Este artículo analiza la denominada ‘lectura electrónica’, mostrando sus diferencias y similitudes con la lectura convencional, ‘en papel’. En segundo lugar revisa las posibilidades de incluir estrategias didácticas en los textos electrónicos, permitiendo a los profesores transformar los textos y adecuarlos a propósitos de lectura comprensiva. Finalmente se analizan algunas aplicaciones informáticas orientadas específicamente a la enseñanza de la lectura.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Anderson-inmanLHorneyM. A. (1998). Transforming Text for At-Risk Readers. En RienkingD.MckennaM.LabboL. D.KiefferR. (Eds.), Handbook of literacy and technology: Transformations in a post-typographic world (pp. 15–44). Mahwah, NJ: Erlbaum.
2.
BirketsS. (1994). The Gutenberg elegies.Nueva York: Ballantine Books.
3.
BorgmanC. L. (2000). From Gutenberg to the Global Information Infrastructure.Cambridge:MIT Press.
4.
BrooksP. (1984). Reading for the Plot. Design and Intention in Narrative.Cambridge, MA: Harvard University Press.
5.
BurbulesN. C. (2002). 'The Web as a rhetorical place'. En SynderI. (Ed.), Silicon Literacies. Communication, Innovation and Education in the Electronic Age (pp. 75–84). Londres: Routledge.
6.
ChartierR. (1996). El orden de los libros.Barcelona: Gedisa.
7.
ChartierA. M.HébrardJ. (2002). La lectura de un siglo a otro. Discursos sobre la lectura (1980-2000).Barcelon: Gedisa.
8.
CopeB.KalantzisM. (Eds.) (2000). Multiliteracies. Literacy Learning and the Design of Social Futures.Londres: Routledge.
DouglasJ. Y. (2001). The End of Books —or Books without End?Ann Arbor: The University of Michigan Press.
11.
Gómez hernándezJ. A. (2000). Estrategias y modelos para enseñar a usar la información.Murcia: Editorial K R.
12.
HarveyS.GoudvisA. (2000). Strategies that Work. Teaching Comprehension to Enhance Understanding.Markham, Ontario: Pembroke Publishers.
13.
HillB. (2000). The magic of reading.Redmon: Microsoft.
14.
JonassenD. (Ed.) (1982). The technology of text. Vol.1. Englewood Cliffs: Educational Technology Publications.
15.
JonassenD. (Ed.) (1985). The technology of text. Vol. 2.Englewood Cliffs: Educational Technology Publications.
16.
JonassenD. (1996). Computers in the Classroom. Mindtools for Critical Thinking.Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
17.
KressG. (2003). Literacy in the New Media Age.Londres: Routledge.
18.
LeuD. J.JR. (1997). Internet en el aula: Nuevas oportunidades para la educación, el aprendizaje y la enseñanza. En Lectura y nuevas tecnologías: 3er Congreso Nacional de Lectura (pp. 47–68). Bogotá, Colombia: Fundación para el Fomento de la Lectura.
19.
LeuD. J.HillingerM.LosebyP. H.BalcomM.DinkinJ.EckelsM.JohnsonJ.MathewsK.RaeglerR. (1998). Grounding the design of new technologies for literacy and learning in teachers' instructional needs. En ReinkingD.MckennaM.LabboL. D.KiefferR. (Eds.), Handbook of literacy and technology: Transformations in a post-typographic world (pp. 203–220). Mahwah, NJ: Erlbaum.
20.
LeuD. J.JrKinzerC. K. (2000). The convergence of literacy instruction with networked technologies for information and communication.Reading Research Quarterly, 35 (1), 108–127.
21.
MatthewK. I. (1996). The Impact of CD-ROM Storybooks on Children's Reading Comprehension and Reading Attitude.Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 5 (3/4), 379–394.
22.
MayerR. E. (2001). Multimedia Learning.Nueva York: Cambridge University Press.
23.
MckennaM. C. (1998). Electronic Texts and the Transformation of Beginning Reading. En ReinkingD.MckennaM.LabboL. D.KiefferR. (Eds.), Handbook of literacy and technology: Transformations in a post-typographic world (pp. 45–59). Mahwah, NJ: Erlbaum.
24.
McknightC.DillonA.RichardsonJ. (Eds.) (1993). Hypertext. A Psychological Perspective.Londres: Ellis Horwood.
25.
MeyerA.RoseD. H. (1999). Learning to Read in the Computer Age.Cambridge, MA: Brookline Books.
26.
MurrayJ. (1999). Hamlet en la holocubierta. Barcelona: Paidós.
27.
PaivioA. (1986). Mental representations: A Dual coding approach. Nueva York: Oxford University Press.
28.
Rodríguez illeraJ. L. (1997). De la lectura en papel a la lectura multimedia. En Lectura y nuevas tecnologías: 3 er Congreso Nacional de Lectura (pp. 69–88). Bogotá, Colombia: Fundación para el Fomento de la Lectura.
RouetJ. F.LevonenJ.DillonA.SpiroR. J. (Eds.) (1996) Hypertext and cognition. Londres: Erlbaum.
31.
SalomonG. (Ed.) (1993) Distributed cognition: Psychological and educational considerations. Nueva York: Cambridge University Press.
32.
SalomonG.PerkinsD. N.GlobersonT. (1992). Coparticipando en el conocimiento: la ampliación de la inteligencia humana con las tecnologías inteligentes.Comunicación, Lenguaje y Educación, 13, 6–22.
33.
SchriverK. A. (1997). Dynamics in Document Design. Creating Texts for Readers. Nueva York: Wiley.
34.
SnyderI. (Ed.) (1998). Page to screen: taking literacy into the electronic era. Londres: Routledge.
35.
SnyderI. (Ed.) (2002). Silicon Literacies. Communication, Innovation and Education in the Electronic Age.Londres: Routledge.
36.
SoléI. (1992). Estrategias de lectura. Barcelona: Horsori.
37.
THE NEW LONDON GROUP (2000). 'A pedagogy of Multiliteracies designing social futures. En CopeB.KalantzisM. (Eds.), Multiliteracies. Literacy Learning and the Design of Social Futures (pp. 9–37). Londres: Routledge.
