Trauma counselling

Abstract

English

In this article, the authors contend that trauma needs to be viewed not only from an individual and family perspective, but also from a community perspective. This would necessitate the combined use of trauma theory, family therapy theory and community family therapy approaches.

French

Dans cet article, les auteurs soutiennent que les traumas nécessitent d'être vus non seulement à partir d'une perspective individuelle et familiale mais aussi à partir d'une perspective communautaire. Ceci nécessite l'utilisation combinée de la théorie du trauma, de la théorie de la thérapie familiale et des approches communautaires de la thérapie familiale.

Spanish

En este artículo, los autores sostienen que el trauma necesita ser visto no sólo desde la perspectiva individual y familiar, sino también desde la perspectiva comunitaria. Esto requeriría del uso combinado de la teoría del trauma, la teoría de la terapia familiar y los acercamientos a la terapia familiar comunitaria.