“Aquí vemos a Colón llegando a América”. Desarrollo cognitivo e interpretación de imágenes históricas

Abstract

English

Las lecturas de imágenes en el contexto de la enseñanza de la historia plantean interesantes problemas que hemos abordado desde la perspectiva de la psicología cognitiva. Hemos estudiado las interpretaciones que los sujetos generan en las lecturas de las imágenes. Para ello realizamos un estudio comparativo en el que sujetos de diferentes edades (12, 14, 16 años y adultos) y países de procedencia (Argentina, Chile y España) interpretaban un conocido grabado de T. de Bry (siglo XVII) sobre el Descubrimiento de América. Los resultados indican que los sujetos más jóvenes, en los tres países por igual, tienen dificultades para realizar una comprensión contextualizada de la imagen, como producto histórico y realizan lecturas simples y literales de la misma. En vista de estos resultados, se discute la necesidad de introducir claves que mejoren la interpretación de estas fuentes históricas, tanto en los libros de texto como en la intervención didáctica en el aula.

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Aumont

(1990). L'image. París: Editions Nathan [Trad. cast.: La imagen. Barcelona: Paidos, 1992]

Bucher

(1990). Al Oeste del Edén: la semiótica de la conquista, reconstrucción del icono y política estructural. En Baralt

M. L.

(Ed.), Iconografía política del Nuevo Mundo (pp. 3–27). Ríos Piedras: Universidad de Puerto Rico.

Burke

(2001). Eyewitnessing. The Uses of Images as Historical Evidence. London: Reaktion Books. [Trad. cast.: Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Barcelona: Crítica, 2001]

Carretero

González

M. F.

(2004). Imágenes históricas y construcción de la identidad nacional: una comparación entre la Argentina, Chile y España. En Carretero

Voss

(Ed.), Aprender y pensar la historia (pp. 71–98.). Buenos Aires. Amorrortu.

Carretero

González

M. F.

(2006). Representaciones y valoración del “Descubrimiento” de América en adolescentes y jóvenes de Argentina, Chile y España. En Carretero

Rosa

González

M.F.

(Comp.), Enseñanza de la Historia y Memoria Colectiva (pp. 115–144). Buenos Aires. Paidós.

Carretero

Jacott

López manjón

(2002). Learning history through textbooks: are Mexican and Spanish students taught the same story? Learning and Instruction, 12 (6), 651–665 [Trad. cast.: La enseñanza de la historia a través de los libros de texto. ¿Se les enseña la misma historia a los alumnos mexicanos que a los españoles? En Carretero

Voss

(Ed.), Aprender y pensar la historia (pp. 153–173). Buenos Aires: Amorrortu, 2004.]

Castro siman

(2003). L' imaginaire des adolescents sur la fondation de la nation au Brésil. En Tutiaux guillon

Nourrison

(Comps.), Identités, Mémories, Conscience historique (pp. 105–120). Saint- Étienne: Publications de l' Université de Saint Étienne.

Fasulo

Girardet

Pontecorvo

(1998). Seeing the Past: Learning History through Group Discussion of Iconographic Sources. En Voss

Carretero

(Eds.), International Review of History Education (pp. 132–153). Londres, Portland. OR: Woburn Press.

González

M. F.

(2008). Representaciones de imágenes y narrativas históricas y construcción de la identidad nacional. Un estudio comparativo entre Argentina, Chile y España. En VV.AA. , Tesis Doctorales para la integración. Trabajos ganadores en la convocatoria del Convenio Andrés Bello (pp. 91–143). Bogotá: Convenio Andrés Bello.

10.

Lopez baralt

(1990). La iconografía política del Nuevo Mundo: el mito fundacional en las imágenes católicas, protestante y nativa. En Baralt

M. L.

(Ed.), Iconografía política del Nuevo Mundo (pp. 51–117) Ríos Piedras: Universidad de Puerto Rico.

11.

Prats

(2003). Repensar el arte en la enseñanza. Iber, 37. 5–6.

12.

Prislei

(2003). Fotografía y cine. La “lectura” de la imagen en perspectiva histórica. Entrepasados, 23, 13–21.

13.

Ruffo

(2000). Nuestra historia a través de la iconografía. Clase inaugural del curso del mismo nombre. Museo Histórico Nacional. Buenos Aires. Argentina.

14.

Valls

(2001a). Los nuevos retos de las investigaciones sobre los manuales escolares de historia: entre textos y contextos. Revista de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales, 6, 31–42.

15.

Valls

(2001b). Los estudios sobre los manuales escolares de historia y sus nuevas perspectivas. Didáctica de las Ciencias Experimentales y Sociales, 15, 23–36.

16.

Wineburg

(1991). Historical Problem Solving: A Study of the cognitive processes used in the evaluation of documentary and pictorial evidence. Journal of Educational Psychology. 83 (1), 73–87.