Wayne C.Booth, The Rhetoric of Fiction (Chicago, 1961).
2.
See also J.M. Adam, Le Récit (Paris, 1984)
3.
; M. Allott, Novelists on the Novel (London, 1959 )
4.
; M. Boulton, The Anatomy of the Novel (London, 1975 )
5.
; N. Cormeau, Physiologie du roman (Brussels, 1947 )
6.
; G. Michaud, L'Œuvre et ses techniques (Paris, 1957)
7.
; V. Propp, Morphology of the Folktale (Austin, Texas, 1968).
8.
For example, Tristan L'Hermite, Le Page disgrâcié, or Le Sage, Histoire de Gil Blas de Santillane.
9.
For example, J. Giraudoux , Juliette au pays des hommes ( Paris, 1924).
10.
For example, B. Cendrars , Emmène-moi au bout du monde ( Paris, 1956).
11.
For example, L.-F. Céline, Voyage au bout de la nuit ( Paris, 1932).
12.
For example, H. Barbusse , L'Enfer (Paris, 1908).
13.
E. Sue, Les Mystères de Paris (Paris, 1963), 109, col. I.
14.
C. Dickens, The Posthumous Papers of the Pickwick Club (1836), chapters 4I, 42, 44 and 45; i.e., 4 chapters out of the 57 of the whole book.
15.
In A. de Musset, Œuvres complètes en prose (Paris, 1960), 109-10 and III-16.
16.
Ibid, 3-64.
17.
Ibid, 39-47.
18.
See Études Baudelairiennes, vi-vii: Charles Baudelaire, Un Mangeur d'opium, avec le texte parallèle des Confessions of an English Opium-Eater ... de Thomas De Quincey (Neuchâtel, I976).
19.
Dedication of Le Spleen de Paris to Arsène Houssaye, in C. Baudelaire, Œuvres complètes, ed. by Y.-G. Le Dantec (Pléiade, Paris, I95I), 273. This very sentence is quoted by Jules Romains in vol. iii of Les Hommes de bonne volonté, Les Amours enfantines (this title is yet another reference to Baudelaire!) (Paris, I932), 5I-52, in which Pierre Jallez and Hélène Sigeau's youthful urban romance and ultimate separation are not without some striking resemblance to De Quincey's Thomas and Ann episode.
20.
Études Baudelairiennes, vi-vii, I56-8, I30.
21.
Charles Baudelaire , "Les Petites vieilles", Œuvres complètes, 159-61.
22.
Charles Baudelaire , "Le Vieux saltimbanque" and "Les Veuves", ibid., 288-93.
23.
O. Feuillet , Le Roman d'un jeune homme pauvre ( Paris, 1880), 42-43.
Huysmans J.-K. , A Rebours (Garnier-Flammarion , Paris, 1978), I18-20.
30.
In G. Bernanos , Œuvres romanesques ( Pléiade, Paris, 1970), 451-80.
31.
Even the poor man's "regard d'affreux enfant quinquagénaire" (ibid., 454) helps conjuring up the shade of Le Neveu.
32.
J. Joyce, Ulysses (The Bodley Head, London , 1967), 230-2.
33.
For example, ibid., 322, 328, 374.
34.
Ibid., 362-74, passim.
35.
Ibid., 608.
36.
V. Woolf, The Years (Granada, London , 1982), 134-5.
37.
Ibid, 179-80.
38.
Reprinted in V. Woolf, The Death of the Moth and Other Essays (London, 1943), 19-29. Our page references are to this edition.
39.
Ibid, 22.
40.
Ibid, 28-29.
41.
In R. Brasillach , "Ouverture des Hommes de bonne volonté" (1932), reprinted in Les Quatre jeudis (Paris, 1951), 148.
42.
J. Romains, La Vie unanime (Decaudin, Paris , 1983), 54.
43.
Woolf, op. cit (ref. 32), 29.
44.
J. Romains, Les Humbles, vol. vi of Les Hommes de bonne volonté (Paris, 1933).
45.
Rainer Maria Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, in Sdmtlzche Werke (Frankfurt-am-Main, 1966), vi, 709-946. Pp. 709-74 are particularly relevant to our topic.
46.
Romains, op. cit. (ref. 38), 2I6.
47.
Ibid., 2I9-20.
48.
Ibid., chapters 25-27.
49.
Pol Vandromme, Brasillach, L'Homme et l'œuvre (Paris, 1956 ), 147-9.
50.
J. Giraudoux, Simon le Pathétique (Paris, 1926), 142-3 and 195. Claude Edmonde Magny writes of "l'auteur de Simon le Pathétique en qui Rilke avait su deviner un frère cadet de Malte Laurids Brigge", in Précieux Giraudoux ( Paris, 1945), 46.
51.
J. Giraudoux , Combat avec l'ange (Paris , 1946), 57-60, 64-65, 68-73, 152-5.
52.
V. Larbaud, A.O. Barnabooth: Ses œuvres complètes, c'est à dire un conte, ses poésies et son journal intime, in Œuvres (Paris, 1958 ). Le Journal fills pp. 81-306.
53.
Ibid., 95-96 and 98. See pp. 2I3-I4 for affected cynicism.
54.
Ibid., 279-80.
55.
A. Camus, La Chute (Folio, Paris, 1977).
56.
Ibid, 21, 25.
57.
Ibid, 19-20. See also pp. 75-76.
58.
E.M. Forster , Aspects of the Novel (London , 1927), ch. 2.