Adapting Tests To the Cultural Setting

Biesheuvel, S. "Personnel Selection Tests for Africans." South African Journal of Science, XLIX (1952), 3-12. (a)

Biesheuvel, S. "The Occupational Abilities of Africans." Optima, II (1952), 18-22. (b)

Biesheuvel, S. "The Study of African Ability." African Studies, XI (1952), 105-117. (c)

Biesheuvel, S. "The Measurement of Occupational Aptitudes in a Multi-racial Society ." Occupational Psychology, XXVIII (1954), 189-196.

Biesheuvel, S. "Aspects of Africa." Lecture given on the Third Programme of the B.B.C, April 19, 1956.

Biesheuvel, S. "Questionnaire on Psychological Tests: Comments on Responses Received ." Paper presented at CCTA conference of February 27-March 2, 1962.

Commission for Technical Cooperation in Africa. Meeting of Experts for the Construction of Vocational Selection Tests. London: March 16, 1960.

Commission for Technical Cooperation in Africa. Construction of Inter-African Selection Tests to Be Used at the End of the Primary or Middle Stages. Lagos : June 30, 1961.

Dewet, D. "Two Tests of Implement Manipulation." Journal of the National Institute for Personnel Research, VII (1957), 75-77.

Fenseca, L. and Kearl, B. "Comprehension of Pictorial Symbols: An Experiment in Rural Brazil ." University of Wisconsin: Department of Agricultural Journalism, 1960.

Fontaine, C. L'Utilisation Pratique des Methodes de la Psychotechnique dans les Pays en Developpement. Tunis: Secretariat d'Etat a la Sante Publique et aux Affaires Sociales, 1961 .

Gudschinsky, S. "Recent Trends in Primer Construction." Fundamental and Adult Education, XI (1959), 67-96.

Hector, H. "Relationship between Paired Comparisons and Rankings of 7-Squares Test Patterns." Journal of the National Institute for Personnel Research, VIII (1959), 65-66.

Hudson, W. "Colour vs. Monochrome in a Demonstration Film Used to Administer Performance Tests for the Classification of African Workers." Journal of the National Institute for Personnel Research, VII (1958), 128.

Hudson, W. "Pictorial Depth Perception in Sub-cultural Groups in Africa." Journal of Social Psychology, LII ( 1960), 183-208.

Loveland, E. "Driver Selection Tests for Non-English Speaking Nations." Washington: Personnel Research Branch, Department of the Army, 1953.

Morin, J. "Une Etude Psychotechnique du Travailleur Marocain: L'Application du Test de Pliage de Fil de Fer." Journal de Psychologie Normale et Pathologique, LII (1955), 182-196.

Romier, P. "Le Recrutement de la Main d'Oeuvre Nord Africaine." Bulletin du Centre d'Etudes et Recherches Psychotechniques, VII ( 1958) , 221-227.

Schwarz, P. "Aptitude Tests for Use in the Developing Nations." Pittsburgh: American Institute for Research, 1961.

Schwarz, P. "Report of Progress in Selection for the Skilled Trades." Lagos: American Institute for Research , 1962.

Verhaegen, P. "Utilite Actuelle des Tests pour l'Etude Psychologique des Autochtones Congolais." Revue de Psychologie Appliquee, VI (1956), 139-151.

Wickert, F. "Industrial Psychology in Africa." American Psychologist , XV (1960), 163-170.