As the American Hispanic population grows, the need for health care services for individuals who do not speak English is becoming increasingly apparent. Spanish-speaking persons encounter difficulties accessing health care. This article focusses on the special needs of the Spanish-speaking individual in the health care system and presents strategies for providing culturally appropriate care.
Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Accreditation Manual for Hospitals.Oakbrook Terrace, IL: JCAH; 1996.
2.
US Department of Health and Human Services, Public Health Services. (1990). Healthy People 2000: National Health Promotion and Disease Prevention Objectives. Washington, DC: US Government Printing Office;1990, 29–42.
3.
SigangaW., HuynhT.Barriers to use of pharmacy services: The case of ethnic populations.JAPhA.1997; NS37(3): 335–42.
4.
US Department of Commerce, Department of Census. We the Americans. Hispanic People.Washington, DC: US Government Printing Office; 1993.
5.
US Department of Commerce, Department of Census. The Hispanic Population in the United States: Population Characteristics.Washington, DC: US Government Printing Office; 2001.
6.
de Leon StantzM.The Mexican-American migrant farm worker family.Mental Health Issues.1994; 29: 65–70.
7.
BeutterM., DavidhizarR.A home care provider's challenge: Caring for the Hispanic client in the home.J Pract Nurs.1999; 9: 26–34.
8.
HahnM.Providing health care in a culturally complex world.Advance for Nurse Practitioners.1995; 3: 43–5.
9.
AllingerR., CauseyM.Home health service utilization by Hispanic elderly Immigrants: A longitudinal study.Home Health Care Services Q.1993; 14(2-3): 65–96.
10.
MonrroyL.Nursing care of Raza/Latina patients. In OrqueM.S., BlochB., MonrroyL., eds. Ethnic Nursing Care: A Multicultural Approach.St. Louis, MO: Mosby; 1983.
11.
US Department of Commerce, Bureau of Census. Health Insurance Coverage.Washington, DC: US Government Printing Office; 1999, 60–211.
12.
VillarruelA.Mexican-American cultural meanings, expression, self-care, and dependent-care actions associated with experience of pain.Res Nurs Health.1995; 18: 427–36.
13.
VillarruelA., DenyesM.Testing Orem's theory with Mexican Americans.Image J Nurs Sch.1997; 29(3): 283–8.
14.
VillarruelA., LeiningerM.Culture care of Mexican Americans. In LeiningerM., ed. Transcultural Nursing.New York: McGraw Hill; 1995.
MedvaneL., MendonzaR., LinK., HarrisN.Increasing Mexican American attendance of support groups for parents of the mentally ill: Organizational and psychological factors.J Community Psychol.1995; 23: 307–25.
23.
DavidhizarR., BrownsonK.Literacy, cultural diversity, and client education.Home Health Care Manage Pract.2000; 12(2): 38–44.
24.
RutledgeD., DonaldsonN.Improving readability of print materials in patient care and health services.Online J Clin Innovations.1998; 1(3): 1–27.
25.
MurphyP., DavisT.When low literacy blocks compliance: Here's how you can identify patients with a reading problem and tailar your teaching accordingly.Rehabilitation Nurs.1997; 50(1): 60–3.
26.
SalernoE.Race, culture, and medicines.J Emerg Nurs.1995; 21(6): 560–4.
27.
GeisslerE.Pocket Guide to Cultural Assessment.St. Louis, MO: Mosby-Year Book; 1994, iii–xv.
28.
MatthewsH.Racial, ethnic, and gender differences in response to medicines. In: Drug Metab Drug Interact.1995; 12(2): 77–91.
