The present study investigates the cross-cultural differences in conceptualizations of forgiveness, using a modified version of the Conceptualizations of Forgiveness Scale. In the Congolese (collectivistic) culture, forgiveness was expected to be mainly conceived as an “interpersonal” construct, and in the French (individualistic) culture as an “intrapersonal” process. The findings supported these views. The Congolese more than the French conceived forgiveness as aimed at reconciling with the offender and extensible to people outside the offended—offender dyad.
Azar, F., & Mullet, E. (2002). Forgiveness: Overall level and factor structure in a sample of Muslim and Christian-Lebanese. Peace and Conflict: The Journal of Peace Psychology, 8, 17-30.
2.
Fu, H., Watkins, D., & Hui, E.K.F. (2004). Personality correlates of the disposition towards interpersonal forgiveness: A Chinese perspective. Unpublished manuscript.
3.
Kadima Kadiangandu, J., & Mullet, E. (2007). Can whole nations repent? A Congolese perspective . Peace and Conflict: The Journal of Peace Psychology.
4.
Kadima Kadiangandu, J., Mullet, E., & Vinsonneau, G. (2001). Forgivingness: A Congo—France comparison. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32, 504-511.
5.
Mullet, E., Barros, J., Frongia, L., Usai, V., & Neto, F. (2003). Religious involvement and the forgiving personality . Journal of Personality, 71, 1-19.
6.
Mullet, E., Girard, M., & Bakhshi, P. (2004). Conceptualizations of forgiveness. European Psychologist, 9, 78-86.
7.
Park, Y.O., & Enright, R.D. (1997). The development of forgiveness in the context of adolescent friendship conflict in Korea. Journal of Adolescence , 20, 393-402.
8.
Sandage, S.J., & Williamson, I. (2005). Forgiveness in cultural context. In E. L. Worthington (Ed.), Handbook of forgiveness (pp. 41-56). New York: Routledge.
9.
Takaku, S., Weiner, B., & Ohbuchi, K.-I. (2001). A cross-cultural examination of the effects of apology and perspective-taking on forgiveness. Journal of Language and Social Psychology, 20, 144-166.
10.
Worthington, E. L. (Ed.) (2005). Handbook of forgiveness. New York: Routledge.
