Translating Psalm 66 into Children’s Language: Worship Resource for May

Beyer H. W. (1964). εὐλογέω. In G. Kittel (Ed.), Theological Dictionary of the New Testament, Vol. II (pp. 754–765). W. Kohlhammer Verlag.

Boadt L. (2006). The Pentateuch. In D. Senior J. J. Collins (Eds.), The Catholic Study Bible (pp. 85–99). Oxford University Press.

Dicastery for Divine Worship. (1973). Directory for Masses with Children. Libreria Editrice Vaticana.

Fuhs H.-F. (1990). יָרֵא yārēʾ. In J. G. Botterweck H. Ringgren (Eds.), Theological Dictionary of the Old Testament (Vol. 6, pp. 290–315). William B. Eerdmans Publishing Co.

Goddard C. (2021). In Praise of Minimal Languages. In C. Goddard (Ed.), Minimal Languages in Action (pp. 1–26). Palgrave Macmillan.

Goddard C., Wierzbicka A. (Eds.). (1994). Semantic and Lexical Universals: Theory and Empirical Findings. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/slcs.25

Goddard C. Wierzbicka A. (Eds.). (2002). Meaning and Universal Grammar – Theory and Empirical Findings. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/slcs.60

Goddard C., Wierzbicka A. (2014). Words and Meanings: Lexical Semantics across Domains, Languages and Cultures. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199668434.001.0001

Habib S. (2024). The Biblical Key Word ḥeseḏ: What Exactly Does It Mean? Cognitive Semantics, 10(3), 360–388. https://doi.org/10.1163/23526416-bja10073

Habib S. (2025). The Natural Semantic Metalanguage (NSM) in the Service of Theology: Worship Resources for 14 September. The Expository Times, 136(11), 509–511. https://doi.org/10.1177/00145246251351785

Habib S. (2026). Translating Psalm 99 into Minimal English: Worship Resource for 15 February. The Expository Times, 137(4), 191–195. https://doi.org/10.1177/00145246261416144

Habib S. Sakaba H. (2025a). The Biblical Key Word ḇêraḵ: What Does it Mean and How it Can Be Rendered in English, Arabic and Japanese? Biblical Theology Bulletin: Journal of Bible and Culture, 55(3), 199–213. https://doi.org/10.1177/01461079251364246

Habib S. Sakaba H. (2025b). Translating the biblical key word ḥeseḏ into Arabic and Japanese: A theological and comparative semantic study. Russian Journal of Linguistics, 29(3), 607–630. https://doi.org/10.22363/2687-0088-42740

Ibn Ezra A. ben M . (2009). Abraham Ibn Ezra’s commentary on the second book of Psalms: chapter 42-72. Academic Studies Press.

Kirkpatrick A. F. (1906). Cambridge Bible for Schools and Colleges: Psalms. Cambridge University Press. Retrieved from: https://biblehub.com/commentaries/cambridge/psalms/99.htm.

Ralph M. N. (2002). Scripture: Nourished by the Word. Loyola Press.

Senior D. Collins J. J. (Eds.). (2006). The Catholic Study Bible. Oxford University Press.

Spence-Jones H. D. M. Exell J. S. E. (Eds.). (1890). The Pulpit Commentary. Funk & Wagnalls. Retrieved from: https://biblehub.com/commentaries/pulpit/psalms/99.htm.

Wierzbicka A. (1972). Semantic Primitives. Athenaum.

Wierzbicka A. (2001). What did Jesus Mean? Explaining the Sermon on the Mount and the Parables in Simple and Universal Human Concepts. Oxford University Press.

Wierzbicka A. (2019). What Christians Believe: The Story of God and People in Minimal English. Oxford University Press.

Wierzbicka A. (2025). The Nicene Creed in Minimal English: Why Christianity Needs Universal Human Concepts. Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-93879-5

Wierzbicka A., Sadow L. (2025). “God is Good”: Teaching Children to Read With Minimal English. In L. Sadow K. Mullan C. Goddard (Eds.), Explorations in Applied Ethnolinguistics (pp. 121–147). Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-81681-9_7