT.QuinnS.TranM. (2001). Panic disorder among Vietnamese refugees attending a psychiatric clinic: Prevalence and subtypes. General Hospital Psychiatry, 6, 337–344.
19.
HollifieldM.KatonW.MorojeleN. (1994). Anxiety and depression in an outpatient clinic in Lesotho, Africa. The International Journal of Psychiatry in Medicine, 2, 179–188.
20.
JordaanH. L.Van RensburgP. H. J.GagianoC. A.JoubertG. (1994). Comorbidity of anxiety and major depression in black primary health care patients. Geneeskunde — The Medicine Journal, 9, 26–31.
21.
KaplanH. I.SadockB. J. (2003). Synopsis of psychiatry: Behavioral sciences / clinical psychiatry, (9th ed.). Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Williams.
22.
KesslerR. C.ÜstünT. B. (2008). The WHO world mental health survey: global perspectives on the epidemiology of mental disorders.Geneva, Switzerland: Cambridge University Press.
KingeryJ. N.GinsburgG. S.AlfanoC. A. (2007). Somatic symptoms and anxiety among African American adolescents. Journal of Black Psychology, 33, 363–378.
25.
KirmayerL. K. (2001). Cultural variations in the clinical presentation of depression and anxiety: Implications for diagnosis and treatment. Journal of Clinical Psychiatry, 62, 22–28.
26.
KirmayerL. J.YoungA.HaytonB. C. (1995). The cultural context of anxiety disorders. Psychiatric Clinics of North America, 13, 503–521.
27.
MacKinnonR. A.YudofskyS. C. (1986). The psychiatric evaluation in clinical practice.Philadelphia, PA: Lippincott.
28.
MaqutuW. C. M. (1992). Contemporary family law of Lesotho.Roma, Lesotho: National University of Lesotho.
MkizeD. L. (2003). Towards an Afrocentric approach to psychiatry. South African Journal of Psychiatry, 1, 4–6.
31.
ModoI. V. O. (2002). Dual legal system, Basotho culture and marital stability. Journal of Comparative Family Studies, 33, 377–386.
32.
MorakinyoO. (1980). A psychophysiological theory of a psychiatric illness (the brain fag syndrome) associated with study among Africans. The Journal of Nervous and Mental Disease, 168, 84–89.
33.
MosothoL.LouwD. A. P.CalitzF. J. W.EsterhuyseK. G. F. (2008). Depression among Sesotho speakers in Mangaung. South Africa. African Journal of Psychiatry, 11, 35–43.
34.
OlfsonM.SheaS.FederA.FuentesM.NomuraY.GameroffM.WeissmanM. M. (2000). Prevalence of anxiety disorders, depression and substance abuse in an urban general medical practice. Archives of Family Medicine, 9, 876–883.
35.
ParadisC. M.FriedmanS. (2005). Sleep paralysis in African Americans with panic disorder. Transcultural Psychiatry, 42, 123–134.
36.
PattonM. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods (2nd ed.). Newbury Park, CA: Sage.
37.
PedersenP. (2009). Inclusive cultural empathy: A relationship-centred alternative to individualism. South African Journal of Psychology, 39, 143–156.
38.
PeltzerK. (2001). Attitude of physicians toward traditional healing, faith healing and alternative medicine in rural South Africa. Geneeskunde — The Medicine Journal, 7, 35–42.
39.
PrinceR. H. (1960). The brain fag syndrome in Nigerian students. Journal of Mental Science, 106, 559–570.
40.
RabF.MamdouR.NasirS. (2008). Rates of depression and anxiety among female medical students in Pakistan. Eastern Mediterranean Health Journal, 14, 126–133.
41.
SalkindN. J. (2008). Statistics for people who (think they) hate Statistics. (3rd ed.). London, United Kingdom: Sage.
42.
SharanP.LevavI.OlifsonS.De FranciscoA.SaxenaS. (2007). Research capacity for mental health in low- and middle-income countries: Results of a mapping project.Geneva, Switzerland: WHO & GFHR.
43.
SheikhS.FurnhamA. (2000). A cross-cultural study of mental health beliefs and attitudes towards seeking professional help. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 35, 326–334.
44.
SmithR. P.LarkinG. L.SouthwickS. M. (2008). Trends in U.S. emergency department visits for anxiety-related mental health. Journal of Clinical Psychiatry, 69, 286–294.
45.
Statistics South Africa. (2007). Marriages and divorces. Statistical release P0307. Retrieved from <www.statssa.gov.za>.
46.
SteinD. J.SeedatS.HermanA. A.HeeringaS. G.MoomalH.MyerL.WilliamsD. (2007). Findings from the first South African Stress and Health Study.South African Medical Research Council. Retrieved from <http://www.mrc.co.za/policybriefs/stresshealth.pdf>.
47.
SteinD. J.SeedatS.HermanA.MoomalH.HeeringaS. G.KesslerR. C.WilliamsD. R. (2008). Lifetime prevalence of psychiatric disorders in South Africa. The British Journal of Psychiatry, 192, 112–117.
48.
TsengW. (2006). From peculiar psychiatric disorders through culture-bound syndromes to culture-related specific syndromes. Transcultural Psychiatry, 43, 554–576.
ValeraR. E.VernbergE. M.Sanchez-SozaJ. J.RiverosA.MitchellM.MashunkasheyJ. (2005). Anxiety reporting and culturally associated interpretation biases and cognitive schemas: A comparison of Mexican, Mexican American and European American families. Journal of Child and Adolescent Psychology, 33, 237–247.
52.
WalpoleR. E. (1982). Introduction to statistics (3rd ed.). New York, NY: Macmillan.
53.
WardC.MartinL.TheronC.DistillerG. B. (2007). Factors affecting resilience in children exposed to violence. South African Journal of Psychology, 37, 165–187.
54.
WilliamsD. R.HermanA.SteinD. J.HeeringaS. G.JacksonP. B.MoolmanH.KesslerR. C. (2008). Twelve-month mental disorders in South Africa: Prevalence, service use and demographic correlates in the population-based South African Stress and Health Study. Psychological Medicine, 38, 211–220.
55.
World Federation for Mental Health. (2007). Mental health in a changing world: The impact of culture and diversity. Retrieved from <http://www.wfmh.org>.
56.
World Health Organisation (WHO). (1992). The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders: Clinical descriptions and diagnostic guidelines.Geneva, Switzerland: WHO.
57.
World Health Organisation (WHO). (2002). WHO traditional medicine strategy, 2002–2005.Geneva, Switzerland: WHO.
58.
ZuckermanE. L. (2000). Clinician's thesaurus: The guide for writing psychological reports.New York, NY: The Guilford Press.
