Abstract
THIS ARTICLE WAS WRITTEN BY MARC PINCHERLE FOR THE PUBLICATION “LE MONDE MUSICAL” AND DEALT WITH EUGENE YSAY'S CLASSES AT THE ECOLE NORMALE THERE. THE DATE OF THE ARTICLE IS JUNE 30, 1926. THE ENGLISH TRANSLATION WAS MADE BY ANTOINE YSAYE, THE SON OF THE MASTER, AND THE PRESIDENT OF THE YSAYE FOUNDATION OF BELGIUM. MR. ANTOINE YSAYE WAS HAPPY TO GRANT PERMISSION TO THE AMERICAN STRING TEACHERS TO REPRINT THE TEXT. HE ALSO FURNISHED THE ACCOMPANYING PHOTOS.
THE ARTICLE, AS IT APPEARS, WAS PREPARED FOR PUBLICATION BY I. S. ARAZI, WHO ALSO SUPPLIED THE EXCURSI.
Get full access to this article
View all access options for this article.