Although cognitive therapy is widely used, little attention has been given to the value assumptions embedded in the self-statements that are at the heart of the change process. Constructing statements that have been repackaged with values drawn from clients' spiritual belief systems may increase their effectiveness with a variety of populations.
French
Bien que la thérapie cognitive soit largement utilisée, trop peu d'attention a été portée aux jugements de valeur inclus dans les auto-évaluations au cœur du processus de changement. La construction d'évaluations ayant été "reconfigurées" à partir des valeurs issues des systèmes de croyance spirituelle des usagers peut accroître leur effectivité pour populations.
Spanish
A pesar de que la terapia cognitiva es ampliamente utilizada, se le ha prestado poca atención a las suposiciones de valor que estÁn arraigadas a las declaraciones propias que estÁn en el corazón del proceso de cambio. Construir declaraciones que han sido"reempacadas" con valores extraídos de los sistemas de creencia espiritual de los clientes pudiera aumentar su efectividad con una variedad de poblaciones.
Al-Abdul-Jabbar, J. and I. Al-Issa (2000) `Psychotherapy in Islamic society', in I. Al-Issa (ed.) Al-Junun: Mental Illness in the Islamic World, pp. 277-93. Madison, CT: International Universities Press.
2.
Arnold, R.M. , S.K. Avants , A.M. Margolin and D. Marcotte (2002) `Patient Attitudes Concerning the Inclusion of Spirituality into Addiction Treatment' , Journal of Substance Abuse Treatment23: 319-26.
3.
Azhar, M.Z. and S.L. Varma (1995) `Religious Psychotherapy as Management of Bereavement' , Acta Psychiatrica Scandinavica91: 233-5.
4.
Azhar, M.Z. and S.L. Varma (2000) `Mental Illness and Its Treatment in Malaysia' , in I. Al-Issa (ed.) Al-Junun: Mental Illness in the Islamic World, pp. 163-85. Madison, CT: International Universities Press.
5.
Beck, A.T. (1976) Cognitive Therapy and the Emotional Disorders. New York: International Universities Press.
6.
Davis, N.J. and R.V. Robinson (1997) `A War for America's Soul? The American Religious Landscape', in R.H. Williams (ed.) Cultural Wars in American Politics, pp. 39-61. New York: Aldine De Gruyter.
7.
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (2000) 4th edn (DSM-IV-TR), text revision. Washington, DC: American Psychiatric Association.
8.
Dunn, C. (2002) `The Importance of Cultural Competence for Social Workers' , The New Social Worker9(2): 4-5.
9.
Ellis, A. (1962) Reason and Emotion in Psychotherapy. New York: Lyle Stuart.
10.
Ellis, A. (1980) `Psychotherapy and Atheistic Values: A Response to A.E. Bergin's ``Psychotherapy and Religious Values''' , Journal of Consulting and Clinical Psychology48(5): 635-9.
11.
Ellis, A. (2000) `Can Rational Emotive Behavior Therapy be Effectively Used with People Who Have Devout Beliefs in God and Religion?' , Professional Psychology: Research and Practice31(1): 29-33.
12.
Freud, S. (1966) Introductory Lectures on Psychoanalysis (trans. J. Strachey). New York: Norton.
13.
Fromm, E. (1950) Psychoanalysis and Religion. New Haven, CT: Yale University Press.
14.
Gallup, G.J. and D.M. Lindsay (1999) Surveying the Religious Landscape. Harrisburg, PA: Morehouse Publishing.
15.
Gellner, E. (1992) Postmodernism, Reason and Religion. New York: Routledge.
16.
Gilbert, M. (2000) `Spirituality in Social Work Groups: Practitioners Speak Out' , Social Work with Groups22(4): 67-84.
17.
Gilligan, C. (1993) In a Different Voice: Psychological Theory and Women's Development. Cambridge, MA: Harvard University Press.
18.
Hepworth, D.H. , R.H. Rooney , G.D. Rooney , K. Strom-Gottfried and J.A. Larsen (2006) Direct Social Work Practice: Theory and Skills , 7th edn. Belmont, CA: ThomsonBrooks/Cole .
19.
Hodge, D.R. (2002) `Working with Muslim Youths: Understanding the Values and Beliefs of Islamic Discourse' , Children and Schools24(1): 6-20.
20.
Hodge, D.R. (2003) `Value Differences between Social Workers and Members of the Working and Middle Classes: A Nationally Representative Study Based upon New Class Theory' , Social Work48(1): 107-19.
21.
Hodge, D.R. (2004) `Developing Cultural Competency with Evangelical Christians' , Families in Society85(2): 251-60.
22.
Hodge, D.R. (2005) `Social Work and the House of Islam: Orienting Practitioners to the Beliefs and Values of Muslims in the United States' , Social Work50(2): 162-73.
23.
Hodge, D.R. (2006) `Spiritually Modified Cognitive Therapy: A Review of the Literature' , Social Work51(2): 157-66.
24.
Hodge, D.R. and S. Bushfield (2006) `Developing Spiritual Competence in Practice', Journal of Ethnic and Cultural Diversity in Social Work15(3/4): 101-27.
25.
Hodge, D.R. and A. Nadir (in press) ` Moving Toward Culturally Competent Practice with Muslims: Modifying Cognitive Therapy with Islamic Tenets ', Social Work .
26.
International Federation of Social Workers (IFSW) (2004) `Ethics in Social Work'. Available online at: http://www.ifsw.org/en/p38000398.html (accessed 18 November 2005).
27.
Jafari, M.F. (1993) `Counseling Values and Objectives: A Comparison of Western and Islamic Perspectives' , American Journal of Islamic Social Sciences10(3): 326-39.
28.
Jahangir, S.F. (1995) `Third Force Therapy and Its Impact on Treatment Outcomes' , International Journal of the Psychology of Religion5(2): 125-9.
29.
Jenkins, P. (2002) The Next Christendom. New York : Oxford University Press.
30.
Jilek, W.G. (1994) `Overview: Traditional Healing in Prevention and Treatment of Alcohol and Drug Abuse' , Transcultural Psychiatric Research Review31(3): 219-58.
31.
Koenig, H.G. , M.E. McCullough and D.B. Larson (2001) Handbook of Religion and Health. New York: Oxford University Press.
32.
Larson, D.B. , M.A. Thielman , J. Greenwold , S.G. Lyons , K.A. Post , K.A. Sherrill et al. (1993) `Religious Content in the DSM III-R Glossary of Technical Terms' , American Journal of Psychiatry150(12): 1884-5.
33.
Lyotard, J.-F. (1979/1984) The Postmodern Condition: A Report on Knowledge (trans. G. Bennington and B. Massumi). Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
34.
Maslow, A.H. (1968) Toward a Psychology of Being. Princeton, NJ: D. Van Nostrand.
35.
Mathai, J. and A. North (2003) `Spiritual History of Parents of Children Attending a Child and Adolescent Mental Health Service' , Australasian Psychiatry11(2): 172-4.
36.
Nadir, A. and S.F. Dziegielewski (2001) `Islam', in M. Van Hook , B. Hugen and M. Aguilar (eds) Spirituality within Religious Traditions in Social Work Practice, pp. 146-66. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole.
37.
National Association of Social Workers (NASW) ( 2001) `Standards for Cultural Competence in Social Work Practice '. Available online at: http://www.socialworkers.org/sections/credentials/cultural_comp.asp (accessed 24 September 2003).
38.
Northcut, T.B. (2004) `Pedagogy in Diversity: Teaching Religion and Spirituality in the Clinical Social Work Classroom' , Smith College Studies in Social Work74(2): 349-58.
39.
Reddy, I. and F.J. Hanna (1998) `The Lifestyle of the Hindu Woman: Conceptualizing Female Clients of Indian Origin' , Journal of Individual Psychology54(3): 384-98.
40.
Richards, P.S. and A.E. Bergin , eds (2000) Handbook of Psychotherapy and Religious Diversity. Washington, DC: American Psychological Association.
41.
Richards, P.S. , J.M. Rector and A.C. Tjeltveit (1999) `Values, Spirituality, and Psychotherapy', in W.R. Miller (ed.) Integrating Spirituality into Treatment, pp. 133-60. Washington, DC: American Psychological Association.
42.
Smith, C. (2003) The Secular Revolution. Berkeley, CA: University of California Press.
43.
Sue, D.W. and D. Sue (2003) Counseling the Culturally Different, 4th edn. New York: John Wiley and Sons.
44.
Tjeltveit, A.C. (1999) Ethics and Values in Psychotherapy. New York: Routledge.
45.
Van Hook, M. , B. Hugen and M.A. Aguilar , eds (2001) Spirituality within Religious Traditions in Social Work Practice. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole .
46.
Wilcox, W.B. (2004) Soft Patriarchs, New Men: How Christianity Shapes Fathers and Husbands. Chicago, IL: University of Chicago Press.
47.
Williams, V. (2005) `Working with Muslims in Counselling: Identifying Sensitive Issues and Conflicting Philosophy' , International Journal for the Advancement of Counseling27(1): 125-30.
