1. Expression and Communication: Literary Challenges to the Caribbean Polydialectal Writers

Allsopp, S.R.R. , 1974: "The problem of acceptability in Caribbean creolized English ", in D. R. Craig (ed.), Creole Languages and educational development, London: New Beacon.

Barthes, Roland , 1968: Writing Degree Zero New York : Hill and Wang (of Farrar, Straus and Giroux) .

Bennett, Louise , 1966: Jamaica Labrish Kingston: Sangster.

Bickerton, Derek , 1973: "On the nature of a creole continuum" Language vol. 49, no. 3.

D'Costa, Jean , 1968: "Language and dialect in Jamaica" Jamaica Journal vol. 2.

D'Costa, Jean , 1972: Sprat Morrison Kingston: Ministry of Education and Collins-Sangster.

D'Costa, Jean , 1975: Escape to Last Man Peak London : Longman Caribbean.

D'Costa, Jean , 1978: Voice in the Wind London: Longman Caribbean.

D'Costa, Jean , 1983: "The West Indian novelist and language: a search for a literary medium", in Laurence Carrington (ed.) Studies in Caribbean Language, Society for Caribbean Linguistics , St Augustine, Trinidad, University of the West Indies.

D'Costa, Jean (in progress) Evening, Morning (unpublished MS).

DeCamp, David , 1959: "Social and geographical factors in Jamaican dialect " in R. B. LePage (ed.) Creole Studies no. 2, London: Macmillan .

DeCamp, David , 1971: "Toward a generative analysis of post-creole continuum '' in D. Hymes (ed.) Pidginization and Creolization of Language London: Cambridge U.P.

Fishman, Joshua , 1977: "The sociology of language: yesterday, today and tomorrow " in R. Cole (ed.) Current Issues in Linguistic Theory Bloomington, Indiana : Indiana U.P.

Gordimer, Nadine , 1975: The Conservationist New York : Viking Press.

Gregory, Michael and Suzanne Carroll , 1978: Language and situation New York : Routledge.

Mukarovsky, Jan , 1970: "Standard language and poetic language" in D Freeman (ed.) Linguistics and literary style New York: Holt, Rinehart.

Pollard, Velma , 1983: "FredericG. Cassidy: Dictionary-Maker" Jamaica Journal vol. 16, no. 2, May 1983.

Trevisa, John of, 1955: Translation of Higden's Polychronicon in K. Sisam (ed.) Fourtheenth Century Verse and Prose London: Oxford U.P.

Twain, Mark , 1948: The Adventures of Huckleberry Finn New York: Harper

Walcott, Derek , 1964: Selected Poems New York: Farrar, Straus and Giroux.

Walker, Alice , 1982: The Color Purple New York: Harcourt Brace.