This paper suggests a method for measuring the degree of interference that takes place in the speech of bilingual subjects. The technique is adapted from previous studies on the reception of speech in noise and is used in the first instance to measure interference at the phonic level. Various types of interference are examined and measured in a pilot experiment.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
EGAN, J. P. (1957). Message repetition, operating characteristics, and confusion matrices in speech communication. Indiana University Technical Report.
2.
EGAN, J. P., CLARK, F. and CARTERETTE, E. (1955). On a theory of the transmission and confirmation of messages in noise. Indiana University Technical Report.
3.
Weinreich, U. (1957). On the description of phonic interference. Word, 13, 1.