Abstract
L'évangélisme américain possède une dimension thérapeutique marquée. Il répond à des incertitudes auxquelles le moi moderne est confronté et il a développé une forme de thérapie religieuse qui propose des outils et des techniques pour gérer ces incertitudes. L'auteur soutient que cette orientation thérapeutique est également caractéristique du mouvement néo-évangéliste, qui recueille un franc succès auprès des jeunes chrétiens néerlandais. Le néoévangélisme est populaire auprès des jeunes, car il les aide à faire face aux incertitudes liées à la construction de leur identité. Non seulement il leur fournit d'autres modèles de trajectoires du moi, par lesquelles les jeunes peuvent se constituer une identité propre, mais il leur apporte en outre une acceptation (religieuse) élémentaire de leur identité.
American evangelicalism has a markedly therapeutic orientation; it responds to uncertainties confronting the modern self and has developed a religious therapy offering coping mechanisms and techniques to handle them. The author argues that this therapeutic orientation is equally characteristic of the neo-evangelical movement popular among Christian young people in the Netherlands. Neo-evangelicalism is popular with youth because it helps them to face the uncertainties attending identity building. It not only presents alternative model trajectories of the self through which young people can build their own identities; it also offers a basic (religious) acceptance of one's own identity.