The study expounds upon the psychological concept of ‘ambiguous loss,’ proposed by Pauline Boss. The article attempts to broaden the concept’s individualistic focus by offering a more ethnographically nuanced and socioculturally contextualized application of the concept. It examines how Okinawan WWII survivors, who repatriated from the Northern Mariana Islands after the war, relied on their belief system to make sense of ‘abnormal’ deaths during war, and the lack of proper mortuary rituals usually conducted for ‘normal’ deaths. The article argues that religio-spiritual rituals during their pilgrimages to the Marianas were the means with which those struggling with ambiguous loss attempt to deal with their psychological trauma and spiritual pain. It is also argued, however, that the uncollected bodies/bones continue to haunt the bereaved families, so their struggle with the loss cannot come to a complete ‘closure,’ resulting in their repeated visits to the sites of their loved ones’ violent deaths.
AniyaM. (1995). Sengo no kaigai hikiage [Repatriation from overseas after the war]. In Okinawa-shi (Ed.), In’numi kara: 50-nen me no Shōgen [From In’numi: Testimonials after 50 Years] (pp. 12–16). Okinawa City Government.
2.
BlaauwM. (2002). ‘Denial and silence’ or ‘acknowledgement and disclosure.’International Review of the Red Cross, 84, 767–783.
3.
BossP. (1999). Ambiguous loss: Learning to live with unresolved grief. Harvard University Press.
4.
BossP. (2007). Ambiguous loss theory: Challenges for scholars and practitioners. Family Relations, 56(2), 105–111.
5.
BossP. (2009). The trauma and complicated grief of ambiguous loss. Pastoral Psychology, 59, 137–145.
6.
BossP.CarnesD. (2012). The myth of closure. Family Process, 51, 456–469.
7.
CamachoK. (2011). Cultures of commemoration: The politics of war, memory, and history in the Mariana Islands. University of Hawai’i Press.
8.
DubischJ. (2008). Sites of memory, sites of sorrow: An American veteran’s motorcycle pilgrimage. In P. J.Margry (Ed.), Shrines and pilgrimage in the modern world: New itineraries into the sacred (pp. 299–322). Amsterdam University Press.
9.
EadeJ.KatićM. (Eds.) (2017). Military pilgrimage and battlefield tourism: Commemorating the dead. Routledge.
10.
FerrándizF. (2006). The return of Civil War ghosts: The ethnography of exhumations in contemporary Spain. Anthropology Today, 22(3), 7–12.
11.
FerrándizF. (2013). Eming the defeated: Civil War mass graves in 21st-century Spain. American Ethnologist, 40(1), 38–54.
12.
FerrándizF.RobbenA. C. G. M. (Eds.) (2015). Necropolitics: Mass graves and exhumations in the age of human rights. University of Pennsylvania Press.
13.
HamaiK. (2008). Sengo Nihon no kaigai senbotsusha irei: 1950 nendai ikotsu shūshū-dan no haken kei’i to ‘senbotsu Nihonjin no hi’ no konryū [Pacifying the souls of the war dead overseas in the postwar Japan: The process of dispatching bone collecting missions in the 1950s and building ‘Japanese war dead memorials’]. Shirin, 91(1), 198–229.
14.
HamasakiM., (2011). Yuta to Supirichuaru Kea [Yuta and spiritual care]. Bōdārinku.
15.
ImaizumiY. (2005). Nan’yō Guntō hikiage-sha no dantai keisei to sono katsudō: Nippon no haisen chokugo wo chūshin to shite [Problems among the postwar repatriates from Japanese mandate Micronesia: Their mainland and Okinawan associations]. Shiryō Henshūshitsu Kiyō, 30, 1–44.
16.
InoueC. (2007). Okinawa kara Tenian e: Futatsu no kokyō/kikansha-tachi no sengo [From Okinawa to Tinian: Two homelands/The postwar era of the repatriates]. Okinawa Sutairu, 18, 168–169.
17.
Kajtazi-TestaL.HewerC. J. (2018). Ambiguous loss and incomplete abduction narratives in Kosovo. Clinical Child Psychology, 23(2), 333–345.
18.
KaplanS. (2013). Child survivors of the 1994 Rwandan genocide and trauma-related affect. Journal of Social Issues, 69(1), 92–110.
19.
KitamuraT. (2009). Shisha-tachi no sengo-shi: okinawa senseki wo meguru hitobito no kioku [A postwar ethnography of the war dead in Okinawa]. Ochanomizu Shobō.
20.
KlassD.SilvermanP. R.NickmanS. L. (Eds.). (1996) Continuing bonds: New understanding of grief. Taylor & Francis.
21.
KuniyoshiM. (2009, May 27). Kyōdai 3 nin, naki chichi ni awamori sasage [3 brothers, dedicating Awamori spirits to their deceased father]. Ryukyu Shimpo.
22.
KuriharaT. (2015). Ikotsu: Senbotsusha 310 man-nin no sengo-shi [Bones: The postwar history of the 3.1 million war dead]. Iwanami Shoten.
23.
KwonH. (2006) After the Massacre: Commemoration and consolation in Ha My and My Lai. University of California Press.
24.
KwonH. (2012). Rethinking traumas of war. South East Asia Research, 20(2), 227–237.
25.
LloydD. W. (1998). Battlefield tourism: Pilgrimage and the commemoration of the Great War in Britain, Australia, and Canada, 1919-1939. Bloomsbury Publishing.
26.
LusterT.QinD. B.BatesL.JohnsonD. J.RanaM. (2008). The lost boys of Sudan: ambiguous loss, search for family, and reestablishing relationships with family members. Family Relations, 57, 444–456.
27.
MerridaleC. (2000). Night of stone: Death and memory in twentieth-century Russia. Penguin Books.
28.
NishimuraA. (2008a). Ikotsu e no omoi, senchi e no omoi: senshisha to seizonsha-tachi no sengo [Feelings towards the remains, feelings towards the battlefields: The postwar era for the fallen soldiers and survivors]. Kokuritsu rekishi minzoku hakubutsukan kenkyū hōkoku, 147, 77–90.
29.
NishimuraA. (2008b). Ikotsu shūshū, senchi hōmon to senshisha izoku: shisha to seija no ji-kūkan-teki hedatari ni chūmoku shite [Bone collection, battlefield visit, and the families of the war bereaved: Focusing on the spatiotemporal divide between the dead and living). Shōwa no kurashi kenkyū, 6, 39–52.
30.
Okinawa Taimusu Chūbu Shisha Henshū-bu (2013). Kichi de hataraku: Gun-sagyōin no sengo (Working at the U.S. military bases: Military workers’ postwar era). Okinawa Taimusu-sha.
31.
ParrH.StevensonO.WoolnoughP. (2016). Search/ing for missing people: Families living with ambiguous absence. Emotion, Space and Society, 19, 66–75.
32.
PetersonM. (2017). ‘Maple leaf up’: Patriotic, historical and spiritual aspects of Canadian Armed Forces’ participation in the Nijmegen March. In EadeJ.KatićM. (Eds.), Military pilgrimage and battlefield tourism: Commemorating the dead (pp. 67–82). Routledge.
33.
RobinsS. (2010). Ambiguous loss in a non-Western context: Families of the disappeared in postconflict Nepal. Family Relations, 59, 253–268.
34.
Sagi-SchwartzA.Van IJzendoornM. H.GrossmannK. E.JoelsT.GrossmannK.ScharfM.Koren-KarieN.AlkalayS. (2003). Attachment and traumatic stress in female Holocaust child survivors and their daughters.The American Journal of Psychiatry, 160(6), 1086–1092.
35.
SakaiU. (1987). Ryūkyū rettō ni okeru shiryō saishi no kōzō [Structure of mortuary rituals in the Ryūkyū archipelago]. Dai’ichi Shobō.
36.
SanfordV. (2003). Buried secrets: Truth and human rights in Guatemala. Palgrave Macmillan.
37.
ScatesB. (2013). Anzac journeys: Returning to the battlefields of World War Two. Cambridge University Press.
38.
ShimojimaT. (2012). Higō no seija-tachi: Shūdan jiketsu Saipan kara Manshū e [The fateful survivors: Mass suicides, from Saipan to Manchuria]. Iwanami Shoten.
39.
SikimićB. (2017). KFOR soldiers as pilgrims in Kosovo: Black Madonna in Letnica. In EadeJ.KatićM. (Eds.), Military pilgrimage and battlefield tourism: Commemorating the dead (pp. 51–66). Routledge.
40.
SilvermanP. R.Klass, D. (1996). Introduction: What’s the problem? In KlassE.SilvermanP. R.NickermanS. L. (Eds.), Continuing bonds: New understanding of grief (pp. 3–30). Taylor & Francis.
41.
ThorntonS. W. (2000). Grief transformed: The mothers of the Plaza de Mayo. OMEGA: Journal of Death and Dying, 41(4), 279–289.
ToriyamaJ. (2013). Okinawa: Kichi shakai no kigen to sōkoku [Okinawa: The origin and conflict of military base society]. Keisō Shobō.
44.
WalterT. (1993). War grave pilgrimage. In ReaderI.WalterT. (Eds.), Pilgrimage in popular culture (pp. 63–91). Palgrave Macmillan.
45.
WolffP. H.FessehaG. (1999). The orphans of Eritrea: A five-year follow-up study. The Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 40(8), 1231–1237.
