The Sociolinguistic Significance of Conversational Code-Switching

Bernstein, Basil. 1971. Class codes and control. London: Routledge and Kegan Paul.

Blom, Jan Petter and John J. Gumperz . 1972. Social meanings in linguistic structures. In John J. Gumperz and Dell Hymes (eds.) Directions in sociolinguistics. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Ferguson, Charles. 1964. Diglossia. In Dell Hymes (ed.) Language in culture and society. New York: Harper and Row.

Fishman, J. 1967. Bilingualism with or without diglossia. In J. McNamara (ed.) Problems of bilingualism , Journal of Social Issues 23.2: 29-38.

Gumperz, John J. 1971. Language in social groups. Stanford : Stanford University Press.

Gumperz, John J. and Eduardo Hernandez-Chavez . 1971. Bilingualism, bidialectualism and classroom interaction. In Courtney Cazden , Vera John and Dell Hymes (eds.) The functions of language in the classroom . New York: Teachers College Press .

Haugen, Einar. 1973. Bilingualism, language contact and immigrant languages in the United States. In Thomas Sebeok (ed.) Current trends in linguistics, Vol. 10, pp. 505-591. Mouton: The Hague.

Khubchandani, Lachman. 1974. Personal communication.

Labov, William. 1971. The notion of 'system' in creole lan -ges. In D. Hymes (ed.) Pidginization and creolization of languages Cambridge : Cambridge University Press.

Mitchell-Kernan, Claudia. 1969. Language behavior in the black community, Monograph II . Language Behavior Research Laboratory, University of California, Berkeley.

Reyes, Rogelio. 1974. Studies in Chicano Spanish. Typescript.

Ross, John R. 1967. Constraints on variables in syntax. Bloomington, Indiana: Indiana University Linguistics Club.

Sapir, Edward. 1949. Language. In David Mandelbaum (ed.) Language, culture and personality. Writings by Edward Sapir. Berkeley: University of California Press.

Searle, John R. 1974. Indirect speech acts. In Peter Cole and Jerry L. Morgan (eds.) Syntax and semantics, speech acts. New York : Acadernic Press Inc.

Timm, L.A. May 1975. Spanish-English code switching: El Porque y How-not-to. Romance philology.