Using Cognitive Interviewing to Explore Causes for Racial Differences on the MAYSI-2

Abstract

Prior research indicated that African American and Caucasian youth respond differently to items on the Massachusetts Youth Screening Instrument–Version 2 (MAYSI-2), a mental health screening tool used nationwide in juvenile justice systems, thus possibly affecting mental health need identification. To explore the cause for the differences, cognitive interviews were conducted with eight African American and eight Caucasian male juvenile detainees, aged 12 to 16 years, from two Midwestern detention facilities. Results indicate differences in how both groups interpreted certain mental health symptoms and the dimension of time. Both groups also similarly misinterpreted and were suspicious of some items. To address these issues, the MAYSI-2 could benefit from further examination and development.

Keywords

cognitive interviewing juvenile offenders MAYSI-2 mental health services qualitative

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Adebimpe

V. R.

(1984). American Blacks and psychiatry. Transcultural Psychiatric Research Review, 21, 83-111.

Arnold

L. M.

Jr. Keck

P. E.

Collins

Wilson

Fleck

D. E.

Corey

K. B.

. . . Strakowski

S. M.

(2004). Ethnicity and first-rank symptoms in patients with psychosis. Schizophrenia Research, 67, 207-212.

Archer

R. P.

Simonds-Bisbee

E. C.

Spiegel

D. R.

Handel

R. W.

Elkins

D. E.

(2010). Validity of the Massachusetts Youth Screening Instrument-2 (MAYSI-2) scales in juvenile justice settings. Journal of Personality Assessment, 92, 337-348.

Beckett

J. O.

Dungee-Anderson

(1997). A framework for agency-based multicultural supervision. In Asamoah

Y. W.

(Ed.), Innovations in delivering culturally sensitive social work services (pp. 27-39). Philadelphia, PA: Haworth Press.

Berry

J. W.

Poortinga

Y. H.

Pandey

Dasen

Saraswathi

T. S.

Segall

Kagitcabasi

(1996). Handbook of cross-cultural psychology (Vols. 1-3, 2nd ed.). Boston, MA: Allyn & Bacon.

Brislin

(1993). Culture and health. In Understanding culture’s influence on behavior (pp. 323-363). Orlando, FL: Harcourt Brace.

Brunswick

A. F.

(1997). Racial differences in surveys of drug prevalence: More than measurement error. Proceedings of the Fifty-Second Annual Conference of the American Association for Public Opinion Research. Retrieved November 1, 2010 from http://www.amstat.org/sections/SRMS/Proceedings/papers/1997_174.pdf

Burns

B. J.

Howell

J. C.

Wiig

J. K.

Augimeri

L. K.

Welsh

B. C.

Loeber

. . . Petechuk

(2003). Treatment, services, and intervention programs for child delinquents. Washington, DC: Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention.

Cauffman

(2004). A statewide screening of mental symptoms among juvenile offenders in detention. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 43, 430-439.

10.

Cauffman

Grisso

(2005). Mental health issues among minority offenders in the juvenile justice system. In Hawkins

D. F.

Kempf-Leonard

(Eds.), Our children, their children (pp. 390-412). Chicago, IL: University of Chicago Press.

11.

Cauffman

MacIntosh

(2006). A Rasch differential item functioning analysis of the Massachusetts Youth Screening Instrument. Educational and Psychological Measurement, 66, 502-521.

12.

Coalition for Juvenile Justice (n.d.). Mental health needs of youth and young offenders. Retrieved November 1, 2010, from http://www.juvjustice.org/media/factsheets/factsheet_8.pdf

13.

Dalton

R. F.

Evans

L. J.

Cruise

K. R.

Feinstein

R. A.

Kendrick

R. F.

(2009). Race differences in mental health service access in a secure male juvenile justice facility. Journal of Offender Rehabilitation, 48, 194-209.

14.

DePrato

D. K.

Hammer

J. H.

(2002). Assessment and treatment of juvenile offenders. In Schetky

D. H.

Benedek

E. P.

(Eds.), Principles and practice of child and adolescent forensic psychiatry (pp. 267-278). Washington, DC: American Psychiatric Publishing.

15.

Fisher

C. B.

Hoagwood

Boyce

Duster

Frank

D. A.

Grisso

. . . Zayas

L. H.

(2002). Research ethics for mental health science involving ethnic minority children and youths. American Psychologist, 57, 1024-1040.

16.

Fisher

W. H.

Grisso

Williams

Maney

(2005, March). The diffusion of the MAYSI-2 what adoption patterns can teach us about service systems. Paper presented at the American Psychology and Law Society, La Jolla, CA.

17.

Gasquoine

P. G.

(2009). Race-norming of neuropsychological tests. Neuropsychological Review, 19, 250-262.

18.

Gibbs

J. T.

(1991). Black American adolescents. In Gibbs

J. T.

Huang

L. N.

& Associates (Eds.), Children of color psychological interventions with minority youth (pp. 179-223). San Francisco, CA: Jossey-Bass.

19.

Grisso

(2004). Assessing mental disorders in adolescents. In Double jeopardy (pp. 57-80). Chicago, IL: University of Chicago Press.

20.

Grisso

(2008). Adolescent offenders with mental disorders. Juvenile Justice, 18, 143-164.

21.

Grisso

Barnum

(2006). Massachusetts Youth Screening Instrument version 2 (MAYSI-2): User’s manual and technical report 2006 revised edition. Sarasota, FL: Professional Resource Press.

22.

Grisso

Quinlan

J. C.

(2005). Massachusetts Youth Screening Instrument: Version 2. In Grisso

Vincent

Seagrave

(Eds.), Mental health screening and assessment in juvenile justice (pp. 99-111). New York, NY: Guilford Press.

23.

Grisso

Underwood

(2003, January). Screening and assessing mental health and substance use disorders among youth in the juvenile justice system (Research and program brief). Delmar, NY: National Center for Mental Health and Juvenile Justice.

24.

Grisso

Vincent

(2005). The context for mental health screening and assessment. In Grisso

Vincent

Seagrave

(Eds.), Mental health screening and assessment in juvenile justice. (pp. 44-70). New York, NY: Guilford Press.

25.

Hall

E. T.

(1983). The dance of life: The other dimension of time. Garden City, NY: Anchor Press/Doubleday.

26.

Kleinman

(1996). How is culture important for DSM-IV? In Mezzich

J. E.

Kleinman

Fabrega

Parron

D. L.

(Eds.), Culture and psychiatric diagnosis: A DSM-IV perspective (pp. 15-25). Washington, DC: American Psychiatric Press.

27.

Knight

G. P.

Roosa

M. W.

Umaña-Taylor

A. J.

(2009). Measurement and measurement equivalence issues. In Studying ethnic minority and economically disadvantaged populations (pp. 97-124). Washington, DC: America Psychological Association.

28.

Majors

Billson

J. M.

(1992a). Cool pose: Expression and survival. In Cool pose and masculinity (pp. 1-10). New York: NY: Touchstone.

29.

Majors

Billison

J. M.

(1992b). In search of pride and manhood. In Cool pose and masculinity (pp. 37-54). New York: NY: Touchstone.

30.

New Freedom Commission on Mental Health. (2003). Achieving the promise: Transforming mental health care in America. Final Report (DHHS Publ. No. SMA-03-3832). Rockville, MD: Department of Health and Human Services.

31.

Pierce

C. M.

Earls

F. J.

Kleinman

(1999). Race and culture in psychiatry. In Nicholi

A. M.

Jr. (Ed.), The Harvard guide to psychiatry (3rd ed., pp. 735-743). Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press.

32.

Piquero

A. R.

MacIntosh

Hickman

(2002). The validity of self-reported delinquency scale: Comparisons across gender, age, race, and place of residence. Sociological Methods & Research, 30, 492-529.

33.

Poussaint

A. F.

Alexander

(2000). “He didn’t seem depressed”: Faces behind the numbers. In Lay my burden down: Unraveling suicide and the mental health crisis of African Americans (pp. 21-44). Boston, MA: Beacon Press.

34.

Puzzanchera

Adams

Sickmund

(2010). Juvenile court statistics 2006-2007. Pittsburgh, PA: National Center for Juvenile Justice.

35.

Teplin

L. A.

(2000). Juvenile justice and identification of mental health needs. In U. S. Public Health Service, Report of the Surgeon General’s conference on children’s mental health: A national action agenda. Washington, DC: Department of Health and Human Services.

36.

Teplin

L. A.

(2001). Assessing alcohol, drug, and mental disorders in juvenile detainees. Washington, DC: U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention.

37.

Terrell

(1981). An inventory to measure cultural mistrust among Blacks. Western Journal of Black Studies, 5, 180-185.

38.

Vincent

G. M.

Grisso

Terry

Banks

(2008). Sex and race differences in mental health symptoms in juvenile justice: The MAYSI-2 national meta-analysis. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 47 (3), 282-290.

39.

Warnecke

R. B.

Johnson

T. P.

Chávez

Sudman

O’Rourke

D. P.

Lacey

Horm

(1997). Improving question wording in surveys of culturally diverse populations. Annals of Epidemiology, 7, 334-342.

40.

Wasserman

G. A.

Jensen

S. J.

Cocozza

Trupin

Angold

(2003). Mental health assessments in juvenile justice: Report on the Consensus Conference. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 42, 752-761.

41.

Willis

(1999). Cognitive interviewing: A “how to” guide. Rockville, MD: Research Triangle Institute.

42.

Willis

(2005). Introduction to cognitive interviewing. In Cognitive interviewing a tool for improving questionnaire design (pp. 3-11). Thousand Oaks, CA: Sage.

43.

Zukerberg

Hess

(1996). Uncovering adolescent perceptions: Experiences conducting cognitive interviews with adolescents. Proceedings from the 156th American Statistical Association Joint Statistical Meetings, the Survey Research Methods Section. Retrieved November 1, 2010 from http://www.amstat.org/sections/srms/Proceedings/papers/1996_165.pdf