La caractérisation d’Hénoch au cours de son premier voyage visionnaire ( 1 Hénoch 17-19) et dans la réécriture que représentent les chapitres 21-36 1

Abstract

French

This article focuses on the characterization of Enoch in the first visionary journey (1 En 17-19) and in the rewriting of this account (chapters 21-36). In particular, this article will make use of the tools provided by narrative criticism (such as « point of view » and characterization) and spatial criticism. In conclusion, the article will offer several remarks on the ideology underlying the redaction and rewriting of these texts.

Keywords

1 Enoch narrative criticism spatial criticism visionary journeys

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Bal

(2002) Narratology : Introduction to the Theory of Narrative. 2e éd. (1e éd. en allemand : 1978). Toronto : University of Toronto Press.

Bautch

(2003) A study of the geography of 1 Enoch 17-19 : No one has seen what I have seen. Journal for the Study of Judaism : Supplements 81. Leiden : Brill.

Baynes

(2012) Enoch and Jubilees in the Canon of the Ethiopian Orthodox Church. In A Teacher for All Generations : Essays in Honor of James C. VanderKam, 2 :799‑818. Supplements to the Journal for the study of Judaism 153. Leiden / Boston : Brill.

Boccaccini

(1998) Beyond the Essene Hypothesis : The Parting of the Ways Between Qumran and Enochic Judaism. Grand Rapids - Cambridge: Eerdmans.

Boccaccini

(2002) Roots of Rabbinic Judaism. An Intellectual History from Ezekiel to Daniel. Cambridge: Eerdmans.

Bourquin

(2005) Vers une nouvelle approche de la focalisation. In Analyse narrative et Bible : deuxième Colloque international du RRENAB, Louvain-la-Neuve, avril 2004, édité par Camille Focant et André Wénin, 497‑506. BETL 191. Leuven : Leuven University Press - Peeters.

Brock

(1968) A fragment of Enoch in Syriac. The Journal of Theological Studies 19(2) : 626‑31.

Capelli

(2007) Il problema del male : risposte ebraiche dal Secondo Tempio alla Qabbalah. Ricerche storico-bibliche 1 : 135‑56.

Collins

(2010) Enoch, Ethiopic Apocalypse of (1 Enoch). In The Eerdmans Dictionary of Early Judaism. Grand Rapids: Eerdmans.

10.

Dettwiler

(2000) Le phénomène de la relecture dans la tradition johannique : une proposition de typologie. In Intertextualités. La Bible en échos, édité par Marguerat

Daniel

Curtis

Adrian

, 185-200. Le Monde de la Bible 40. Genève : Labor et Fides.

11.

Docherty

(2014) The Jewish Pseudepigrapha : An Introduction to the Literature of the Second Temple Period. London : SPCK.

12.

Dupont-Sommer

Philonenko

(éd.) (1987) La Bible : Écrits intertestamentaires. Bibliothèque de la Pléiade 337. Paris : Gallimard.

13.

Esler

(2017) God’s Court and Courtiers in the Book of the Watchers : Re-Interpreting Heaven in 1 Enoch 1-36. Eugene : Cascade Books.

14.

Genette

(1972) Figure III. Paris : Seuil.

15.

Genette

(1983) Nouveau discours du récit. Poétique. Paris : Seuil.

16.

Goulder

(1982) The Psalms of the Sons of Korah. Journal for the Study of the Old Testament : Supplement Series 20. Sheffield : JSOT Press.

17.

Grelot

(1958) La géographie mythique d’Hénoch et ses sources orientales. Revue Biblique 65(1) : 33‑69.

18.

Himmelfarb

(2013) The Temple and the Garden of Eden in Ezekiel, the Book of the Watchers, and the Wisdom of Ben Sira. In Between Temple and Torah : Essays on Priests, Scribes, and Visionaries in the Second Temple Period and Beyond, 11‑25. Texte und Studien zum antiken Judentum 151. Tübingen : Mohr Siebeck.

19.

Himmelfarb

(1983) Tours of Hell. An Apocalyptic Form in Jewish and Christian Literature. Philadelphia : University of Pennsylvania Press.

20.

Hjelm

(2018) The Coming of a « Prophet Like You » in Ancient Literature. In Rewriting and Reception in and of the Bible, édité par Høgenhaven

Jesper

Nielsen

Jesper T.

Omerzu

Heike

, 33‑48. WUNT 396. Tübingen : Mohr Siebeck.

21.

Knibb

(2009) Essays on the Book of Enoch and Other Early Jewish Texts and Traditions. Studia in Veteris Testamenti Pseudepigrapha 22. Leiden / Boston : Brill.

22.

Knibb

Ullendorff

(1978) The Ethiopic Book of Enoch : A New Edition in the Light of the Aramaic Dead Sea Fragments. Vol. 2. Oxford : Clarendon Press.

23.

Kosmin

(2004) Enoch the Explorer : 1 Enoch 17-36 in its Hellenistic Context. Journal of Biblical Literature 143(1) : 67‑83.

24.

Lefebvre

(1974) La production de l’espace. Societé et urbanisme 9. Paris : Éditions Anthropos.

25.

Marguerat

(2012) Le point de vue dans le récit biblique. In Saveurs du récit biblique, par André Wénin et Daniel Marguerat, 197‑233. Genève : Labor et Fides - Bayard.

26.

Marguerat

Bourquin

(2009) Pour lire les récits bibliques : initiation à l’analyse narrative. 4e éd. revue et Augmentée. Paris - Genève : Cerf - Labor et Fides.

27.

Massey

(2005) For Space. London / Thousand Oaks / New Delhi : SAGE.

28.

Milik

(éd.) (1976) The Books of Enoch : Aramaic Fragments of Qumrân Cave 4. Oxford : Clarendon Press.

29.

Newsome

(1980) The Development of 1 Enoch 6-19 : Cosmology and Judgment. The Catholic Biblical Quarterly 42(3) : 310‑29.

30.

Nickelsburg

GWE

(1981) Enoch, Levi, and Peter : Recipients of Revelation in Upper Galilee. Journal of Biblical Literature 100(4) : 575‑600.

31.

Nickelsburg

GWE

(1998) Enochic Wisdom : An Alternative to the Mosaic Torah ? In Hesed Ve-emet : Studies in Honor of Ernest S. Frerichs, édité par Jodi L. Magness et Seymour Gitin, 123‑32. Brown Judaic Studies 320. Atlanta : Scholars Press.

32.

Nickelsburg

GWE et

VanderKam

(2001) 1 Enoch. Édité par Klaus Baltzer. Vol. 1 : A Commentary on the Book of Enoch, chapters 1-36 ; 81‑108. 2 vol. Hermeneia. Minneapolis : Fortress Press.

33.

Nickelsburg

GWE

VanderKam

(2012) 1 Enoch. The Hermeneia Translation. Minneapolis : Fortress Press.

34.

Rabatel

(2001) Fondus enchaînés énonciatifs. Scénographie énonciative et points de vue. Poétique 126 : 151‑73.

35.

Rabatel

(1998) La construction textuelle du point de vue. Sciences des discours. Lausanne : Delachaux et Niestlé.

36.

Rabatel

(1997) L’introuvable focalisation externe. De la subordination de la vision externe au point de vue du personnage ou au point de vue du narrateur. Littérature 107(3) : 88‑113.

37.

Schreiner

(2016) Space, Place and Biblical Studies : A Survey of Recent Research in Light of Developing Trends. Currents in Biblical Research 14(3) : 340‑71.

38.

Soja

(1989) Postmodern Geographies : The Reassertion of Space in Critical Social Theory. Haymarket series. London / New York : Verso.

39.

Soja

(1996) Thirdspace : Journeys to Los Angeles and Other Real-and-Imagined Places. Cambridge : Blackwell.

40.

Stone

(1978) The Book of Enoch and Judaism in the Third Century BCE. Catholic Biblical Quarterly 40(4): 479‑92.

41.

Stuckenbruck

(2013) The Book of Enoch : Its Reception in Second Temple Jewish and Christian Tradition. Early Christianity 4(1) : 7‑40.

42.

Uspenskiĭ

(1973) A Poetics of Composition : The Structure of the Artistic Text and Typology of a Compositional Form. Traduit par Valentina Zavarin et Susan Witting. Berkeley - Los Angeles : University of California Press.

43.

Venter

(2014) Allotted Place and Cursed Space in 1 Enoch 12-36. Old Testament Essays 27(2) : 666‑83.

44.

Zumstein

(2012) Processus de relecture et réception de l’Écriture dans le quatrième évangile. Estudios Bíblicos 70 : 37-54.