“Know Hepatitis B:” A Multilingual Communications Campaign Promoting Testing for Hepatitis B Among Asian Americans and Pacific Islanders

Abstract

The “Know Hepatitis B” campaign was the first national, multilingual communications campaign to promote testing for hepatitis B virus (HBV) among Asian Americans and Pacific Islanders (AAPIs). This population comprises fewer than 5% of the total U.S. population but accounts for more than half of the up to 1.4 million Americans living with chronic HBV infection. To address this health disparity with a national campaign, CDC partnered with Hep B United, a national coalition of community-based partners working to educate AAPIs about hepatitis B and the need for testing. Guided by formative research, the “Know Hepatitis B” campaign was implemented in 2013 with a two-pronged communications strategy. CDC used available Chinese, Korean, and Vietnamese media outlets on a national level and relied on Hep B United to incorporate campaign materials into educational efforts at the local level. This partnership helped facilitate HBV testing among the priority population.

References

Centers for Disease Control and Prevention (US). Viral hepatitis surveillance, United States—2012. Atlanta: CDC; 2014. Also available from: http://www.cdc.gov/hepatitis/statistics/2012surveillance/index.htm [cited 2014 Sep 17].

Gish

Gadano

. Chronic hepatitis B: Current epidemiology in the Americas and implications for management. J Viral Hepat 2006;13:787–98.

World Health Organization. Hepatitis B fact sheet [cited 2014 Sep 17]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en.

Ganem

Prince

. Hepatitis B virus infection—natural history and clinical consequences. N Engl J Med 2004;350:1118–29.

. Hepatitis B virus (HBV) infection in Asian and Pacific Islander Americans (APIAs): How can we do better for this special population? Am J Gastroenterol 2008;103:1824–33.

Department of Health and Human Services (US). Action plan for the prevention, care, and treatment of viral hepatitis: Updated, 2014–2016. Washington: HHS; 2014.

Weinbaum

Williams

Mast

Wang

Finelli

Wasley

, Recommendations for identification and public health management of persons with chronic hepatitis B virus infection. MMWR Recomm Rep 2008;57(RR-8):1–20.

The White House (US), Executive Office of the President. Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders [cited 2015 Sep 20]. Available from https://www.whitehouse.gov/administration/eop/aapi.

LeFevre

; U.S. Preventive Services Task Force. Screening for hepatitis B virus infection in nonpregnant adolescents and adults: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement. Ann Intern Med 2014;161:58–66.

10.

Lok

McMahon

. Chronic hepatitis B. Hepatology 2007;45:507–39.

11.

Census Bureau (US). 2008–2012 American Community Survey five-year estimates, B06004D: Place of birth (Asian alone) in the United States [cited 2015 Nov 9]. Available from: http://factfinder2.census.gov.

12.

Kowdley

Wang

Welch

Roberts

Brosgart

. Prevalence of chronic hepatitis B among foreign-born persons living in the United States by country of origin. Hepatology 2012;56:422–33.

13.

Pan

Goodwin

Barriers to screening for hepatitis B virus infection in Asian Americans. Dig Dis Sci 2011;56:3163–71.

14.

Census Bureau (US). 2006–2010 American Community Survey selected population tables: DPO2: Selected social characteristics in the United States [cited 2015 Nov 9]. Available from: http://factfinder2.census.gov.

15.

Moraras

Chen

Cohen

Jorgensen

Local strategies and perspectives in implementing a national multilingual communications campaign to address hepatitis B in Asian American and Pacific Islander communities in the United States. Presented at the American Public Health Association 142nd Annual Meeting and Exposition; 2014 Nov 15–19; New Orleans, Louisiana.