Gender Differences in the Evolution of Standard English

Barry, Jonathan , ed. 1990. The Tudor and Stuart Town: A Reader in English Urban History 1530-1688.London: Longman.

Beier, A. L. , and Roger Finlay , eds. 1986. The Making of the Metropolis: London 1500-1700.London: Longman.

Biber, Douglas . 1995. Dimensions of Register Variation. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Chambers, Jack K. 1995. Sociolinguistic Theory. Oxford, UK: Blackwell.

Clark, Peter , and David Souden . 1988. Introduction. In Migration and Society in Early Modern England, edited by Peter Clark and David Souden , 11-48. Totowa, NJ: Barnes and Noble.

Clay, C.G.A. 1984. Economic Expansion and Social Change: England 1500-1700. 2 vols. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Coleman, David , and John Salt . 1992. The British Population: Patterns, Trends, Processes. Oxford, UK: Oxford University Press.

Cressy, David . 1980. Literacy and Social Order: Reading and Writing in Tudor and Stuart England. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Docherty, Gerard J. , Paul Foulkes , James Milroy , Lesley Milroy , and David Walshaw . 1997. Descriptive Adequacy in Phonology: A Variationist Perspective. Journal of Linguistics 33:275-310.

Eckert, Penelope . 1989. The WholeWoman: Sex and Gender Differences in Variation. Language Variation and Change 1:245-267.

Ericson, Amy Louise . 1993. Women and Property in Early Modern England. London: Routledge Kegan Paul.

Heal, Felicity , and Clive Holmes . 1994. The Gentry in England and Wales 1500-1700. London: Macmillan.

Holmes, Janet . 1997. Setting New Standards: Sound Changes and Gender in New Zealand English. English World-Wide 18 (1): 107-142.

Jewell, Helen M. 1998. Education in Early Modern England. London: Macmillan.

Labov, William . 1990. The Intersection of Sex and Social Class in the Course of Linguistic Change. Language Variation and Change 2:205-254.

Labov, William . 1994. Principles of Linguistic Change. Oxford, UK: Blackwell.

Laurence, Anne . 1994. Women in England 1500-1700: A Social History. London: Weidenfeld & Nicolson.

McIntosh, Angus , Michael L. Samuels , and Michael Benskin . 1986. A Linguistic Atlas of Late Mediaeval English. Vol. 1. Aberdeen, UK: Aberdeen University Press.

Mendelson, Sara , and Patricia Crawford . 1998. Women in Early Modern England 1550-1720.Oxford, UK: Clarendon.

Milroy, James , and Lesley Milroy . 1985. Linguistic Change, Social Network and Speaker Innovation. Journal of Linguistics 21:339-384.

Milroy, James , and Lesley Milroy . 1993. Mechanisms of Change in Urban Dialects: The Role of Class, Social Network and Gender. International Journal of Applied Linguistics 3 (1): 57-77.

Milroy, Lesley . Forthcoming. Women as Innovators and Norm-creators: The Sociolinguistics of Dialect Leveling in a Northern English City. In Engendering Communication: Proceedings from the Fifth Berkeley Women and Language Conference, edited by Suzanne Wertheim , Ashlee C. Bailey , and Monica Corston-Olivier , 361-376. Berkeley, CA: BWLG.

Mustanoja, Tauno F. 1960. A Middle English Syntax. Part 1. (Mémoires de la Société Néophilologique 23). Helsinki: Société Néophilologique.

Nevalainen, Terttu . 1996. Gender Difference. In Sociolinguistics and Language History: Studies Based on the Corpus of Early English Correspondence, edited by Terttu Nevalainen and Helena Raumolin-Brunberg , 77-91. Amsterdam: Rodopi.

Nevalainen, Terttu . 1998. Social Mobility and the Decline of Multiple Negation in Early Modern English. In Advances in English Historical Linguistics (1996), edited by Jacek Fisiak and Marcin Krygier , 263-291. Berlin: Mouton de Gruyter.

Nevalainen, Terttu . 1999. Making the Best Use of “Bad” Data: Evidence for Sociolinguistic Variation in Early Modern English. Neuphilologische Mitteilungen 100: 499-533.

Nevalainen, Terttu . Forthcoming. Processes of Supralocalization and the Rise of Standard English in the Early Modern Period. In Generative Theory and Corpus Studies: A Dialogue from 10ICEHL, edited by Ricardo Bermúdez-Otero , David Denison , Richard M. Hogg , and C. B. McCully . Berlin: Mouton de Gruyter.

Nevalainen, Terttu , and Helena Raumolin-Brunberg , eds.w 1996. Sociolinguistics and Language History: Studies Based on the Corpus of Early English Correspondence. Amsterdam: Rodopi.

Nevalainen, Terttu , and Helena Raumolin-Brunberg , eds. Forthcoming-a. The Changing Role of London on the Linguistic Map of Tudor and Stuart England. In The History of English in a Social Context, edited by Dieter Kastovsky and Arthur Mettinger . Berlin: Mouton de Gruyter.

Nevalainen, Terttu , and Helena Raumolin-Brunberg , eds. Forthcoming-b. English Historical Sociolinguistics. London: Longman.

Nevalainen, Terttu , Helena Raumolin-Brunberg , and Peter Trudgill . Forthcoming. Chapters in the Social History of East Anglian English: The Case of the Third-Person Singular. In History of East Anglian English, edited by Jacek Fisiak and Peter Trudgill . Cambridge, UK: Boydell and Brewer.

Nurmi, Arja . 1999a. The Corpus of Early English Correspondence Sampler (CEECS). ICAME Journal 23:53-64.

Nurmi, Arja . 1999b. A Social History of Periphrastic DO(Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 56). Helsinki: Société Néophilologique.

Ogura, Mieko , and William S. -Y. Wang . 1996. Snowball Effect in Lexical Diffusion: The Development of in the Third Person Singular Present Indicative in English. In English Historical Linguistics 1994, edited by Derek Britton , 119-141. Amsterdam: Benjamins.

Palander-Collin, Minna . 1998. Grammaticalization of I THINKand METHINKSin Late Middle and Early Modern English: A Sociolinguistic Perspective. Neuphilologische Mitteilungen 99 (4): 419-442.

Palander-Collin, Minna . 1999. Male and Female Styles in Seventeenth-century Correspondence: I THINK. Language Variation and Change 11:123-141.

Patten, John . 1988. Patterns of Migration and Movement of Labour to Three Preindustrial East Anglian Towns. In Migration and Society in Early Modern England, edited by Peter Clark and David Souden , 77-106. Totowa, NJ: Barnes and Noble.

Puttenham, George . [1589] 1968. The Arte of English Poesie. Reprint, Menston, UK: Scolar Press.

Rand, David , and David Sankoff . 1990. GoldVarbVersion 2: AVariable Rule Application for the Macintosh. Montréal: Centre de recherches mathématiques, Université de Montréal.

Rappaport, Stephen . 1989. Worlds within Worlds: Structures of Life in Sixteenth-Century London. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Raumolin-Brunberg, Helena , and Terttu Nevalainen . 1997. Social Embedding of Linguistic Changes in Tudor English. In Language History and Linguistic Modelling: A Festschrift for Jacek Fisiak on His 60th Birthday, edited by Raymond Hickey and Stanislaw Puppel , 701-717. Berlin: Mouton de Gruyter.

Raumolin-Brunberg, Helena , and Arja Nurmi . 1997. Dummies on the Move: Prop-One and Affirmative Doin the 17th Century. In To Explain the Present: Studies in the Changing English Language in Honour of Matti Rissanen(Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 52), edited by Terttu Nevalainen and Leena Kahlas-Tarkka , 395-417. Helsinki: Société Néophilologique.

Romaine, Suzanne . 1994. Language in Society: An Introduction to Sociolinguistics. Oxford, UK: Oxford University Press.

Sapir, Edward . [1921] 1978. Language. Reprint, London: Granada.

Stone, Lawrence . 1966. Social Mobility in England 1500-1700. Past and Present 33:16-55.

Trudgill, Peter . 1986. Dialects in Contact. Oxford, UK: Blackwell.

Upton, Clive , Stewart Sanderson , and JohnWiddowson . 1987. Word Maps: A Dialect Atlas of England. London: Croom Helm.

Wright, Joseph . 1905. The English Dialect Grammar. Oxford, UK: Henry Frowde.

Wrigley, E. A. 1967. ASimple Model of London's Importance in Changing English Society and Economy 1650-1750. Past and Present 37:44-70.