Colcord, Joanna C.1938. Songs of American Sailormen. New York: Norton.
2.
Huntington, Gale.1964. Songs the Whalemen Sang. New York: Dover .
3.
Kurath, Hans, et al.1939-43. Linguistic Atlas of New England. 3 vols. in 6. Providence: Brown University, for the American Council of Learned Societies. Repr. 1973 (New York: AMS).
4.
Melville, Herman.1851. Moby—Dick. Ed. 1967 by Harrison Hayford and Hershel Parker.New York: Norton.
5.
Mencken, H. L.1963. The American Language: The Fourth Edition and the Two Supplements, Abridged with Annotations and New Material. Ed. by Raven I. McDavid, Jr., with the assistance of David W. Maurer.New York : Knopf.
