The epiphyseal perichondrium is calcified during the rachitic healing process and visible radiologically as ‘a head within a head’ around the proximal femoral epiphysis in young children. Seen in isolation, these radiographs can pose diagnostic dilemmas.