This paper examines the relationship between the celebrated kabuki guild of Ichikawa Danjūrō actors and the popular Narita Fudō deity cult in the capital of Edo in early modern (seventeenth to nineteenth century) Japan. While the actors’ worship of the cult and their personifications of the deity on-stage have been well documented by scholarship, less known is how this patronage resulted in the transformation of the deity’s character and worship among commoner audiences. By tracing the Danjūrō–Narita Fudō connection among popular media of the day, this paper argues that the guild’s artistic incorporation of the deity did not merely represent a religio-commercial collaboration, but the creation of a uniquely contemporary deity specific to Edo’s theatrical culture.
KagaY (1994) Shodai Danjūrō no ganmon: Kaidai to honkoku. Engeki kenkyū17: 87–113.
9.
KominzLR (trans.) (2002) The Medicine Peddler (Uirō Uri). In: BrandonJRLeiterSL (eds) Kabuki Plays on Stage: Brilliance and Bravado, 1697–1766. Honolulu: University of Hawai’i Press, pp. 94–110.
Saltzman-LiK (trans.) (2002) Just a Minute! (Shibaraku). In: BrandonJRLeiterSL (eds) Kabuki Plays on Stage: Brilliance and Bravado, 1697–1766. Honolulu: University of Hawai’i Press, pp. 42–65.
16.
SantōK (1802) (Shoshiki kaichō) Nomikonda reihō engi. Illustrated byUtagawa Toyokuni. Tokyo: Tokyo Metropolitan Central Library, Kaga Collection.
17.
SantōK (1804) (Ningen totsuki) Gesakusha tainai. Illustrated byKitao Shigemasa. Tokyo: Tokyo Metropolitan Central Library, Kaga Collection.
BakhtinM (1968) Rabelais and His World. Cambridge, MA: MIT Press.
24.
BondK (2014) Of saints and blood: The Narita sword cult in Edo Japan. Bulletin of the School of Oriental and African Studies77(2): 313–335.
25.
CheK (1994) Gachū ni shi ari: Santō Kyōden “Nomikonda reihō engi” kara mita mitatee no hōbō. Nihon no bigaku22: 160–189.
26.
CoganTJ (1987) The Tale of the Soga Brothers. Tokyo: University of Tokyo Press.
27.
FoardJH (1980) Seiganji: The Buddhist orientation of a Noh play. Monumenta Nipponica35(4): 437–456.
28.
GerstleAC (1987) Flowers of Edo: Eighteenth-century kabuki and its patrons. Asian Theatre Journal4(1): 52–75.
29.
HattoriY (1980) Edo kabuki ron. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku.
30.
HirumaH (1980) Edo no kaichō. Tokyo: Yoshiwara Kōbunkan.
31.
HurN (2000) Prayer and Play in Late Tokugawa Japan: Asakusa Sensōji and Edo Society. Cambridge, MA: Harvard University Press.
32.
KleinSB (2006) Esotericism in Noh commentaries and plays: Konparu Zenchiku’s Meishuku shū and Kakitsubata. In: ScheidBTeeuwenM (eds) The Culture of Secrecy in Japanese Religion. London and New York: Routledge, pp. 229–254.
33.
KominzLR (1995) Avatars of Vengeance: Japanese Drama and the Soga Literary Tradition. Ann Arbor, MI: Center for Japanese Studies, University of Michigan.
34.
KominzLR (1983) Ya no Ne: The genesis of a Kabuki Aragoto classic. Monumenta Nipponica38(4): 387–407.
35.
KominzLR (1997a) The Stars Who Created Kabuki: Their Lives, Loves, and Legacy. Tokyo and New York: Kodansha International.
36.
KominzLR (1997b) The power of Fudō Myōō: Ichikawa Danjūrō and his Soga Gorō character in the Kabuki play Tsuwamono kongen Soga. In: Vladeck HeinrichA (ed.) Currents in Japanese Culture: Translations and Transformations. New York: Columbia University Press, pp. 81–98.
37.
LeiterSL (2006) Historical Dictionary of Japanese Traditional Theatre. Lanham, MD: Scarecrow Press.
38.
MackK (2006) The Function and Context of Fudō Myōō Imagery from the Ninth to Fourteenth Century in Japan. PhD Dissertation, University of Kansas.
39.
MurakamiS (1968) Narita Fudō no rekishi. Tokyo: Tōtsūsha.
NishiyamaM (1997) Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan, 1600–1868. Translated and edited by Gerald Groemer. Honolulu: University of Hawai’i Press.
43.
ŌnoS (1978) Naritasan Shinshōji: Minshū no Fudōson shinkōshi. Chiba: Ronshobō.
44.
PlutschowHE (1990) Chaos and Cosmos: Ritual in Early and Medieval Japanese Literature. Leiden and New York: EJ Brill.
45.
ReaderITanabeGJJr (1998) Practically Religious: Worldly Benefits and the Common Religion of Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press.
46.
TerasakiE (2002) Figures of Desire: Wordplay, Spirit Possession, Fantasy, Madness, and Mourning in Japanese Noh Plays. Ann Arbor, MI: Center for Japanese Studies, University of Michigan.
