Malaysia and Singapore

Abstract

References

Bibliografi Negara Malaysia Arkib Negara Malaysia (Kuala Lumpur) 1983.

Indeks Majallah Malaysia Perpustakaan Negara Malaysia (Kuala Lumpur) Jan. -June. 1983.

Chin Kee Onn Twilight of the Nyonyas Aspatra Quest Publishers (Kuala Lumpur) Pa $M11.00.

Chin Kee Onn The Grand Illusion Aspatra Quest Publishers (Kuala Lumpur) Pa $M9.90.

Mohd Tajuddin Samsuddin The Price Has Been High Arenabuka (Kuala Lumpur) $M9.90.

1983

Asiaweek Short Story Competition/First Prize 'Tanjong Rhu'

Minfong Ho Asiaweek (20 January 1984) 65 - 72.

Su-chen Christine Lim Rice Bowl Times Books International ( Singapore) $M8.30.

Cecil Rajendra Songs for the Unsung World Council of Churches Publication $M10.00.

Cecil Rajendra 'Postscripts: Valentine's Day Feb 14' The Sunday Star (12 February 1984) 22.

10.

Cecil Rajendra

'A squatter's lament'

The Sunday Star (3 June 1984) 7.

11.

Songs for the Unsung

Cecil Rajendra World Council of Churches (Geneva) reviewed Roger Bresnahan 'Poet or Postman?' Asiaweek (15 June 1984 ) 50.

12.

Cecil Rajendra

'Splitting of the shirts'

The Sunday Star (12 August 1984) 7.

13.

'10th Suicide Attempt'

Cecil Rajendra Asiaweek (24 August 1984) 39.

14.

'For Posterity's Sake'

Christ Fernandez Asiaweek (31 August 1984) 56.

15.

'Three Poems' by Arthur Yap ('Paraphrase', 'A List of Things: a market at Ueno', 'Exchanges'

Ariel: A Review of International English Literature 15, 4 (October 1984) 66 - 68.

16.

'Lantau Recollections'

Cecil Rajendra Asiaweek (9 November 1984) 67.

17.

Ramarick

'Our Way of Life'

The Sunday Star 25 November p. 10.

18.

Vigar Zaman

'The Mushroom Glow'

Asiaweek 21- 28 December p. 86.

19.

'Song of An English-Speaking Malaysian'

Salleh Bea Joned Southeast Asia Review of English 9 December pp. 51- 52.

20.

Wong Meng Voon & Wong Yoon Wah ed. An Anthology of Singapore Chinese Literature Singapore Association of Writers ( Singapore) $S19.50.

21.

'An Approach to Singapore Writing in English'

Kirpal Singh Ariel: A Review of International English Literature Vol. 15, No. 2 April.

22.

' The ''Second Tongue" Myth: English Poetry in Polylingual Singapore' Jan B. Gordon Ariel: A Review of International English Literature Vol. 15, Number 4, October.

23.

'Re-Defining the Self in South-East Asia'

Lloyd Fernando Westerly 4 December pp. 25-31.

24.

'Singapore: Poet, Critic, Audience' Peter Hyland WLWE: World Literature Written in English ed. G. D. Killam University of Guelph (Guelph) Vol. 23 No. 1 Winter pp. 137-145.

25.

Tan Sooi Beng Ko-tai: A New Form of Chinese Urban Street Theatre In Malaysia Institute of South-East Asian Studies ( Kuala Lumpur ) reviewed Tony Raj The Sunday Star 6 May p. 17.

26.

Mohd Tajuddin

Samsuddin The Price Has Been High

Arenabuku (Kuala Lumpur) reviewed P.L. Loke The Sunday Star 20 May p. 17.

27.

Abdul Majid

bin Nabi Baksh

The Popular Culture Controversy (Penang) 1983 reviewed Edward Dorall The Sunday Star 24 June p. 17.

28.

Cecil Rajendra

Songs for the Unsung World Council of Churches Publication reviewed Vance Hall 'Hubris and the angry poet'

The Sunday Star 8 July p. 16.

29.

Shaharuddin bin Maaruf

Concept of a Hero in Malay Society

Eastern Universities Press (Kuala Lumpur) reviewed Sallah Joned

'Whither our heroes'

The Sunday Star 15 July p. 17.

30.

Lee Kok Liang Flowers in the Sky Heinemann (Kuala Lumpur) 'Plumbing the heart of Man with Flowers' reviewed Ng Wai Hong The Sunday Star 22 July p. 17.

31.

'How about local English plays?'

Geraldine Goh New Straits Times 25 July p. 2.

32.

Gurchan Singh Singa the Lion of Malya Eastview Productions Sdn. Bkd. 1982 reviewed Sulochini Nair

'Lion of Malaya'

New Sunday Times 21 October p. 6.

33.

Chin Kee Onn

The Grand Illusion Twilight of the Nyonyas

Aspatra Quest Publishers (Kuala Lumpur) reviewed Tan Siok Choo

' "Illusion" the better choice'

The Sunday Star 4 November p. 15.

34.

Wong Meng Voon & Wong Yoon Wah ed. An Anthology of Singapore Chinese Literature Singapore Association of Writers ( Singapore) reviewed Wolap Lam

'The Cream of Singapore Letters'

Asiaweek 7 December pp. 81- 82.

35.

Taurus Yap

'Local writers need more "exposure" '

New Sunday Times 23 December p. 13.

36.

The 1984 Asiaweek Short Story Competition 'Singapore Ties a Record'

Asiaweek 21 - 28 December pp. 75 - 78.

37.

'The Slow Birth of a Theatre'

Asiaweek 16 November pp. 52 - 53.

38.

Stella Kon Emily of Emerald Hill reviewed J.C. Forou

'A Story told, a cultural sub-type vitalised'

New Straits Times 2 December p. 12.

39.

Stella Kon

Emily of Emerald Hill review 'A Woman of Many Faces'

Asiaweek 21-28 December p. 33.

40.

Tan Sooi Beng Ko-tai A New Form of Chinese Urban Street Theatre In Malaysia Institute of South-East Asian Studies ( Kuala Lumpur) $M8.00.

41.

Shaharuddin bin Maaruf Concept of a Hero in Malay Society Eastern Universities Press (Kuala Lumpur) $M12.00.

42.

'Theme and Technique in Lee Kok Liang's Flowers in the Sky'

Abdul Majid bin Nabi Baksh Southeast Asian Reviews of English 9 December pop. 1-18.

43.

Siew-Yue Killingley Where No Poppies Blow: Poems of War and Conflict Grevatt & Grevatt (Newcastle upon Tyne)

44.

'Peace Klithin: Individual Vigilance Against Conflicts and Wars'

K.S. Maniam Southeast Asian Review of English 9 December pp. 67 - 73.

45.

Felix Chia Reminiscences Magro International Private Limited (Singapore) $M8.00.

46.

Southeast Asian Review of English 9 (December) MACLALS Department of English Univ. of Malaya (Kuala Lumpur ) Annual sub. $M8.00 overseas US$6.00, institutions $M15.00 overseas US$10.00.

47.

Singa ed. Arthur Yap Ministry of Culture (Singapore) July.

48.

Singa ed. Arthur Yap Ministry of Culture (Singapore) December.

49.

Focus 1984 National University of Singapore ( Singapore).